1/261 0.03-1.83 n 今天因为是有感而发,09-01 17:05:09-09-01 17:05:11Today, because of a sudden inspiration,
2/261 2.07-3.27 jd 要聊一聊人性。09-01 17:05:10-09-01 17:05:11Let's talk about human nature.
3/261 3.81-7.11 n 最近孙雨辰那篇六千字的小作文的事,09-01 17:05:11-09-01 17:05:13Recently, the six-thousand-word essay written by Sun Yuchen has been...
4/261 7.35-8.43 aaa 你们都看到了,09-01 17:05:11-09-01 17:05:12You all saw it,
5/261 8.61-12.81 xss 他写了前女友的北大暗恋后背纹身取暖,09-01 17:10:13-09-01 17:11:12He got a tattoo of his ex-girlfriend's name on the back of his neck,
6/261 13.11-15.03 hp 细节私密身体接触,09-01 17:05:13-09-01 17:05:15Intimate, private physical contact.
7/261 15.27-18.09 n 最后竟然还加了一句纯属虚构,09-01 17:05:13-09-01 17:05:15Finally, there was an added sentence that was completely fictional.
8/261 18.39-19.11 xss 多精妙啊。09-01 17:05:14-09-01 17:05:30How amazing.
9/261 19.53-22.59 jd 一边把真人真事摊在阳光下暴晒,09-01 17:05:15-09-01 17:05:16Exposing the truth in plain sight,
10/261 22.95-25.71 aaa 一边给自己披上文学的防弹衣。09-01 17:05:15-09-01 17:05:17Putting on a literary shield for oneself.
11/261 25.95-26.97 n 但是我要说,09-01 17:05:16-09-01 17:05:17But I want to say,
12/261 27.33-28.95 bg 如果你只盯着小作文,09-01 17:05:17-09-01 17:05:51If you only focus on the short essay,
13/261 29.13-30.28 n 看你就错不过了。09-01 17:05:17-09-01 17:05:18You can't miss it.
14/261 30.4-32.38 hp 真正值得警惕的东西,09-01 17:05:18-09-01 17:05:21The truly worthy of attention,
15/261 32.74-34.24 jd 小作文只是表象,09-01 17:05:19-09-01 17:05:20The essay is just a facade.
16/261 34.66-37.42 aaa 真正可怕的是背后的人格底色,09-01 17:05:19-09-01 17:05:21What's truly terrifying is the underlying personality.
17/261 37.78-38.5 n 一种极端,09-01 17:05:20-09-01 17:05:21An extreme,
18/261 38.74-41.98 n 自私到可以肆意跨越任何人性的底线,09-01 17:05:21-09-01 17:05:23Selfish to the point of crossing any ethical boundary,
19/261 42.34-45.04 jd 而且毫无心理障碍的生存逻辑,09-01 17:05:21-09-01 17:05:23And a survival logic without psychological barriers.
20/261 45.34-46.72 hp 这不是一个人的问题,09-01 17:05:22-09-01 17:05:25This is not a personal problem.
21/261 46.9-50.56 n 这是这个时代最不应该被撕开的一道伤口。09-01 17:05:23-09-01 17:05:26This is the most wound that should not be torn open in this era.
22/261 50.92-52.36 aaa 我们先来解剖一下,09-01 17:05:23-09-01 17:05:25Let's dissect it first,
23/261 52.6-53.68 n 只要对自己有利,09-01 17:05:24-09-01 17:05:26As long as it's beneficial to you,
24/261 53.92-56.08 jd 就可以突破一切底线的人。09-01 17:05:25-09-01 17:05:26Anyone who can break all the rules.
25/261 56.44-58.3 hp 脑子里到底装的是什么?09-01 17:05:25-09-01 17:05:28What's inside the brain?
26/261 58.6-60.23 aaa 首先这种人没有,09-01 17:05:26-09-01 17:05:28First of all, there is no such person.
27/261 60.29-62.57 n 我们只有我正常人谈恋爱,09-01 17:05:27-09-01 17:05:28We only have normal people dating,
28/261 62.87-64.79 jd 脑子里装的是我们的关系,09-01 17:05:27-09-01 17:05:29What's in our brains is our relationship.
29/261 65.21-65.93 n 哪怕分手了,09-01 17:05:28-09-01 17:05:29Even though we broke up,
30/261 66.17-69.29 aaa 我们曾经在一起这个事实依然存在。09-01 17:05:29-09-01 17:05:30The fact that we were once together still exists.
