1/258 0.86-2.0 aaa 唐世曾的反差，08-30 05:35:46-08-30 05:35:47The contrast of the Tang Dynasty,
2/258 2.24-3.5 lx 人生是怎么造成的？08-30 05:35:47-08-30 05:35:53How was life created?
3/258 4.4-6.5 n 唐世增前两天不幸离世，08-30 05:35:47-08-30 05:35:50Tang Shizheng passed away two days ago.
4/258 7.22-8.9 jd 他的人生是一种反差，08-30 05:35:48-08-30 05:35:49His life is a contrast,
5/258 10.22-12.26 aaa 民间对他祭点有加，08-30 05:35:49-08-30 05:35:50He is very superstitious about the ritual of offering sacrifices.
6/258 12.98-13.58 hp 轰轰烈烈，08-30 05:35:49-08-30 05:35:51Grand and magnificent,
7/258 13.94-14.48 bg 无与伦比，08-30 05:35:50-08-30 05:36:09Unparalleled,
8/258 15.08-16.34 n 官方悄然无声。08-30 05:35:50-08-30 05:35:51The official is silent.
9/258 17.6-19.46 jd 那么这一点呢形成了反差。08-30 05:35:51-08-30 05:35:52This creates a contrast.
10/258 20.42-23.36 n 曾经的最著名的战地记者，08-30 05:35:52-08-30 05:35:53The most famous war correspondent of the past,
11/258 23.9-24.56 aaa 战火纷飞，08-30 05:35:52-08-30 05:35:53Amidst the chaos and destruction,
12/258 24.8-25.88 hp 见过各种政要，08-30 05:35:53-08-30 05:35:56I have seen all kinds of politicians,
13/258 26.3-27.68 n 这是年轻时的样子。08-30 05:35:54-08-30 05:35:55This is what I looked like when I was young.
14/258 27.92-30.5 jd 那么到了这个暮年烈士暮年，08-30 05:35:54-08-30 05:35:56So, when the old heroes are in their twilight years,
15/258 31.05-35.79 lx 结果呢这个除了能够几个老伙计能够陪着他看看他以外，08-30 05:35:55-08-30 05:36:11In addition to the companionship of a few old friends, this also allows him to...
16/258 36.39-42.27 n 好像似乎是他这种先出名后落即的人生也是一种反差。08-30 05:35:56-08-30 05:36:01It seems that this kind of life, where someone becomes famous first and then falls from grace later, is also a form of contrast.
17/258 43.71-43.77 aaa 呃，08-30 05:35:56-08-30 05:35:57Um,
18/258 44.43-49.95 n 自己呢这个因为去采访这个中了偏疣淡，08-30 05:35:57-08-30 05:36:01I, for one, have been infected with a mild case of trichomoniasis.
19/258 50.49-50.55 hp 呃，08-30 05:35:57-08-30 05:35:59Um,
20/258 51.03-53.73 jd 最后得了再生障碍性贫血变成白血症，08-30 05:35:58-08-30 05:36:00Finally, he developed aplastic anemia and then leukemia.
21/258 54.33-55.53 aaa 这是个职业病啊，08-30 05:35:59-08-30 05:36:00This is a professional disease.
22/258 56.19-57.39 hp 按道理是这个职业病，08-30 05:36:00-08-30 05:36:02This is a occupational disease,
23/258 57.63-58.17 aaa 国家应该管。08-30 05:36:00-08-30 05:36:01The government should intervene.
24/258 58.35-61.77 jd 结果最后他自己啊这个拿钱这个治病，08-30 05:36:01-08-30 05:36:03Finally, he himself, took the money and treated the disease.
25/258 62.33-63.2 n 但也报一部分，08-30 05:36:02-08-30 05:36:03Also report a portion,
26/258 63.57-67.08 n 最后呃这个自自费的这个付不出去，08-30 05:36:02-08-30 05:36:05Finally, this self-funded project is not sustainable.
27/258 67.6-69.88 aaa 到了要卖房子去治病的程度，08-30 05:36:03-08-30 05:36:06I've reached the point where I need to sell my house in order to afford medical treatment.
28/258 70.85-71.81 hp 这是一种反差。08-30 05:36:04-08-30 05:36:06This is a contrast.
29/258 72.87-74.97 jd 也就是说你提到糖时增的时候，08-30 05:36:04-08-30 05:36:07That is, when you mention sugar, it increases.
30/258 75.32-78.51 n 所以你就会感觉他的人生就是有点拧吧。08-30 05:36:05-08-30 05:36:09So you'll probably feel that his life is a bit complicated.
31/258 79.38-84.38 n 当然我呢从来不怀疑唐世增作为一个名人在社会的影响力，08-30 05:36:06-08-30 05:36:10Of course, I never doubt the influence of Tang Shizheng as a prominent figure in society.
32/258 85.64-88.46 xss 他的这个人生可以用辉煌两个字来形容。08-30 05:36:06-08-30 05:36:37His life can be described as brilliant.
