1/308 7.37-9.71 jd 一百二十公里的时速一声巨响,08-31 22:15:08-08-31 22:15:10A deafening roar of 120 kilometers per hour.
2/308 10.19-11.63 jd 我们的行程被迫终止,08-31 22:15:10-08-31 22:15:13Our trip was forced to be terminated.
3/308 12.59-13.79 xss 对方强行转向,08-31 22:15:11-08-31 22:16:36The other person forced a turn.
4/308 14.09-16.01 n 直接撞向我们警报声。08-31 22:15:12-08-31 22:15:13Directly hit us, triggering the alarm.
5/308 16.55-18.77 jd 孩子的哭声瞬间冲斥车厢,08-31 22:20:13-08-31 22:20:15The child's cries instantly filled the car.
6/308 19.91-21.29 lx 好在人没事,08-31 22:15:13-08-31 22:15:19Fortunately, no one was injured.
7/308 23.93-25.49 jd 这是发生在二零二六年。08-31 22:15:14-08-31 22:15:15This happened in 2026.
8/308 25.61-26.57 de 八月十八日下午,08-31 22:15:14-08-31 22:15:45It was the afternoon of August 18th.
9/308 27.05-31.13 n 从河南郑州前往安徽宿州高速公路上的一幕。08-31 22:15:15-08-31 22:15:19A scene on the highway from Zhengzhou, Henan Province to Suzhou, Anhui Province.
10/308 31.91-35.81 hp 但我始终觉得是车上的那些特殊的签字和图案,08-31 22:15:16-08-31 22:15:20But I always felt that it was the special signatures and patterns on the car,
11/308 36.29-38.46 n 拥有某种模力挡住了此神。08-31 22:15:16-08-31 22:15:19Some kind of power blocked this god.
12/308 39.36-40.68 aaa 当时我哭了,08-31 22:15:17-08-31 22:15:18At that time, I cried.
13/308 41.4-42.06 jd 不是害怕,08-31 22:15:18-08-31 22:15:18Not afraid,
14/308 42.48-44.4 bg 而是庆幸是感激。08-31 22:15:18-08-31 22:15:46Instead, I was grateful.
15/308 50.18-50.84 de 你大想啊,08-31 22:15:19-08-31 22:15:34What do you think?
16/308 54.88-55.3 aaa 你说啥?08-31 22:15:20-08-31 22:15:21What did you say?
17/308 57.04-57.76 jd 我这个事儿啊,08-31 22:15:20-08-31 22:15:22This is my situation.
18/308 66.18-67.74 n 那接下接下来怎么弄啊?08-31 22:15:21-08-31 22:15:22What should I do next?
19/308 67.979-68.04 n 哦,08-31 22:15:22-08-31 22:15:22Oh,
20/308 74.88-78.42 lx 哎这个什么全国杯黑板,08-31 22:15:22-08-31 22:15:31Oh, what is this national cup blackboard?
21/308 79.74-79.8 hp 哎,08-31 22:15:23-08-31 22:15:25Oh,
22/308 80.22-80.82 aaa 就别想了,08-31 22:15:24-08-31 22:15:25Don't even think about it.
23/308 83.75-84.71 jd 准被饿死,08-31 22:15:24-08-31 22:15:25Almost starved to death,
24/308 87.66-88.2 n 别想了。08-31 22:15:25-08-31 22:15:26Forget it.
25/308 88.5-92.82 n 不是他他不是说一个说你你在家背,08-31 22:15:26-08-31 22:15:28It's not him, he didn't say that you were at home.
26/308 94.26-97.92 hp 然后大家觉得说哎你这哥们儿就在家背背黑板,08-31 22:15:26-08-31 22:15:31Then everyone thought, "Hey, that guy just sits at home and studies."
27/308 98.16-100.68 aaa 那那那有啥呀?08-31 22:15:27-08-31 22:15:28What's up?
28/308 100.98-102.72 jd 完了之后是吧?08-31 22:15:27-08-31 22:15:28After that?
29/308 103.14-103.74 n 你出去背,08-31 22:15:28-08-31 22:15:29You go out to practice,
30/308 103.98-104.28 aaa 你说好,08-31 22:15:29-08-31 22:15:30You're right,
31/308 104.4-105.3 n 我在全国各地背。08-31 22:15:29-08-31 22:15:31I'm traveling around the country.
32/308 106.32-111.3 jd 然后这些网民们看见了啊,08-31 22:15:30-08-31 22:15:31Then these netizens saw it.
33/308 111.84-114.54 n 我就关注你的人看见了说,08-31 22:15:31-08-31 22:15:32I saw that you were being watched.
34/308 114.84-115.08 aaa 哎呦,08-31 22:15:31-08-31 22:15:32Oh,
35/308 115.74-116.52 hp 这哥们出去了,08-31 22:15:32-08-31 22:15:34He's out.
36/308 116.58-117.36 n 我操支持他。08-31 22:15:33-08-31 22:15:34I support him.
37/308 118.03-118.93 lx 本来不支持嗯,08-31 22:15:33-08-31 22:15:41Originally, I didn't support it.
38/308 120.0-120.78 jd 一看你出去了,08-31 22:15:34-08-31 22:15:36I see you've gone out,
39/308 120.9-122.04 aaa 真正去做这个事儿了,08-31 22:15:35-08-31 22:15:36Actually, I've done it.
40/308 122.65-131.55 n 他们开始支持咱俩死外头也没人关系。08-31 22:15:35-08-31 22:15:38They started to support us, and no one cared what happened outside.