31/261 69.74-72.32 n 所以正常人会心存一丝敬畏,09-01 17:05:29-09-01 17:05:31Therefore, normal people will have a sense of awe.
32/261 72.74-74.9 hp 敬畏那段共同经历过的时光,09-01 17:05:30-09-01 17:05:34Cherish the time we've shared together.
33/261 75.49-77.77 jd 敬畏那个曾经信任过自己的人,09-01 17:05:31-09-01 17:05:32Respect those who once trusted themselves.
34/261 78.28-80.78 n 但极端自私者就不是这样,09-01 17:05:31-09-01 17:05:33But those who are extremely selfish will not be like this.
35/261 81.0-81.84 de 他们从来没有,09-01 17:05:32-09-01 17:05:41They never have,
36/261 81.9-84.15 xss 我们从头到尾都只有一个。09-01 17:05:33-09-01 17:06:02We only have one from beginning to end.
37/261 84.33-86.29 aaa 我我我对,09-01 17:05:33-09-01 17:05:34I, me, my
38/261 86.47-87.19 n 景田是这样,09-01 17:05:34-09-01 17:05:35The scene is as follows:
39/261 87.49-89.05 jd 对其他人也是这样。09-01 17:05:35-09-01 17:05:36This is also the case for others.
40/261 89.41-89.83 n 对商场、09-01 17:05:35-09-01 17:05:36For the mall,
41/261 90.07-91.27 hp 投资人还是这样,09-01 17:05:36-09-01 17:05:39Investors are still like this.
42/261 91.62-93.84 aaa 任何人在他们眼中都是工具,09-01 17:05:37-09-01 17:05:38Everyone is just a tool in their eyes.
43/261 94.34-95.18 lx 恋爱是工具,09-01 17:05:37-09-01 17:05:43Love is a tool.
44/261 95.75-96.59 n 婚姻是工具,09-01 17:05:38-09-01 17:05:39Marriage is a tool.
45/261 96.89-98.57 jd 连分手都可以是工具。09-01 17:05:39-09-01 17:05:40Breakups can also be tools.
46/261 99.03-101.79 n 当一段关系不能再提供价值的时候,09-01 17:05:39-09-01 17:05:41When a relationship can no longer provide value,
47/261 102.09-105.81 aaa 剩下的唯一用途就是榨取最后的剩余价值。09-01 17:05:40-09-01 17:05:42The only remaining purpose is to squeeze out the last bit of value.
48/261 106.25-107.99 hp 六千字小作文是什么?09-01 17:05:41-09-01 17:05:45What is a 6,000-word essay?
49/261 108.4-111.24 n 就是榨取把前任的隐私变成流量,09-01 17:05:41-09-01 17:05:44The purpose is to extract personal information from ex-partners and monetize it.
50/261 111.54-112.2 jd 变成舆论,09-01 17:05:42-09-01 17:05:43Become an opinion,
51/261 112.56-113.61 n 变成谈判筹码,09-01 17:05:43-09-01 17:05:45To be used as a bargaining chip,
52/261 114.03-115.65 de 榨干到最后一滴血。09-01 17:05:43-09-01 17:06:03Squeeze it dry.
53/261 116.1-116.34 aaa 其次,09-01 17:05:44-09-01 17:05:45Secondly,
54/261 116.64-117.9 de 这种人没有规则,09-01 17:05:45-09-01 17:06:04These people have no rules.
55/261 118.24-119.56 jd 只有对我有没有利。09-01 17:05:45-09-01 17:05:47Only if it benefits me.
56/261 119.98-120.76 lx 普通人做事,09-01 17:05:46-09-01 17:05:52Ordinary people do things,
57/261 121.2-122.58 n 脑子里有一根弦叫,09-01 17:05:47-09-01 17:05:48There's a string in my brain,
58/261 122.88-123.96 hp 这是对不对?09-01 17:05:47-09-01 17:05:49Is this correct?
59/261 124.49-127.33 aaa 极端自私者脑子里只有另一根弦叫,09-01 17:05:48-09-01 17:05:50People who are extremely selfish only have one string in their mind,
60/261 127.7-129.17 n 这是对我有没有好处?09-01 17:05:49-09-01 17:05:50Is this helpful to me?
61/261 129.7-131.98 jd 普通人看到一条红线会停下来,09-01 17:05:50-09-01 17:05:51An ordinary person sees a red line and stops.