33/258 88.95-95.86 aaa 但是呢确实他人生中有有有一些叫人看起来似乎并不怎么顺畅的东西。08-30 05:36:07-08-30 05:36:10But, there are indeed some things in his life that seem to make him appear not very smooth.
34/258 97.22-100.22 hp 所以我今天就和大家一起来谈谈唐世僧的这个人生，08-30 05:36:08-08-30 05:36:12Today, I want to talk about the life of Tang Sanzang.
35/258 100.71-102.27 jd 它是怎么形成这个东西的。08-30 05:36:08-08-30 05:36:09How did this thing come about?
36/258 103.29-105.089 de 因为首先我觉得就是唐思生，08-30 05:36:09-08-30 05:37:05Because first of all, I think it's Tang Shisheng.
37/258 105.27-110.42 de 你看呃简单的说比他毕在国际政治系的他他是六五年，08-30 05:36:09-08-30 05:37:31I see, simply put, he's more experienced than him in international politics. He studied there from 1965 to...
38/258 110.54-112.32 n 他那个设施八二三年，08-30 05:36:10-08-30 05:36:12His facility was built in 1982.
39/258 112.44-113.76 bg 那个时候能够考上北大，08-30 05:36:11-08-30 05:36:51At that time, it was possible to get into Peking University.
40/258 114.12-115.2 jd 可以说凤毛麟角。08-30 05:36:11-08-30 05:36:13It can be said that it is a rare case.
41/258 115.61-118.35 n 后来在中国政法大学当老师，08-30 05:36:12-08-30 05:36:14Later, I became a teacher at the China University of Political Science and Law.
42/258 118.47-119.97 aaa 后来到新华社区当记者，08-30 05:36:13-08-30 05:36:14Later, I became a reporter in the Xinhua community.
43/258 120.46-121.96 lx 他当记者可不得了啊，08-30 05:36:13-08-30 05:36:23He's really something, being a journalist.
44/258 122.66-126.86 n 他几乎是在中东九九九十年代到两千年前后，08-30 05:41:15-08-30 05:41:20He was almost in the Middle East during the 1990s and early 2000s.
45/258 127.32-129.239 n 他是最辉煌的战地记者，08-30 05:36:14-08-30 05:36:16He was the most brilliant war correspondent,
46/258 129.54-133.65 hp 见证了呃中东最杰出的领导人。08-30 05:36:15-08-30 05:36:19Witnessed the most outstanding leaders in the Middle East.
47/258 134.05-136.02 jd 就你能数得着的什么曼德拉，08-30 05:36:16-08-30 05:36:17What can you count,
48/258 136.78-137.65 n 这个阿拉法特，08-30 05:36:16-08-30 05:36:18This Al-Arafat,
49/258 138.32-139.4 aaa 包括那个卡扎菲，08-30 05:36:17-08-30 05:36:18Including that Gaddafi,
50/258 139.64-140.9 n 包括这个莫巴拉克等等。08-30 05:36:18-08-30 05:36:19Including Mubarak, etc.
51/258 141.02-144.769 jd 这就是可以说呃作为一个战地记者，08-30 05:36:18-08-30 05:36:20This is what it means to be a war correspondent,
52/258 145.44-147.17 n 除夕就出生入死，08-30 05:36:19-08-30 05:36:20Born on New Year's Eve,
53/258 147.41-148.07 aaa 战火纷飞，08-30 05:36:20-08-30 05:36:21Amidst the chaos and destruction,
54/258 148.49-150.77 n 然后又采访了很多这个战地名人，08-30 05:36:20-08-30 05:36:22Then I interviewed many famous figures from the battlefield,
55/258 151.02-155.45 hp 他几乎是一个时代的一个一个新闻报道的一个巅峰嘛。08-30 05:36:21-08-30 05:36:25He was almost a legend, the peak of one era.
56/258 156.06-156.9 jd 说这一点上讲，08-30 05:36:22-08-30 05:36:22In this regard,
57/258 158.03-160.79 n 这也是他今天被人瞩目的一个很重要的原因。08-30 05:36:22-08-30 05:36:26This is also a very important reason why he was the focus of attention today.
58/258 162.05-166.79 n 但是呢他你看这个他从这个当完战记者得了病以后，08-30 05:36:23-08-30 05:36:27But then, look at this. After he became a war correspondent and got sick,
59/258 166.91-169.23 jd 后来他的是办了一个在岗，08-30 05:36:24-08-30 05:36:25Later, he started a job.
60/258 169.59-170.25 lx 就是不在岗。08-30 05:36:25-08-30 05:36:32It's not on duty.
61/258 170.49-171.51 hp 但是保留事业编制，08-30 05:36:25-08-30 05:36:27But retain employment.
62/258 171.69-173.21 aaa 最后二零二五年退休。08-30 05:36:26-08-30 05:36:27Retire in 2025.