41/308 135.57-135.63 n 嗯,08-31 22:15:36-08-31 22:15:37Well,
42/308 139.59-144.71 hp 不是一个认价值的时代,08-31 22:15:37-08-31 22:15:40It's not a time to value things,
43/308 146.07-149.12 de 经济价值原文价值不认,08-31 22:15:37-08-31 22:15:55Economic value, original value not recognized.
44/308 150.8-159.35 jd 至少在我们目前以我们的影响和我们做的等等,08-31 22:15:38-08-31 22:15:40At least in our current situation with our influence and what we do,
45/308 159.89-160.55 aaa 那就不够吧。08-31 22:15:39-08-31 22:15:40Then it won't be enough.
46/308 162.02-167.68 n 所以这也不怨别人,08-31 22:15:39-08-31 22:15:42So, this is not someone else's fault.
47/308 172.49-176.56 n 这可能就是咱们更远的一条路吧。08-31 22:15:40-08-31 22:15:42This might be our longer path.
48/308 181.2-183.059 aaa 你反正你能你能搞十年,08-31 22:15:41-08-31 22:15:42You can definitely do it for ten years.
49/308 183.66-184.5 jd 能搞二十年,08-31 22:15:41-08-31 22:15:43Can last for 20 years.
50/308 185.88-191.04 hp 和你搞半年搞一年肯定是不一样的。08-31 22:15:42-08-31 22:15:47It's different whether you work with someone for six months or a year.
51/308 192.12-194.94 lx 剩下就是怎么怎么能搞下去,08-31 22:15:43-08-31 22:15:49How to do it,
52/308 196.14-196.98 n 怎么能做下去?08-31 22:15:43-08-31 22:15:44How to do it?
53/308 199.22-199.94 n 就这么个事儿。08-31 22:15:44-08-31 22:15:46That's all there is to it.
54/308 206.82-211.74 aaa 我这个就是我这个就是粗想就有这么个想法,08-31 22:15:45-08-31 22:15:46I just had this idea,
55/308 211.92-212.64 jd 我不知道行不行,08-31 22:15:45-08-31 22:15:47I don't know if it works,
56/308 216.55-221.11 n 人一定会有一定会有或多或少啊,08-31 22:15:46-08-31 22:15:49Everyone will have some or other, whether it's a lot or just a little.
57/308 222.13-223.75 de 但是一定不会污染,08-31 22:15:47-08-31 22:16:08But it will definitely not pollute.
58/308 224.89-225.37 n 不可能的,08-31 22:15:47-08-31 22:15:48Impossible,
59/308 225.49-226.09 aaa 这个不可能的。08-31 22:15:48-08-31 22:15:49This is impossible.
60/308 226.63-226.69 bg 嗯,08-31 22:15:48-08-31 22:16:02Well,
61/308 229.45-232.15 jd 我我自己是非常笃定,08-31 22:15:49-08-31 22:15:50I am very confident.
62/308 232.63-233.95 hp 咱们现在就不说这个,08-31 22:15:50-08-31 22:15:53Let's not talk about this now.
63/308 234.07-238.27 n 就说想法嗯嗯应该有啥问题,08-31 22:15:50-08-31 22:15:54I'm just saying, there should be some problems with the idea.
64/308 239.97-245.58 aaa 你这个人怎么着人怎么着?08-31 22:15:51-08-31 22:15:52What kind of person are you?
65/308 246.12-248.67 n 我在大船里发还子群里发啊,08-31 22:15:52-08-31 22:15:56I'm in a large group of people, and I'm trying to get my kids back.
66/308 248.79-254.52 lx 我就写封信就说就是怎么样就是怎么样嘛。08-31 22:15:52-08-31 22:16:07I just wrote a letter saying that it's just like that, just like that.
67/308 254.92-257.33 jd 那现在就是背黑板走全国,08-31 22:15:53-08-31 22:15:55Now it's time to walk across the blackboard nationwide.
68/308 257.51-261.49 aaa 根本走不动十二天打回来了。08-31 22:15:54-08-31 22:15:55I can't go back in twelve days.
69/308 264.47-265.43 hp 你在外面弄黑板,08-31 22:15:54-08-31 22:15:57You are making a blackboard outside.
70/308 265.61-267.6 n 你想在直播间里卖一份课,08-31 22:15:55-08-31 22:15:57Do you want to sell a course in the live stream?
71/308 267.84-269.38 jd 说你做这个事儿呃,08-31 22:20:58-08-31 22:21:00Tell me you're doing this,
72/308 269.8-270.4 jd 如何如何的,08-31 22:15:56-08-31 22:15:57How to, how to,
73/308 270.52-271.24 de 需要大家支持。08-31 22:15:57-08-31 22:16:15Need everyone's support.
74/308 271.48-272.56 aaa 那没支持的呀,08-31 22:15:58-08-31 22:15:59It's not supported.
75/308 274.48-275.68 n 你爱做什么做什么,08-31 22:15:58-08-31 22:15:59What do you love to do?
76/308 275.92-277.0 hp 你不就是变现吗?08-31 22:15:59-08-31 22:16:02You're just about to monetize?
77/308 277.3-280.26 n 那这我就实打实跟大家说,08-31 22:16:00-08-31 22:16:01Okay, I'll be honest with everyone.
78/308 280.679-282.18 jd o k 现在情况是什么情况,08-31 22:16:00-08-31 22:16:02What's the current situation?
79/308 282.36-283.32 aaa 我想干什么事儿,08-31 22:16:01-08-31 22:16:02What should I do?
80/308 284.18-285.3 n 那对吧?08-31 22:16:02-08-31 22:16:02Right?
81/308 286.32-287.16 n 那咱俩就去干,08-31 22:16:02-08-31 22:16:04Then let's get to work.