62/261 132.04-132.1 n 想,09-01 17:05:50-09-01 17:05:51Think,
63/261 132.44-133.19 hp 这是底线啊。09-01 17:05:51-09-01 17:05:53This is the bottom line.
64/261 133.5-135.06 n 极端自私者看到红线,09-01 17:05:52-09-01 17:05:53People with extreme selfishness see red lines,
65/261 135.54-139.14 aaa 脑子里蹦出的第一个问题就是跨过去会怎样?09-01 17:05:52-09-01 17:05:55The first question that popped into my mind was what it would be like to cross over.
66/261 139.5-140.76 n 如果发现没人拦着,09-01 17:05:53-09-01 17:05:54If no one is stopping,
67/261 141.18-142.68 bg 或者代价小于收益,09-01 17:05:54-09-01 17:06:26Or the cost is less than the benefit,
68/261 142.86-144.6 jd 他们会毫不犹豫的跨过去。09-01 17:05:54-09-01 17:05:56They will cross it without hesitation.
69/261 144.84-146.4 lx 然后笑你傻孙。09-01 17:05:55-09-01 17:06:03Then laugh at you, stupid kid.
70/261 146.7-148.5 n 雨辰为什么感写那些隐私?09-01 17:05:56-09-01 17:05:58Why does Yuchen feel compelled to read those private messages?
71/261 148.95-150.55 hp 因为他算过账写出来。09-01 17:05:56-09-01 17:06:00Because he has calculated and written it down.
72/261 150.91-151.75 n 景天不敢回应,09-01 17:05:57-09-01 17:05:59Ge Tian didn't respond.
73/261 152.19-153.39 aaa 舆论最多骂两天,09-01 17:05:58-09-01 17:05:59The public will criticize for a few days,
74/261 153.69-156.57 jd 但自己获得了巨大的关注度和流量,09-01 17:05:58-09-01 17:06:00But it gained a lot of attention and traffic.
75/261 156.9-157.98 n 这笔买卖不亏。09-01 17:05:59-09-01 17:06:01This transaction is not a loss.
76/261 158.34-159.24 n 至于伤害了谁,09-01 17:06:00-09-01 17:06:01As for who was hurt,
77/261 159.61-161.47 aaa 不在他的计算范围内,09-01 17:06:00-09-01 17:06:02Outside his scope of calculation.
78/261 161.85-163.64 hp 还有更可怕的这种人。09-01 17:06:01-09-01 17:06:04There are even more terrifying people like this.
79/261 163.88-164.54 jd 没有羞耻,09-01 17:06:02-09-01 17:06:03No shame,
80/261 164.78-165.5 n 只有得意。09-01 17:06:02-09-01 17:06:03Only pride.
81/261 165.89-168.59 n 正常人的羞耻心是做了亏心事之后,09-01 17:06:03-09-01 17:06:05A normal person's sense of shame comes from doing something wrong.
82/261 168.95-170.81 aaa 心里那个让你不舒服的生意,09-01 17:06:04-09-01 17:06:05The business that makes you uncomfortable inside,
83/261 171.3-172.08 xss 极度自私者。09-01 17:06:04-09-01 17:06:27Extremely selfish people.
84/261 172.32-173.099 jd 没有这个生意,09-01 17:06:05-09-01 17:06:06There is no business here.
85/261 173.46-175.26 n 或者更准确的说他们有,09-01 17:06:06-09-01 17:06:07Or more accurately, they do.
86/261 175.75-178.17 de 但他们可以若无其事的摁掉它。09-01 17:06:06-09-01 17:06:41But they can just casually turn it off.
87/261 178.52-180.32 lx 你看孙雨纯发完小作文,09-01 17:06:07-09-01 17:06:36After Sun Yichun finished writing her short essay,
88/261 180.44-183.409 de 说了什么关灯的声音惊扰了景女士,09-01 17:06:08-09-01 17:06:56The sound of the light switch being turned off startled Ms. Jing.
89/261 183.83-184.67 hp 那不是我的本意,09-01 17:06:08-09-01 17:06:11That's not my intention.
90/261 185.1-186.6 aaa 一句轻飘飘的道歉,09-01 17:06:09-09-01 17:06:10A light apology,
91/261 187.01-189.73 n 配上一种你们怎么还在计较的委屈感,09-01 17:06:10-09-01 17:06:13Add a sense of resentment, how you are still counting losses.