63/258 173.78-173.84 jd 呃，08-30 05:36:27-08-30 05:36:27Um,
64/258 174.68-177.48 n 反正总之就是就是四十来岁的时候，08-30 05:36:27-08-30 05:36:31Well, basically it's about when you're around forty years old,
65/258 177.54-180.04 n 是就二十年前是他人生最辉煌的事。08-30 05:36:28-08-30 05:36:31It was the most glorious moment in his life twenty years ago.
66/258 180.3-183.12 jd 后来就是达到一个顶峰之后就一路下滑。08-30 05:36:29-08-30 05:36:31Later, it reached a peak and then declined.
67/258 184.95-191.05 hp 所以这一种反差的人生值得我们去这个为他蓄膝啊，08-30 05:36:29-08-30 05:36:33Therefore, this kind of life worth us to cultivate for him.
68/258 191.89-192.73 aaa 因为也还有一点，08-30 05:36:30-08-30 05:36:32Because there's still a little bit,
69/258 192.85-197.35 jd 就是民间对他的那种呃高调的祭点去名人很多，08-30 05:36:31-08-30 05:36:33That's the public's high-profile worship of celebrities,
70/258 197.78-200.33 n 但官方似乎没有正儿八经的发个声明，08-30 05:36:32-08-30 05:36:35However, the official seems to have not issued an official statement.
71/258 200.65-203.08 n 甚至呃官方就出席都不多。08-30 05:36:32-08-30 05:36:35Even the official representatives didn't attend.
72/258 203.26-206.02 aaa 这一点是我感觉有点像张雪峰，08-30 05:36:33-08-30 05:36:35This is what I feel like, a bit like Zhang Xuefeng.
73/258 206.65-207.91 lx 但是张雪峰能理解，08-30 05:36:34-08-30 05:36:40But Zhang Xuefeng understood.
74/258 208.09-212.3 hp 因为张雪峰他是一个网红的那个老板嘛，08-30 05:36:34-08-30 05:36:39Because Zhang Xuefeng is the boss of a famous internet celebrity,
75/258 212.48-216.17 jd 他是给别人提供这种呃报志愿的服务嘛，08-30 05:36:35-08-30 05:36:37Is he providing this kind of volunteer service to others?
76/258 216.29-219.31 n 所以他呃没有这种官方身份，08-30 05:36:36-08-30 05:36:38So he doesn't have that official status.
77/258 219.43-219.909 aaa 这个能理解。08-30 05:36:36-08-30 05:36:37I understand.
78/258 220.48-222.94 n 因本身他也是属于民间的这么一个人士。08-30 05:36:37-08-30 05:36:39Because he is also a person from the people.
79/258 223.38-225.42 jd 但是这个唐诗僧不是啊，08-30 05:36:38-08-30 05:36:39But this Tang Dynasty monk is not.
80/258 226.1-228.68 aaa 他是几乎前半段都是北大毕业。08-30 05:36:38-08-30 05:36:40He graduated from Peking University, and almost his entire education was there.
81/258 228.98-230.24 xss 这个政法大老师，08-30 05:36:39-08-30 05:37:00This political and legal professor,
82/258 230.73-231.69 n 新华社记者要，08-30 05:36:40-08-30 05:36:41Xinhua News Agency reporter,
83/258 231.87-233.85 hp 然后又到战地记者去做这个事，08-30 05:36:40-08-30 05:36:44Then, I went to be a war correspondent and do that job.
84/258 234.27-237.769 n 他几乎做到了他能辉煌有多辉煌的程度吗？08-30 05:36:41-08-30 05:36:43Did he almost achieve the level of greatness that was possible?
85/258 238.55-248.77 jd 所以实际上我就仔细的看了看这个唐诗珍他整个的经历啊嗯我我个人对他的经历做了一个复盘嘛。08-30 05:36:42-08-30 05:36:45So, in fact, I carefully reviewed Tang Shi Zhen's entire experience. I personally made a review of his experience.
86/258 249.3-252.87 lx 所以我想一个是对他的经历进行回顾，08-30 05:36:42-08-30 05:36:56So, I think it's important to reflect on his experiences.
87/258 253.11-254.37 aaa 也是对他进行记点。08-30 05:36:43-08-30 05:36:44Also, he is making notes on it.
88/258 254.86-259.11 n 那么同时呢也是想通过对他的经历做一些呃，08-30 05:36:43-08-30 05:36:48So, at the same time, I also wanted to use his experience as a starting point for...
89/258 259.77-261.33 n 就是我个人的这种分析。08-30 05:36:44-08-30 05:36:46That's my personal analysis.
90/258 261.95-264.29 hp 我们看看一个一个人能辉煌到什么程度，08-30 05:36:45-08-30 05:36:48Let's see how high one can achieve.
91/258 264.65-266.569 aaa 一个人生的遗憾到底是什么？08-30 05:36:46-08-30 05:36:47What is the regret of a lifetime?
92/258 267.14-270.59 jd 唐世僧其实他的出身呢呃如果是从组上来讲，08-30 05:36:46-08-30 05:36:49According to the biography of Tang Seng, his origin is from the group.
93/258 271.13-272.51 n 他是属于世门大作，08-30 05:36:47-08-30 05:36:49He is a masterpiece of the world.