82/308 288.3-289.55 jd 有人支持了。08-31 22:16:03-08-31 22:16:04Some people have supported.
83/308 290.54-295.64 hp 那现在这个拍摄的对象呢没有拍摄对象,08-31 22:16:04-08-31 22:16:08So, the subject of this shoot doesn't have a subject.
84/308 295.7-296.72 aaa 现在哪有拍摄对象,08-31 22:16:04-08-31 22:16:05What are the shooting subjects now?
85/308 296.9-297.56 bg 没有拍摄对象,08-31 22:16:05-08-31 22:16:29No subject to be photographed.
86/308 297.68-298.82 n 你只能在这个过程当中,08-31 22:16:05-08-31 22:16:08You can only participate in this process,
87/308 300.35-302.57 n 在这个过程当中去找啊去发现啊。08-31 22:16:06-08-31 22:16:08In this process, look for and discover.
88/308 303.47-305.27 jd 我操这事儿谁干过他妈的,08-31 22:16:07-08-31 22:16:08Who the hell did this?
89/308 310.12-311.5 aaa 然后你拿着别人的钱,08-31 22:16:07-08-31 22:16:09Then you take other people's money,
90/308 312.46-314.44 lx 完了之后去寻找拍摄对象,08-31 22:16:08-08-31 22:16:18After finishing, go to find the shooting object.
91/308 315.64-321.46 n 然后对方呃就就就是人家拿钱给你去做这个事儿的人,08-31 22:16:09-08-31 22:16:13Then the other party, uh, well, they're just someone who is paid to do this thing for you.
92/308 322.24-322.96 jd 啥也得不着。08-31 22:16:09-08-31 22:16:10Nothing matters.
93/308 328.04-328.1 n 呃,08-31 22:16:10-08-31 22:16:11Um,
94/308 329.0-329.48 de 这么一说,08-31 22:16:11-08-31 22:16:27That's what I heard.
95/308 329.6-333.02 hp 我好像有点嗯不符合常理,08-31 22:16:11-08-31 22:16:14I feel a bit strange,
96/308 335.84-336.08 aaa 不是,08-31 22:16:12-08-31 22:16:13No,
97/308 336.98-339.32 jd 但肯定会有或多或少。08-31 22:16:13-08-31 22:16:14But there will definitely be some.
98/308 340.7-345.86 n 不是你觉得你觉得二百块钱一个月二百块钱,08-31 22:16:13-08-31 22:16:17It's not that you think, "I think I can make 200 yuan a month,"
99/308 349.9-353.74 aaa 一个月二百多是不多啊。08-31 22:16:14-08-31 22:16:15Two hundred a month is not much.
100/308 354.46-354.52 n 不,08-31 22:16:15-08-31 22:16:16No,
101/308 354.64-355.6 jd 你这里面还有个问题,08-31 22:16:15-08-31 22:16:17There's still a problem with this.
102/308 355.78-355.84 hp 嗯,08-31 22:16:16-08-31 22:16:18Well,
103/308 356.26-358.3 de 我觉得就是对咱们的信任。08-31 22:16:17-08-31 22:16:42I think it's about trust in us.
104/308 359.97-360.0 aaa 对,08-31 22:16:17-08-31 22:16:18Okay,
105/308 360.3-362.1 n 那凭什么把这两百块钱给你呀?08-31 22:16:18-08-31 22:16:20Why should I get that two hundred dollars?
106/308 362.41-362.62 jd 是的,08-31 22:16:19-08-31 22:16:19Yes,
107/308 362.93-363.92 n 就对咱们的信任,08-31 22:16:19-08-31 22:16:20Regarding our trust,
108/308 365.21-365.99 lx 对咱们的信任,08-31 22:16:20-08-31 22:16:25Our trust,
109/308 366.11-366.83 hp 对咱们的认可,08-31 22:16:21-08-31 22:16:23Recognition of us,
110/308 367.75-367.81 aaa 嗯,08-31 22:16:21-08-31 22:16:22Well,
111/308 368.54-369.26 jd 信任是前提,08-31 22:16:22-08-31 22:16:24Trust is the prerequisite.
112/308 370.17-371.91 n 然后他相信你去做这些事情,08-31 22:16:23-08-31 22:16:25Then he trusts you to do these things.
113/308 372.38-372.62 n 对吧?08-31 22:16:23-08-31 22:16:24Right?
114/308 374.16-376.27 aaa 有价值啊,08-31 22:16:24-08-31 22:16:25It's valuable,
115/308 377.06-380.85 hp 这个价值还不是我的我我个人的一个利益回报,08-31 22:16:25-08-31 22:16:28This value is not my personal benefit,
116/308 381.72-383.52 jd 就纯纯的为了一种人文价值。08-31 22:16:25-08-31 22:16:27Purely for a human value.
117/308 383.64-385.62 n 我我我我去支持你做这个事情,08-31 22:16:26-08-31 22:16:30I, I, I, I'm going to support you in doing this thing.
118/308 385.74-391.58 n 因为我相信你这个才是难点。08-31 22:16:27-08-31 22:16:29The difficulty lies in believing you.
119/308 392.47-395.18 lx 我现在脑子里有一堆有一对名字,08-31 22:16:27-08-31 22:16:40Right now, I have a bunch of names in my head.
120/308 396.64-397.12 aaa 对对面,08-31 22:16:28-08-31 22:16:29Opposite,
121/308 398.79-401.07 jd 但是我都大问号我不知道。08-31 22:16:29-08-31 22:16:31But I'm still very confused and don't know.