92/261 189.97-191.53 jd 先做最恶毒的事儿。09-01 17:06:10-09-01 17:06:12Do the most evil thing.
93/261 191.71-193.15 n 再说最无辜的话,09-01 17:06:11-09-01 17:06:13Say the most innocent words,
94/261 193.39-194.17 aaa 先捅你一刀,09-01 17:06:12-09-01 17:06:13First, I'll stab you.
95/261 194.56-195.34 hp 然后告诉你,09-01 17:06:13-09-01 17:06:14Then tell me,
96/261 195.52-196.36 jd 我不是故意的,09-01 17:06:13-09-01 17:06:16I didn't do it on purpose.
97/261 196.64-197.51 n 你别留学了,09-01 17:06:14-09-01 17:06:15Don't go abroad,
98/261 197.75-198.11 n 行不行?09-01 17:06:14-09-01 17:06:16Is it okay? / Is this alright?
99/261 198.55-199.33 aaa 更可怕的是,09-01 17:06:15-09-01 17:06:16What's even more terrifying is,
100/261 199.76-201.32 hp 他们真的觉得自己没错。09-01 17:06:16-09-01 17:06:19They really think they're right.
101/261 201.92-201.98 n 好,09-01 17:06:17-09-01 17:06:18Okay,
102/261 202.48-205.39 jd 那我们就说说他们到底错在什么地方,09-01 17:06:18-09-01 17:06:20So, let's talk about where they went wrong.
103/261 205.82-208.4 n 为什么有人可以毫无障碍的突破底线?09-01 17:06:19-09-01 17:06:21Why can some people break through the line without any obstacles?
104/261 208.85-211.25 aaa 这个问题的答案值一百个亿。09-01 17:06:19-09-01 17:06:21The answer to this question is worth a hundred billion.
105/261 211.73-214.37 n 第一个机制叫自我合理化的艺术。09-01 17:06:20-09-01 17:06:22The first mechanism is the art of self-rationalization.
106/261 214.84-217.12 hp 极端自私者拥有一项超能力,09-01 17:06:21-09-01 17:06:24People with extreme selfishness have a superpower.
107/261 217.45-220.93 jd 把任何自私行为包装成合理甚至正义的。09-01 17:06:21-09-01 17:06:23Wrap any selfish behavior in a guise of reasonableness or even righteousness.
108/261 221.23-223.51 aaa 孙雨辰写小作文的目的是什么?09-01 17:06:22-09-01 17:06:24What is the purpose of Sun Yuchen writing short essays?
109/261 223.97-225.96 n 他自己说是还原真相,09-01 17:06:23-09-01 17:06:25He claims to be restoring the truth.
110/261 226.32-229.29 n 他把曝光的隐私说成了澄清事实,09-01 17:06:23-09-01 17:06:26He claimed that the revealed private information was an attempt to clarify facts.
111/261 229.66-232.36 jd 把单方面攻击说成了回击威胁。09-01 17:06:24-09-01 17:06:26Turned a unilateral attack into a retaliatory threat.
112/261 232.6-234.28 hp 在每个自私的举动背后,09-01 17:06:25-09-01 17:06:27Behind every selfish act,
113/261 234.58-236.86 aaa 他都能找到一套漂亮的叙事。09-01 17:06:26-09-01 17:06:27He can always find a beautiful narrative.
114/261 237.27-238.35 n 我是被逼的,09-01 17:06:26-09-01 17:06:27I was forced,
115/261 238.87-239.95 bg 我是不得已的,09-01 17:06:27-09-01 17:06:50I was forced to,
116/261 240.25-241.57 n 我是为了正义,09-01 17:06:28-09-01 17:06:29I am for justice,
117/261 241.99-244.15 jd 当你足够擅长给自己找理由,09-01 17:06:28-09-01 17:06:30When you are good enough at making excuses for yourself,
118/261 244.66-246.88 xss 世界上就没有你不能做的事了。09-01 17:06:29-09-01 17:07:06Nothing can stop you from achieving your goals.
119/261 247.06-247.78 aaa 不是我错了,09-01 17:06:30-09-01 17:06:31It's not my fault.
120/261 248.13-253.19 n 而是这个世界逼我这么做的一个永远充当受害者的加害者。09-01 17:06:30-09-01 17:06:34Instead, this world forces me to do so by a perpetual victim-perpetrator.
121/261 253.76-255.5 hp 第二个机制叫同理心。09-01 17:06:31-09-01 17:06:34The second mechanism is called empathy.