94/258 272.69-275.59 aaa 他是叫无锡的唐氏的豪门。08-30 05:36:48-08-30 05:36:49He is a wealthy family from Wuxi, Tang.
95/258 277.1-280.75 n 他的爷爷呃是京师大学堂毕业的。08-30 05:36:49-08-30 05:36:51His grandfather was a graduate of the Imperial University of Beijing.
96/258 280.95-281.01 hp 呃，08-30 05:36:49-08-30 05:36:51Um,
97/258 281.98-282.76 n 用现在的说法，08-30 05:36:50-08-30 05:36:51In today's terms,
98/258 282.94-285.39 jd 他的爷爷在那个呃就雍和宫，08-30 05:36:50-08-30 05:36:52His grandfather was in the Yonghe Palace,
99/258 285.57-286.65 aaa 他不是有国子建国界，08-30 05:36:51-08-30 05:36:53He is not the one who built a national boundary.
100/258 286.77-287.25 hp 有他的名字，08-30 05:36:52-08-30 05:36:54He has a name,
101/258 287.31-288.27 n 他属于进士出身，08-30 05:36:52-08-30 05:36:54He is a graduate of the imperial examination.
102/258 288.82-288.88 bg 呃，08-30 05:36:53-08-30 05:37:06Um,
103/258 289.3-290.8 n 他的父亲也是大学毕业。08-30 05:36:54-08-30 05:36:55His father is also a college graduate.
104/258 291.16-291.22 jd 嗯，08-30 05:36:54-08-30 05:36:55Well,
105/258 291.7-293.8 aaa 那么如果他的爷爷再往上数的话，08-30 05:36:55-08-30 05:36:57So, if we count his grandfather up one more time...
106/258 293.98-297.54 n 他祖上好像做过这个明朝的礼部侍郎，08-30 05:36:56-08-30 05:36:57His ancestors seem to have been a Ming Dynasty official,
107/258 297.72-298.8 hp 当然呢就更太早了。08-30 05:36:56-08-30 05:36:59Of course, it's even earlier.
108/258 299.27-303.68 jd 但是他他的家庭在嗯就是在无锡也好，08-30 05:36:57-08-30 05:36:58But his family was in Wuxi, too,
109/258 303.86-304.58 n 包括在北京也好，08-30 05:36:57-08-30 05:36:59Including in Beijing as well,
110/258 304.7-305.66 lx 是非常有影响力的。08-30 05:36:58-08-30 05:37:05It is very influential.
111/258 306.05-308.51 aaa 你从他住在那个叫大市，08-30 05:36:59-08-30 05:37:01You are from him living in that called the market,
112/258 308.81-313.16 n 就是就大闸缝这个胡同和小闸缝胡同能看得出来，08-30 05:36:59-08-30 05:37:04It's clear that the alley of Da Zhifeng and the alley of Xiao Zhifeng are visible.
113/258 313.49-314.33 jd 那那那不得了，08-30 05:37:00-08-30 05:37:01That's amazing,
114/258 314.45-316.31 n 是你包括他爷爷小时的玩伴，08-30 05:37:01-08-30 05:37:03You are his childhood playmate,
115/258 316.85-319.1 hp 他是神经玉的外甥，08-30 05:37:01-08-30 05:37:05He is the nephew of Neuro-Jade.
116/258 319.65-319.71 xss 对，08-30 05:37:02-08-30 05:37:13Okay,
117/258 319.89-320.61 aaa 神经运的外甥，08-30 05:37:03-08-30 05:37:04Nephew of a neurosurgeon,
118/258 320.85-321.57 jd 他叫陆振宇，08-30 05:37:03-08-30 05:37:05His name is Lu Zhenyu.
119/258 321.75-323.98 n 大概是他都是什么都都是。08-30 05:37:04-08-30 05:37:07He's probably a jack-of-all-trades.
120/258 324.1-325.6 n 他是北大化学系毕业就是他的。08-30 05:37:04-08-30 05:37:07He graduated from the Chemistry Department of Peking University and stayed there.
121/258 325.91-328.93 aaa 所以说他他的往上书节都很厉害，08-30 05:37:05-08-30 05:37:07Therefore, his skills in the upper grades are very good.
122/258 328.93-329.83 hp 所以他能考上北大，08-30 05:37:06-08-30 05:37:09Therefore, he was able to get into Peking University.
123/258 330.01-330.49 jd 非常厉害。08-30 05:37:06-08-30 05:37:07Very good.
124/258 331.15-332.41 lx 而且他和一般人不一样，08-30 05:37:07-08-30 05:37:17And he is different from ordinary people.
125/258 332.53-334.59 de 他毕业以后他没有出国，08-30 05:37:08-08-30 05:37:31After graduating, he didn't go abroad.
126/258 334.96-340.81 bg 他选择就是在建政法大学当老师和孩子是嗯是这个是同事吗？08-30 05:37:08-08-30 05:38:16He chose between being a law professor at the Law School or having children with his colleague.