122/308 401.19-406.5 de 当他们听见我的这么一个想法,08-31 22:16:29-08-31 22:16:56When they heard my idea,
123/308 406.62-408.72 hp 说你来资助啊,08-31 22:16:30-08-31 22:16:33Tell me to fund you,
124/308 408.96-410.16 de 每个月给我二百块钱,08-31 22:21:32-08-31 22:21:43Give me two hundred dollars each month.
125/308 411.57-421.4 bg 然后我去全国被黑白去黑板去拍普通人的纪录片期限是一年。08-31 22:16:31-08-31 22:17:35Then I went to National Geographic and filmed a documentary about ordinary people for one year.
126/308 428.05-429.19 aaa 我我我也不知道,08-31 22:16:32-08-31 22:16:33I don't know,
127/308 432.11-433.31 n 我是真想做这个事,08-31 22:16:33-08-31 22:16:34I really want to do this.
128/308 434.09-435.17 n 真想做这个事儿。08-31 22:16:33-08-31 22:16:35I really want to do this.
129/308 440.9-446.72 jd 所以你要真是真是这个事儿能成真是有人愿意。08-31 22:16:34-08-31 22:16:36So, if you really mean it, and if it's really possible.
130/308 447.5-447.56 hp 嗯,08-31 22:16:35-08-31 22:16:36Well,
131/308 448.82-449.18 aaa 我靠,08-31 22:16:35-08-31 22:16:36Dude,
132/308 452.8-455.74 n 就这个事儿本身我觉得就是个奇迹,08-31 22:16:36-08-31 22:16:38I think this is a miracle in itself.
133/308 456.94-459.78 n 嗯嗯,08-31 22:16:37-08-31 22:16:37Okay,
134/308 460.14-461.1 aaa 说到做到就行。08-31 22:16:37-08-31 22:16:38Keep your word.
135/308 462.66-465.9 xss 做我们认为值得去做的事儿。08-31 22:16:38-08-31 22:18:21Do what we think is worth doing.
136/308 470.69-481.36 jd 把有能力且愿意和我们一同去共创的这些人找出来。08-31 22:16:39-08-31 22:16:41Find those who are capable and willing to work with us to create.
137/308 486.45-486.81 hp 可以少,08-31 22:16:39-08-31 22:16:41Can be less,
138/308 487.65-490.17 n 但绝对不会没有嗯,08-31 22:16:40-08-31 22:16:41But definitely not without,
139/308 490.47-490.83 n 可以慢,08-31 22:16:41-08-31 22:16:41Can be slow.
140/308 491.72-491.78 aaa 嗯,08-31 22:16:41-08-31 22:16:42Well,
141/308 496.03-497.05 lx 该来的一定会来。08-31 22:16:42-08-31 22:16:49It's coming.
142/308 498.36-498.42 jd 嗯,08-31 22:16:43-08-31 22:16:43Well,
143/308 505.95-508.97 n 我我去写信,08-31 22:16:43-08-31 22:16:45I'm going to write a letter.
144/308 509.91-535.7 hp ok 做计划一块黑板。08-31 22:16:44-08-31 22:16:48Okay, let's make a plan on the blackboard.
145/308 536.6-540.76 n 九十八位资助者经历三个月抵达了十五座城,08-31 22:16:45-08-31 22:16:47Ninety-eight sponsors arrived in fifteen cities after three months.
146/308 541.55-542.87 aaa 累计两万四千公里。08-31 22:16:45-08-31 22:16:47Accumulated 24,000 kilometers.
147/308 543.24-546.6 de 有三十多人曾在不同的城市举起过这块黑板,08-31 22:16:46-08-31 22:17:18Thirty people have used this blackboard in different cities.
148/308 547.55-551.1 jd 约有两千人在这块黑板上留下过自己。08-31 22:16:46-08-31 22:16:48Approximately two thousand people have left their mark on this blackboard.
149/308 552.06-554.28 n 这些数据并不是数字堆叠,08-31 22:16:47-08-31 22:16:50These data are not just a pile of numbers.
150/308 554.86-557.32 n 而是一副终究会衰老的身体,08-31 22:16:48-08-31 22:16:50But it is a body that will eventually decay,
151/308 557.5-564.79 aaa 曾在不同空间中真实移动过的经验积累黑板在不同的城市中穿行。08-31 22:16:48-08-31 22:16:51A whiteboard where experiences of real movement in different spaces have been accumulated.
152/308 565.46-566.54 hp 他取消了身份,08-31 22:16:49-08-31 22:16:52He has renounced his identity.
153/308 567.02-567.8 jd 取消了阶级,08-31 22:16:50-08-31 22:16:51Eliminated class,
154/308 568.28-570.44 lx 他变成了一座流动的桥梁,08-31 22:16:50-08-31 22:16:58He became a moving bridge.
155/308 571.17-572.19 n 一端连接自我,08-31 22:16:51-08-31 22:16:53One end connects to oneself,
156/308 572.49-576.24 n 而另一端则连接他者意义何在?08-31 22:16:52-08-31 22:16:54And on the other end, what is its meaning?
157/308 577.21-577.69 aaa 有趣啊,08-31 22:16:52-08-31 22:16:53Interesting,
158/308 578.58-580.26 jd 陌生话不再只有恐惧感,08-31 22:16:53-08-31 22:16:54Strange words no longer only evoke fear,
159/308 580.72-581.53 hp 而成为了收获。08-31 22:16:54-08-31 22:16:56And it became a harvest.
160/308 581.77-584.35 n 勇敢和真挚的土壤被拒绝、08-31 22:16:54-08-31 22:16:56Courage and sincerity were rejected,
161/308 584.65-585.19 aaa 被怀疑、08-31 22:16:55-08-31 22:16:56Suspected,
162/308 585.63-586.47 n 被冷漠以待,08-31 22:16:56-08-31 22:16:57Being ignored,
163/308 586.94-589.19 jd 也绝不再是值得大惊小怪的现实,08-31 22:16:56-08-31 22:16:58It is no longer a matter of surprise,
164/308 589.81-590.8 n 而是一种衬托。08-31 22:16:57-08-31 22:16:58And it is a contrast.
165/308 591.53-595.2 aaa 他衬托出愿意热情相信和祝福,08-31 22:16:58-08-31 22:17:00He exudes a willingness to be enthusiastic, believe in and wish for others.
166/308 596.33-601.31 de 所以每一块黑板才会被五颜六色的自己装点的如此美丽。08-31 22:16:58-08-31 22:17:32Therefore, each blackboard is decorated so beautifully with its own colorful appearance.
167/308 601.84-603.34 hp 他成为了一张张画布,08-31 22:16:59-08-31 22:17:02He became a canvas,
168/308 603.85-607.99 n 他一次又一次被陌生人制作成绝无仅有的艺术品,08-31 22:17:00-08-31 22:17:02He was repeatedly turned into unique works of art by strangers.
169/308 608.79-610.24 jd 每一次都不想通,08-31 22:17:00-08-31 22:17:02I don't want to understand it every time.
170/308 610.81-612.86 lx 每一次都如一朵花火,08-31 22:17:01-08-31 22:17:10Each one is like a flower blooming,
171/308 613.48-614.14 n 转瞬即逝,08-31 22:17:02-08-31 22:17:03Fleeting,
172/308 614.65-616.52 aaa 却曾经绚烂过。08-31 22:17:02-08-31 22:17:04But it was once brilliant.
173/308 617.11-618.61 hp 曾今的理想有没有实现?08-31 22:17:03-08-31 22:17:06Have my ideals been realized?
174/308 618.85-620.37 n 还记得自你的梦小吗?08-31 22:17:04-08-31 22:17:05Do you still remember your childhood dreams?
175/308 624.9-634.03 jd 你和你来来还记得那个还记得吗?08-31 22:17:04-08-31 22:17:06Do you and your friend remember that?
176/308 634.4-634.7 n 问一下,08-31 22:17:05-08-31 22:17:06Ask,
177/308 635.06-635.12 aaa 哎,08-31 22:17:06-08-31 22:17:06Oh,
178/308 635.3-639.1 n 让你还是点来想一想。08-31 22:17:06-08-31 22:17:08Think it over.
179/308 641.77-642.01 n 可以想,08-31 22:17:07-08-31 22:17:08Can think,
180/308 642.07-648.79 hp 一当时我写下了这样的话,08-31 22:17:08-08-31 22:17:11At one point, I wrote these words.
181/308 649.54-650.32 jd 活动结束了,08-31 22:17:08-08-31 22:17:09The event is over.
182/308 651.04-654.22 aaa 似乎整个广场上仍然还在回荡着这个提问,08-31 22:17:09-08-31 22:17:11The question seems to still be echoing throughout the entire square.
183/308 655.06-656.92 n 还记得自己曾经的理想吗?08-31 22:17:10-08-31 22:17:12Do you still remember your former ideals?
184/308 657.83-659.33 n 于是我也认真的问自己,08-31 22:17:10-08-31 22:17:12So I also seriously asked myself,
185/308 660.03-661.53 xss 你还记得那个理想吗?08-31 22:22:13-08-31 22:23:25Do you still remember that ideal?
186/308 662.49-662.91 jd 答案是,08-31 22:17:12-08-31 22:17:12The answer is,
187/308 663.09-665.73 lx 记得且仍然走在他的道路上,08-31 22:17:12-08-31 22:17:21Remember and continue to walk on his path.
188/308 666.15-668.55 hp 甚至我永远都不能够实现它。08-31 22:17:13-08-31 22:17:16I can't even achieve it.
189/308 669.27-671.07 aaa 因为理想不是一个结果,08-31 22:17:14-08-31 22:17:15Because ideal is not a result,
190/308 671.43-672.21 n 而是路标,08-31 22:17:14-08-31 22:17:16Instead of the sign,
191/308 672.75-674.61 n 是指针是一种能量。08-31 22:17:15-08-31 22:17:16Pointer is an energy.
192/308 675.27-679.29 jd 他所促进的是我对所爱之事无限的接近。08-31 22:17:16-08-31 22:17:18He facilitated my endless pursuit of what I love.
193/308 680.55-682.47 aaa 也正是因为个人理想的目标,08-31 22:17:16-08-31 22:17:18It is precisely because of the personal ideal goals,
194/308 682.83-685.17 n 把我带入到了生命的重要。08-31 22:17:17-08-31 22:17:18Bring me into the importance of life.
195/308 686.13-687.45 hp 所以在这样一条路上,08-31 22:17:18-08-31 22:17:20Therefore, on this road,
196/308 687.81-694.72 n 我同时在以纪录片的方式走进那些愿意向我的镜头展开平凡且沉默的人生。08-31 22:17:18-08-31 22:17:22I simultaneously enter the lives of those willing to open up their ordinary and silent existence in a documentary format.
197/308 695.98-696.22 jd 目前,08-31 22:17:19-08-31 22:17:20Currently,
198/308 696.76-698.8 de 有五位接受深度记录的朋友,08-31 22:17:20-08-31 22:17:34Five friends who have been deeply recorded.