127/258 341.33-344.03 n 那么最后呢就是他是勇敢的辞职，08-30 05:37:09-08-30 05:37:11So, the last thing is that he bravely resigned.
128/258 344.21-345.77 jd 当了在做新华社做记者。08-30 05:37:10-08-30 05:37:11I was a journalist at Xinhua News Agency.
129/258 346.25-347.15 aaa 他可以这样讲，08-30 05:37:10-08-30 05:37:11He can say that,
130/258 347.33-349.25 n 凡是自己能干的事都干的很辉煌。08-30 05:37:11-08-30 05:37:13I do everything I can, and I always succeed.
131/258 350.25-351.09 hp 比如说考学，08-30 05:37:12-08-30 05:37:14For example, taking an exam.
132/258 351.39-352.41 n 考上考上北大，08-30 05:37:12-08-30 05:37:13Got into Peking University,
133/258 353.01-354.39 aaa 比如说当能当老师，08-30 05:37:13-08-30 05:37:14For example, when you can be a teacher.
134/258 354.92-355.82 jd 当那当记者，08-30 05:37:13-08-30 05:37:15When I was a journalist,
135/258 356.0-357.86 n 那那基本上是登峰造极。08-30 05:37:15-08-30 05:37:17That's basically the pinnacle.
136/258 358.23-360.81 n 我记得当时那个媒体对他的评价说，08-30 05:37:15-08-30 05:37:18I remember that the media at the time described him as,
137/258 360.93-363.81 hp 他是一个呃最有影响力的战地记者。08-30 05:37:16-08-30 05:37:19He is one of the most influential war correspondents.
138/258 364.42-364.48 aaa 哎，08-30 05:37:17-08-30 05:37:17Oh,
139/258 364.66-365.74 jd 我前面也讲过这个问题，08-30 05:37:17-08-30 05:37:18I have also mentioned this before,
140/258 366.32-369.08 n 但是他这种个人才能的突出，08-30 05:37:18-08-30 05:37:19However, his outstanding personal talent,
141/258 369.58-371.98 lx 也给他带来了一个反差的能力。08-30 05:37:19-08-30 05:37:28It also gave him the ability to contrast.
142/258 372.46-373.3 aaa 就是他不服管。08-30 05:37:19-08-30 05:37:21He's not used to being told what to do.
143/258 374.88-379.99 n 比如说他有些时候他会呃也要求他撤出那个中东，08-30 05:37:20-08-30 05:37:23For example, he sometimes requested that they withdraw from the Middle East.
144/258 380.29-381.36 jd 撤除战场，08-30 05:37:20-08-30 05:37:21Withdrawal,
145/258 381.48-381.78 n 他不撤。08-30 05:37:21-08-30 05:37:23He doesn't withdraw.
146/258 382.8-385.5 hp 那么再就是他当时好像利用某国的那个电，08-30 05:37:22-08-30 05:37:26So, it seems that he was using some country's electricity.
147/258 385.86-388.9 aaa 就是叫电电令啊文件去发这个报道。08-30 05:37:22-08-30 05:37:25It's just a matter of sending out the "electric order" document to make this report.
148/258 389.14-389.8 jd 违反组织纪，08-30 05:37:23-08-30 05:37:24Violation of organizational discipline
149/258 391.09-392.23 n 包括后来有几次，08-30 05:37:24-08-30 05:37:25Including several later instances,
150/258 392.35-393.97 n 比如说他花了很长时间写的文稿，08-30 05:37:24-08-30 05:37:26For example, the lengthy manuscript he wrote.
151/258 394.21-395.96 jd 要做这个叫千禧之旅嘛，08-30 05:37:25-08-30 05:37:26Make this "Millennium Trip"
152/258 396.35-396.86 n 他是主创，08-30 05:37:26-08-30 05:37:27He is a creator.
153/258 397.04-398.6 aaa 最后也不叫他来做了，08-30 05:37:26-08-30 05:37:28Finally, I didn't ask him to do it.
154/258 399.07-400.63 hp 可能就是觉得他不服管，08-30 05:37:27-08-30 05:37:31Maybe he just feels like he's not being listened to.
155/258 400.81-401.47 n 尽管有才能，08-30 05:37:27-08-30 05:37:28Despite being talented,
156/258 401.53-401.95 jd 我就不用。08-30 05:37:28-08-30 05:37:29I don't need it.
157/258 402.58-404.14 n 这种情况其实挺常见的。08-30 05:37:29-08-30 05:37:30This situation is actually quite common.
158/258 404.26-410.36 lx 在体制内再后来就是也是一个相应的这样一个呃就纪录片也好。08-30 05:37:29-08-30 05:37:41Later, within the system, there were also corresponding documentaries.
159/258 410.48-411.2 aaa 作为记者来讲，08-30 05:37:30-08-30 05:37:31As a journalist,
160/258 411.32-414.16 n 实际上他在二零零三年之后，08-30 05:37:31-08-30 05:37:32Actually, after 2003,
161/258 414.65-418.84 jd 就是当他的那个得了九九年不是得了这个再生障碍性贫血，08-30 05:37:31-08-30 05:37:34It was not that he had been suffering from this type of anemia for nine years,
162/258 419.3-420.26 n 后者转成白血病。08-30 05:37:32-08-30 05:37:33Then converted to leukemia.