199/308 699.16-705.28 aaa 正在也将继续以自己真实的生活来孕育一部又一部影像作品的诞生。08-31 22:17:20-08-31 22:17:23We will continue to nurture another series of film works that are born from our own real lives.
200/308 706.06-707.86 n 他们可以是一位家庭主妇,08-31 22:17:21-08-31 22:17:22They can be a housewife,
201/308 708.4-711.52 jd 也可以是一位默默无闻的咖啡店职员。08-31 22:17:21-08-31 22:17:23He could also be an anonymous coffee shop employee.
202/308 712.36-713.5 hp 可以是一个年轻人,08-31 22:17:22-08-31 22:17:25It could be a young person,
203/308 713.92-714.88 lx 可以是一个骑手,08-31 22:17:23-08-31 22:17:29It can be a rider,
204/308 715.3-716.14 n 可以是艺术家,08-31 22:17:23-08-31 22:17:25can be an artist,
205/308 716.5-719.38 n 也可以是一位在牧区长大的玉姑族姑娘,08-31 22:17:24-08-31 22:17:28She could also be a young woman from the Yao ethnic group, who grew up in a rural area.
206/308 720.23-721.25 jd 哪怕是残疾人,08-31 22:17:25-08-31 22:17:26Even disabled people,
207/308 721.61-723.53 aaa 哪怕是孩子都一样。08-31 22:17:25-08-31 22:17:26Even children are the same.
208/308 724.37-726.41 n 作为个体性生命性的人而言,08-31 22:17:26-08-31 22:17:28As an individual, a living being,
209/308 726.95-729.41 hp 只有被看到和听到是远远不够的。08-31 22:17:27-08-31 22:17:30Seeing and hearing alone are not enough.
210/308 729.89-731.75 jd 他还需要可以被允许犯错,08-31 22:17:27-08-31 22:17:29He also needs to be allowed to make mistakes.
211/308 732.23-733.01 aaa 允许不完美,08-31 22:17:28-08-31 22:17:29Allow imperfection,
212/308 733.49-734.21 n 允许懦弱,08-31 22:17:29-08-31 22:17:30Allow weakness,
213/308 734.63-735.23 n 允许悲伤,08-31 22:17:30-08-31 22:17:30Allow sadness,
214/308 735.83-737.03 aaa 允许被矛盾撕扯,08-31 22:17:30-08-31 22:17:32Allow to be torn apart by contradictions,
215/308 737.51-739.19 jd 允许因破碎或慈悲心,08-31 22:17:31-08-31 22:17:32Allowing for breakage or compassion,
216/308 739.43-742.31 lx 而忽略什么是最好的警品,08-31 22:17:32-08-31 22:17:40And ignore what is the best police.
217/308 742.91-746.33 n 那就是将关于人生的一切状态作为所材,08-31 22:17:32-08-31 22:17:34That's about all aspects of life,
218/308 746.69-748.31 hp 将其凝固成一的作品。08-31 22:17:33-08-31 22:17:36Turn it into a work of art.
219/308 749.03-749.33 n 于是,08-31 22:17:34-08-31 22:17:34So,
220/308 749.63-753.06 aaa 他便生出了可供的本区艺术审美的魔力,08-31 22:17:34-08-31 22:17:37He then developed the ability to create art that was appropriate for his local area,
221/308 753.78-756.9 jd 从而焕发出他者的共情和思考。08-31 22:17:35-08-31 22:17:37This helps to elicit empathy and reflection from others.
222/308 757.74-758.34 de 所谓共情,08-31 22:17:36-08-31 22:17:53Empathy,
223/308 758.76-760.38 de 绝不是居高临下的悲悯,08-31 22:17:36-08-31 22:18:03It's not condescending pity,
224/308 760.74-762.84 n 而是承认他者独特性的同时,08-31 22:17:37-08-31 22:17:39While acknowledging the uniqueness of others,
225/308 763.32-766.08 n 更深度的照见自我的信念,08-31 22:17:38-08-31 22:17:39A deeper belief in self-reflection,
226/308 767.22-768.78 bg 又有怎样的艺术形式,08-31 22:17:38-08-31 22:18:05What other art forms are there?
227/308 769.26-772.2 hp 会比如此的方式更为直接而深入、08-31 22:17:39-08-31 22:17:43For example, this approach is more direct and in-depth.
228/308 772.62-776.28 jd 直观而深刻的观看到生命的样态呢?08-31 22:17:40-08-31 22:17:42What is a direct and profound observation of the forms of life?
229/308 776.88-778.26 aaa 意智通达对人的理解,08-31 22:17:40-08-31 22:17:42Understanding of people by Inteli-Go
230/308 778.68-779.76 n 对生命的守护。08-31 22:22:42-08-31 22:22:43Protecting life.
231/308 780.01-780.07 n 嗯,08-31 22:17:42-08-31 22:17:42Well,
232/308 780.73-782.65 n 正如阿多诺强调过的,08-31 22:17:42-08-31 22:17:43As Adorno emphasized,
233/308 783.32-784.94 lx 艺术不提供廉价的安慰,08-31 22:17:43-08-31 22:17:51Art does not provide cheap comfort.
234/308 785.45-788.79 jd 而是可以直面社会的伤痛和个体性的绝望,08-31 22:17:44-08-31 22:17:46Instead, it can face the pain and despair of society and individuals.
235/308 789.43-792.29 aaa 从而才能引发出真正深刻的思考。08-31 22:17:44-08-31 22:17:46This is the only way to truly stimulate deep thinking.
236/308 793.25-793.55 n 所以,08-31 22:17:45-08-31 22:17:45Therefore,
237/308 794.16-795.72 hp 关于黑板的行为艺术也好,08-31 22:17:46-08-31 22:17:48Regarding the performance art on blackboards,
238/308 796.139-797.4 n 关于个人化的记录,08-31 22:17:46-08-31 22:17:47Regarding personalized records,
239/308 797.46-798.06 n 电影也好,08-31 22:17:47-08-31 22:17:47Movies,
240/308 798.6-801.42 jd 最终都要落回到人的生命性上。08-31 22:17:47-08-31 22:17:49Ultimately, it must return to the essence of human life.
241/308 802.05-804.57 aaa 这也是我不追求完美且复杂的叙事,08-31 22:17:48-08-31 22:17:50This is also why I don't pursue perfect and complex narratives.
242/308 805.19-807.65 n 不回避生活里狼狈不净的现实,08-31 22:17:49-08-31 22:17:52Don't avoid the reality of messiness and dirt in life.
243/308 808.25-812.21 n 更不会把对意外和变故的恐惧包装成浪漫的诗。08-31 22:17:49-08-31 22:17:53Will not wrap the fear of unexpected and sudden events in romantic poetry.
244/308 813.36-816.21 hp 我要的艺术作品充满着粗粝的真实,08-31 22:17:50-08-31 22:17:54The art I create is full of raw, authentic details.
245/308 816.74-820.49 jd 而真实的内核却是一个又一个平凡而不同的人生,08-31 22:17:51-08-31 22:17:53But the real core is a series of ordinary and different lives.
246/308 821.08-825.41 aaa 再用他自己的方式对抗着生活的平庸和残酷。08-31 22:17:51-08-31 22:17:54Fight against the mediocrity and cruelty of life in his own way.
247/308 826.42-826.72 lx 此刻,08-31 22:17:52-08-31 22:17:57At this moment,
248/308 827.26-831.04 n 我的脑海里又回忆起了前几日高速路上惊魂的一瞬,08-31 22:17:53-08-31 22:17:57I was reminded of the terrifying moment I experienced on a highway a few days ago.
249/308 831.77-834.35 de 这是命运对生命之脆弱的一次眷顾。08-31 22:17:54-08-31 22:18:28This is a blessing from fate for the fragility of life.
250/308 835.14-840.76 n 这也让我更加明确去选择一种愿意为之承担一切风险的生活和事业,08-31 22:17:54-08-31 22:18:00This also makes me more aware of the importance of choosing a life and career that I am willing to take all risks for.
251/308 841.06-844.4 jd 是需要勇气的这原没有想象的浪漫,08-31 22:17:55-08-31 22:17:57This is the unexpected romance that requires courage.
252/308 844.86-847.46 aaa 而只会有更多的困难等待迎接,08-31 22:17:56-08-31 22:17:57And there will be more difficulties waiting to come.
253/308 848.63-850.01 hp 让沉默的继续沉默,08-31 22:17:56-08-31 22:17:59Let the silence continue to be silent,
254/308 850.83-853.25 jd 怀疑和否定也必然不会消失。08-31 22:17:57-08-31 22:17:59Doubt and denial will inevitably remain.
255/308 854.51-859.96 lx 唯一重要的是要以自己的才华和能力去守护一份时代的价值。08-31 22:17:58-08-31 22:18:16The only thing that matters is to protect the value of an era with one's own talent and ability.
256/308 860.8-862.6 n 也正是因为这条路没有尽头,08-31 22:17:59-08-31 22:18:01That's why this road has no end.
257/308 863.02-864.7 aaa 所以我希望它漫长,08-31 22:17:59-08-31 22:18:00I hope it lasts long,
258/308 865.51-867.369 jd 也愿意迎接他一切的艰辛,08-31 22:18:00-08-31 22:18:02I am also willing to endure all his hardships.
259/308 868.25-870.18 hp 拥抱他无尽的惊喜。08-31 22:18:01-08-31 22:18:03Embrace his endless surprises.
260/308 871.5-876.29 n 所以我要感谢每一个在黑板上写下自己的是你们参与,08-31 22:18:01-08-31 22:18:05Therefore, I would like to thank everyone who wrote their names on the blackboard.
261/308 876.89-879.23 aaa 创造了一幅又一幅彩色的作品。08-31 22:18:02-08-31 22:18:04Created one after another colorful works.
262/308 880.26-882.0 n 感谢每一位向我敞开心扉,08-31 22:18:03-08-31 22:18:05Thank you to everyone who has opened up to me,
263/308 882.8-884.18 jd 勇敢拥抱镜头的你,08-31 22:18:03-08-31 22:18:05Embrace yourself in the camera,
264/308 885.12-888.21 hp 正是因为你的真诚和所愿意现出的时光,08-31 22:18:04-08-31 22:18:08It is because of your sincerity and willingness to share time,
265/308 888.79-892.78 de 为我们可以在人间留下见证的作品灌溉生命。08-31 22:18:05-08-31 22:18:49Nourish the works that we can leave behind in this world, so they may bear witness to our lives.
266/308 894.11-894.35 aaa 最后,08-31 22:18:05-08-31 22:18:06Finally,
267/308 894.98-897.23 jd 向猛禽一队的每一位成员致敬。08-31 22:18:06-08-31 22:18:07Salute to every member of the Falcon team.
268/308 897.96-899.52 n 在商业逻辑的体系之外,08-31 22:18:07-08-31 22:18:08Outside the framework of business logic,
269/308 900.03-903.76 bg 再没有任何营收回报以及确定性结果的荒原,08-31 22:18:07-08-31 22:18:52Without any revenue or certain results, the wasteland.
270/308 904.71-906.33 n 是你们对我个人的信任,08-31 22:18:08-08-31 22:18:09It is based on my personal trust.