163/258 420.38-421.34 aaa 他实际上是回到以后，08-30 05:37:33-08-30 05:37:34He is actually returning to the future.
164/258 421.77-423.99 de 就是由于各种原因就脱离了体制内。08-30 05:37:33-08-30 05:38:13Because of various reasons, they were separated from the system.
165/258 424.17-426.21 hp 所以它标准的提法是保留人事关系，08-30 05:37:34-08-30 05:37:38Therefore, the standard way to phrase it is to maintain personnel relationships.
166/258 426.54-426.96 de 不在岗，08-30 05:37:34-08-30 05:37:52Absent,
167/258 427.47-428.97 n 所以他后来也不拿工资，08-30 05:37:35-08-30 05:37:37So he didn't get paid later.
168/258 429.41-431.419 n 所以经济上没那么没那么宽裕。08-30 05:37:36-08-30 05:37:38Therefore, the economic situation is not so good.
169/258 431.8-435.79 aaa 所以这才有看病到看到最后是自己要拿钱，08-30 05:37:36-08-30 05:37:41That's why, when you finally see a doctor and get to the end of your treatment, it turns out that you have to pay for everything yourself.
170/258 436.03-436.99 jd 甚至要卖房子吧。08-30 05:37:37-08-30 05:37:38Even consider selling the house.
171/258 438.6-440.16 n 所以说我们可以这样讲，08-30 05:37:38-08-30 05:37:39So, we can say that:
172/258 440.34-443.569 xss 就是谭时增作为个人是个英雄主义形象，08-30 05:42:41-08-30 05:43:20Tan Shizheng is an individual with a heroic image.
173/258 444.25-445.12 n 做什么什么很好。08-30 05:37:39-08-30 05:37:40What is good at.
174/258 445.42-446.62 hp 但是他在组织方面，08-30 05:37:40-08-30 05:37:43However, in terms of organization,
175/258 446.74-449.3 jd 他和组织合作的能力是比较差的，08-30 05:37:41-08-30 05:37:43His ability to cooperate with the organization is relatively poor.
176/258 450.18-452.7 n 他并并没有把很好的利用体制力度。08-30 05:37:41-08-30 05:37:44He didn't really make good use of the system.
177/258 452.82-455.34 n 因为按照他的经历和他取得的成绩，08-30 05:37:42-08-30 05:37:44Based on his experience and achievements,
178/258 455.73-456.81 aaa 他到退休的时候，08-30 05:37:43-08-30 05:37:44He will retire when...
179/258 457.26-459.06 lx 那么如果是干一个厅级干部，08-30 05:37:43-08-30 05:37:56So, if I were to become a provincial-level cadre,
180/258 459.45-460.83 xss 那么能拿个小蓝版本，08-30 05:37:44-08-30 05:38:14So, can I get a small blue version?
181/258 461.24-462.8 hp 那么看病什么都可以没问题，08-30 05:37:45-08-30 05:37:48Then, seeing a doctor is no problem.
182/258 462.98-464.18 jd 但是他没有走这条路。08-30 05:37:45-08-30 05:37:47But he didn't take that path.
183/258 465.56-467.72 aaa 当然他后期比如说出书啊，08-30 05:37:46-08-30 05:37:48Of course, later on, for example, when he published books...
184/258 467.9-468.98 n 写个人传记啊，08-30 05:37:47-08-30 05:37:48Write a biography,
185/258 469.28-471.26 n 我这个钻进了金字塔，08-30 05:37:48-08-30 05:37:49I've been digging into the pyramid,
186/258 471.44-472.64 jd 我没有看过他的作品啊，08-30 05:37:48-08-30 05:37:50I haven't seen his work.
187/258 473.04-475.98 n 那么实际上反映出他个人才能非常出色。08-30 05:37:49-08-30 05:37:51This actually reflects his outstanding personal ability.
188/258 476.49-479.07 hp 但是他应该是他走着这条路，08-30 05:37:50-08-30 05:37:53But he should be walking on this road.
189/258 479.19-479.67 aaa 没有发财，08-30 05:37:50-08-30 05:37:51No wealth,
190/258 480.13-480.91 n 没有做房地产，08-30 05:37:51-08-30 05:37:52Not doing real estate.
191/258 481.03-481.51 jd 没有炒股，08-30 05:37:52-08-30 05:37:53No stock trading.
192/258 481.75-482.41 aaa 也没有做生意。08-30 05:37:53-08-30 05:37:54Didn't do business.
193/258 482.8-484.6 de 他是一个清贫形象，08-30 05:37:54-08-30 05:38:15He is a poor and humble man.
194/258 485.02-486.73 n 它的主要收入来源是靠稿费，08-30 05:37:55-08-30 05:37:56Its main source of income is from royalties.