271/308 906.79-909.73 aaa 更是对艺术和人文价值的合理守护。08-31 22:18:09-08-31 22:18:11This is a reasonable safeguard for the value of art and humanity.
272/308 910.66-914.08 jd 在目前所经历的两万四千多公里的跋涉过程中,08-31 22:23:10-08-31 22:23:12During the current journey of over 24,000 kilometers,
273/308 914.75-916.98 jd 很荣幸我们能一起同行,08-31 22:18:10-08-31 22:18:12I am very honored to be able to work with you.
274/308 917.72-918.44 hp 一起冒险,08-31 22:18:10-08-31 22:18:14Together, we will embark on an adventure.
275/308 919.55-922.21 n 是你们托举了我的真情与勇敢,08-31 22:18:11-08-31 22:18:13You have upheld my sincerity and courage.
276/308 922.77-924.87 n 让艺术理想有了落地的底气。08-31 22:18:12-08-31 22:18:14Provide a solid foundation for the realization of artistic ideals.
277/308 925.82-926.06 aaa 于是,08-31 22:18:13-08-31 22:18:13Therefore,
278/308 926.55-927.93 jd 我们成为了共创的伙伴。08-31 22:18:13-08-31 22:18:14We became co-creators.
279/308 928.57-932.25 aaa 我们要在彼此所生活的时代里继续书写和记录,08-31 22:18:14-08-31 22:18:16We will continue to write and record in the times we live in,
280/308 932.86-935.38 n 直到所能抵达的那座远山的背面。08-31 22:18:15-08-31 22:18:16Until reaching the back of that distant mountain.
281/308 936.19-937.03 hp 也许那里是海,08-31 22:18:15-08-31 22:18:18Maybe that's the sea,
282/308 937.65-941.86 n 也许是深渊或荒芜的黄土都没关系,08-31 22:18:16-08-31 22:18:18It doesn't matter whether it is a deep abyss or desolate wasteland,
283/308 942.88-944.14 jd 只要生命还在流淌,08-31 22:18:17-08-31 22:18:18As long as life is flowing,
284/308 944.73-946.29 aaa 脚下延绵无尽的路,08-31 22:18:17-08-31 22:18:18Endless road beneath my feet,
285/308 946.73-953.17 lx 就定会因起不确定而更有也更值得一传书写的。08-31 22:18:18-08-31 22:18:41It will definitely be worth writing about because of its uncertainty.
286/308 953.29-953.47 n 最后,08-31 22:18:19-08-31 22:18:19Finally,
287/308 954.05-955.01 jd 我想到了本雅明。08-31 22:18:19-08-31 22:18:20I thought of Benjamin.
288/308 956.16-956.94 hp 他曾这样说,08-31 22:18:20-08-31 22:18:22He once said,
289/308 957.76-959.32 n 在一个机械复制的时代,08-31 22:18:21-08-31 22:18:22In a mechanical era,
290/308 959.74-961.77 aaa 艺术注定会失去他的理哦。08-31 22:18:21-08-31 22:18:23Art is destined to lose its reason.
291/308 962.72-962.96 n 然而,08-31 22:18:22-08-31 22:18:22However,
292/308 963.48-964.68 jd 也正是明知如此,08-31 22:18:23-08-31 22:18:24Even though they knew it,
293/308 965.15-966.41 xss 我们才拒绝机械,08-31 22:18:23-08-31 22:19:25We reject machinery.
294/308 966.99-968.13 n 只书写肉身,08-31 22:18:24-08-31 22:18:25Write only about the body.
295/308 969.54-970.8 hp 我们不去复制任何,08-31 22:18:25-08-31 22:18:27We don't copy anything.
296/308 971.22-974.13 n 而是要把生命的黑爱光临,08-31 22:18:25-08-31 22:18:27Instead, we should embrace the darkness of life.
297/308 974.93-977.27 aaa 通统捧出来献给这个时代。08-31 22:18:26-08-31 22:18:27Present the best to this era.
298/308 977.94-978.24 jd 所以,08-31 22:18:27-08-31 22:18:27So,
299/308 979.06-980.8 n 每一次写在黑板上的色彩,08-31 22:18:27-08-31 22:18:29Every color written on the blackboard,
300/308 981.41-983.5 n 每一位愿意接受记录的人,08-31 22:18:28-08-31 22:18:30Every person who is willing to be recorded,
301/308 984.25-986.17 aaa 每一次出行后的长途跋涉,08-31 22:18:29-08-31 22:18:30Every time after a long journey,
302/308 986.75-989.05 jd 每一个在车上签下名字对备,08-31 22:18:29-08-31 22:18:31Every one who signs on the car is a backup.
303/308 989.98-992.02 hp 这都是绝无重复可能的,08-31 22:18:30-08-31 22:18:33These are all unique and impossible.
304/308 992.62-993.28 de 独一无二。08-31 22:18:31-08-31 22:18:40Unique.
305/308 994.14-1000.77 n 我们就要在复杂的流变和无限的可能性中生长着我们的艺术,08-31 22:18:31-08-31 22:18:34Our art will grow in the complex rheology and infinite possibilities.
306/308 1001.45-1003.01 aaa 就要为此而做见证。08-31 22:18:32-08-31 22:18:33Witness it.
307/308 1004.27-1007.96 n 继续预备下一场的出他的起点,08-31 22:18:32-08-31 22:18:35Prepare for the next round, starting from his position.
308/308 1008.2-1012.69 jd 叫喂十它的终点叫生命。08-31 22:18:33-08-31 22:18:35Call the end of the ten-year period as life.