195/258 487.25-488.75 jd 所以他有巨大的社会失么？08-30 05:37:55-08-30 05:37:57So, does he have a large social deficit?
196/258 489.06-490.32 hp 它和马味度还不一样，08-30 05:37:56-08-30 05:37:59It's not the same as Ma Wei.
197/258 491.65-493.99 n 马易都最起码讲搞导导文物啊，08-30 05:37:57-08-30 05:37:59Ma Yi is at least good at promoting cultural heritage.
198/258 494.11-495.31 aaa 就是做文物的收藏，08-30 05:37:57-08-30 05:37:58Collecting artifacts,
199/258 495.49-496.15 n 他能挣点钱。08-30 05:37:58-08-30 05:37:59He can earn some money.
200/258 496.27-498.75 lx 所以他有一个呃自己有个博物馆嘛，08-30 05:37:59-08-30 05:38:07So he has his own museum,
201/258 499.42-500.68 jd 包括他和聂胜哲也不样，08-30 05:37:59-08-30 05:38:01Including him and Nie Shengzhe are also different.
202/258 500.8-501.58 aaa 聂胜哲他有团队。08-30 05:38:00-08-30 05:38:01Nessie has a team.
203/258 502.2-505.9 n 所以当然我在这对这个他的描述不太尊重，08-30 05:38:01-08-30 05:38:03So, of course I don't respect this description.
204/258 506.02-507.76 hp 他他就独揽性的人格。08-30 05:38:01-08-30 05:38:05He is the only one who can do it.
205/258 508.46-510.68 n 所以这一点呢可能就是我们来反思，08-30 05:38:02-08-30 05:38:04So, this might be something we should reflect on.
206/258 510.86-511.64 jd 就是你的反差。08-30 05:38:03-08-30 05:38:04That's your contrast.
207/258 511.88-518.3 aaa 人生是源于突出的个人才能和与组织合作过程中那种合作的机制没有建立起来，08-30 05:38:03-08-30 05:38:06Life is not just about having exceptional individual talents and a collaborative mechanism that works well within an organization.
208/258 518.36-521.64 n 最后导致你很难利用组织的资源做事。08-30 05:38:04-08-30 05:38:08Ultimately, this makes it difficult for you to utilize the organization's resources effectively.
209/258 522.14-524.12 jd 这个恐怕是他人生遗憾的地方。08-30 05:38:05-08-30 05:38:06This is probably one of the regrets in his life.
210/258 525.0-528.18 n 如果是他能非常好的利用组织的资源来做事儿的话，08-30 05:38:05-08-30 05:38:08If he could effectively utilize the organization's resources,
211/258 528.76-531.4 hp 可能他的这个他就会成为一个大的记者。08-30 05:38:06-08-30 05:38:09He might become a big reporter.
212/258 531.96-532.86 jd 当是这个时候呢，08-30 05:38:07-08-30 05:38:08At this time,
213/258 532.92-534.06 aaa 这就看他的本事了。08-30 05:38:08-08-30 05:38:09It depends on his ability.
214/258 534.53-534.59 lx 嗯，08-30 05:38:08-08-30 05:38:12Well,
215/258 535.07-537.17 n 那有也有人说他如果是把性格改了，08-30 05:38:09-08-30 05:38:12Some people also say that if he changes his personality,
216/258 537.23-539.03 jd 他可能不不会有今天的成就嘛。08-30 05:38:10-08-30 05:38:12He probably wouldn't have achieved such success today.
217/258 539.47-542.16 n 呃这是但然这就说明什么，08-30 05:38:11-08-30 05:38:13Well, this is just an example. What does it mean?
218/258 542.47-544.66 hp 就说明可能他的结局跟他的性格有关。08-30 05:38:11-08-30 05:38:15This suggests that his ending may be related to his personality.
219/258 545.0-547.34 aaa 所以这也是我在分析这个事儿的时候，08-30 05:38:12-08-30 05:38:14Therefore, this is also why when I analyze this matter,
220/258 547.4-552.51 n 我想说一个人的性格和一个人的这个结局者它有什么样的关联关系。08-30 05:38:13-08-30 05:38:16I want to talk about the relationship between a person's personality and their ending.
221/258 553.79-557.03 jd 这个所以我也希望就是和他一样有才能的人，08-30 05:38:13-08-30 05:38:16Therefore, I also hope that there are people like him who have talent.
222/258 557.38-558.64 lx 是不是有一种合作精神，08-30 05:38:14-08-30 05:38:22Is there a sense of cooperation,
223/258 558.82-560.02 n 和他一样有才能的人，08-30 05:38:15-08-30 05:38:16He is as talented as others.
224/258 560.32-569.01 de 是不是能够在有巨大的民间声誉的这种基础上能不能学会去在体制内和体制外之间能够游刃有余。08-30 05:38:16-08-30 05:39:22Can you learn to navigate both within and outside of the system, leveraging your significant public reputation?
225/258 569.69-571.549 aaa 这一点呢是我提的一个想法，08-30 05:38:16-08-30 05:38:17This is an idea I have.
226/258 571.91-575.77 xss 但是能不能做到这个倒是一个很大的话题嘛。08-30 05:38:17-08-30 05:39:01However, whether or not this can be achieved is a very big topic.
227/258 576.17-580.55 de 所以这是我今天我在看到唐志增前几天去世了以后，08-30 05:38:18-08-30 05:39:24So, this is what I saw today: Tang Zhi-zheng passed away a few days ago.
228/258 581.0-584.12 hp 那么民间对他的祭点网络上对他的一个回忆，08-30 05:38:18-08-30 05:38:22So, a popular online memory of him is:
229/258 584.69-586.37 jd 包括这个大家都去看它，08-30 05:38:19-08-30 05:38:20Including everyone can see it,
230/258 586.71-586.74 bg 呃，08-30 05:38:20-08-30 05:38:34Um,
231/258 587.1-589.02 n 我也关注了他的一个经历。08-30 05:38:20-08-30 05:38:22I also paid attention to his experience.
232/258 589.14-591.18 n 当然我对此前他的经历也有很多的关注。08-30 05:38:21-08-30 05:38:24Of course, I have also paid a lot of attention to his previous experiences.
233/258 591.64-593.33 aaa 那么所以我就是带他离世，08-30 05:38:22-08-30 05:38:24So, I'm the one who took him away from this world.
234/258 593.51-594.89 jd 说一方面对他进行祭奠，08-30 05:38:22-08-30 05:38:25On the one hand, we should mourn for him.
235/258 595.26-596.88 hp 另一方面对他的人生进行回顾。08-30 05:38:23-08-30 05:38:26On the other hand, reflect on his life.
236/258 597.33-599.79 lx 因为很多时候只看到他写过什么书啊，08-30 05:38:24-08-30 05:38:37Because often, all we see is what he has written,
237/258 599.91-600.63 n 做过什么报道，08-30 05:38:25-08-30 05:38:26What have you reported?
238/258 601.04-603.2 n 很少对他的人生进行这种思考，08-30 05:38:25-08-30 05:38:27Rarely have I thought about his life in this way.
239/258 603.88-605.68 aaa 性格思考和人生结局的思考。08-30 05:38:26-08-30 05:38:28Thinking about personality and the ending of life.
240/258 605.94-609.3 hp 所以我今天我想讲他的反差人生有辉煌，08-30 05:43:28-08-30 05:43:32Today, I want to talk about his contrasting life: from glory and success.
241/258 610.12-611.56 jd 他的反差人生有遗憾。08-30 05:38:27-08-30 05:38:29His life is full of regrets.
242/258 612.18-613.5 n 那么我最后提个问题吧，08-30 05:38:28-08-30 05:38:30So, I'll ask one last question.
243/258 613.83-615.09 hp 就是有没有一种可能性，08-30 05:38:29-08-30 05:38:31There is a possibility that...
244/258 615.27-617.5 n 把辉煌和不遗憾结合起来，08-30 05:38:29-08-30 05:38:31Combine the glorious and regret-free,
245/258 617.62-620.15 aaa 形成一种新的人生这个可能性有没有？08-30 05:38:30-08-30 05:38:32Is there any possibility to form a new life?
246/258 620.85-621.51 jd 如果有的话，08-30 05:38:31-08-30 05:38:31If so,
247/258 621.69-623.01 n 这个路子到底是什么呢？08-30 05:38:31-08-30 05:38:33What is this road about?
248/258 623.25-625.23 n 你们大家怎么看这个事情呢？08-30 05:38:32-08-30 05:38:34What do you all think about this matter?
249/258 625.61-627.27 hp 这是我今天我的观点说，08-30 05:38:33-08-30 05:38:36Here is my point of view today,
250/258 627.51-630.52 jd 如果大家对我的这个呃叙述感兴趣的话，08-30 05:38:34-08-30 05:38:35If anyone is interested in my narrative,
251/258 630.76-630.82 aaa 哎，08-30 05:38:34-08-30 05:38:35Oh,
252/258 631.13-631.76 n 你可以关注我，08-30 05:38:35-08-30 05:38:36You can follow me,
253/258 631.88-633.82 n 我们可以每天谈论一个话题。08-30 05:38:36-08-30 05:38:38We can discuss one topic every day.
254/258 634.31-638.35 aaa 然后呢我们在这里啊和大家见面来叙述我的思考，08-30 05:38:37-08-30 05:38:39Then we're here to meet everyone and share my thoughts.
255/258 638.53-639.01 jd 我的观察，08-30 05:38:38-08-30 05:38:38My observation,
256/258 639.37-640.39 hp 我对世界的理解。08-30 05:38:38-08-30 05:38:41My understanding of the world.
257/258 640.81-643.87 n 这个时候也许我们的生活和会和以前不一样，08-30 05:38:39-08-30 05:38:42At this time, our lives may be different from before.
258/258 644.05-644.65 lx 你们说是吗？08-30 05:38:40-08-30 05:38:46You say so?