122/261 255.8-257.44 n 缺失同理心是什么?09-01 17:06:32-09-01 17:06:33What is the lack of empathy?
123/261 257.56-261.03 jd 是能够站在别人的角度感受痛苦的能力。09-01 17:06:32-09-01 17:06:34The ability to feel pain from another person's perspective.
124/261 261.51-263.64 aaa 极度自私者不是没有这个能力,09-01 17:06:33-09-01 17:06:35People who are extremely selfish aren't incapable of doing things.
125/261 264.0-266.4 n 他们是选择性的关闭这个能力。09-01 17:06:34-09-01 17:06:35They selectively disable this ability.
126/261 266.8-270.26 hp 当别人阻碍他们时当别人对他们不再有用时,09-01 17:06:35-09-01 17:06:39When someone hinders them or is no longer useful to them,
127/261 270.64-273.4 n 那个曾经爱过的人就变成了障碍物。09-01 17:06:36-09-01 17:06:37The person I used to love has become an obstacle.
128/261 273.88-274.48 jd 清理障碍,09-01 17:06:36-09-01 17:06:37Clear obstacles,
129/261 274.66-275.38 aaa 不需要犹豫,09-01 17:06:37-09-01 17:06:38Don't hesitate,
130/261 275.679-276.7 n 更不需要共情。09-01 17:06:38-09-01 17:06:38No more empathy.
131/261 277.13-281.15 lx 孙雨辰在那篇六千字长文里写了那么多私密情节,09-01 17:06:38-09-01 17:07:18Sun Yuchen wrote so many intimate scenes in that six-thousand-word article,
132/261 281.52-284.04 jd 他写的时候有哪怕一秒钟想过,09-01 17:06:39-09-01 17:06:41He thought about it for even a second when he wrote it.
133/261 284.28-286.44 n 他看到这些会是什么感受吗?09-01 17:06:40-09-01 17:06:41What would he feel when seeing these?
134/261 286.74-288.0 aaa 答案显而易见,09-01 17:06:40-09-01 17:06:41The answer is obvious.
135/261 288.18-289.26 n 他根本不关心,09-01 17:06:41-09-01 17:06:42He doesn't care at all.
136/261 289.81-291.73 hp 因为他心里只有自己的叙事,09-01 17:06:42-09-01 17:06:45Because his heart only contains his own narrative.
137/261 292.2-294.24 jd 别人只是他故事里的配角,09-01 17:06:42-09-01 17:06:44Others are just extras in his story.
138/261 294.7-295.54 n 没有独立感情,09-01 17:06:43-09-01 17:06:44No independent feelings,
139/261 295.89-297.27 de 没有受伤的权利。09-01 17:06:44-09-01 17:07:05The right to be free from injury.
140/261 297.76-299.81 aaa 第三个机制叫特权感,09-01 17:06:44-09-01 17:06:46The third mechanism is called the sense of privilege.
141/261 300.17-303.23 n 这是极度自私者最核心的心理特征,09-01 17:06:45-09-01 17:06:47This is the core psychological characteristic of extreme selfishness,
142/261 303.78-307.14 jd 一种根深蒂固的我和别人不一样的幻觉。09-01 17:06:46-09-01 17:06:48A deep-seated feeling of being different from others.
143/261 307.49-308.75 n 普通人遵守规矩,09-01 17:06:46-09-01 17:06:48Ordinary people follow the rules,
144/261 309.05-311.84 hp 是因为我们默认规矩适用于所有人。09-01 17:06:47-09-01 17:06:51Because we assume that rules apply to everyone.
145/261 312.02-316.64 aaa 但极度自私者内心深处认为规矩是给普通人定的,09-01 17:06:48-09-01 17:06:50However, those who are extremely selfish believe that rules are only for ordinary people.
146/261 316.99-317.77 n 我不一样。09-01 17:06:49-09-01 17:06:49I am different.
147/261 318.15-318.33 jd 所以,09-01 17:06:49-09-01 17:06:50So,
148/261 318.51-320.01 n 他们可以一边劝前任,09-01 17:06:50-09-01 17:06:52They can persuade their ex-partners,
149/261 320.47-321.61 n 不要把私事公开,09-01 17:06:51-09-01 17:06:52Don't make private matters public.
150/261 322.03-322.93 jd 那样受伤的,09-01 17:06:51-09-01 17:06:52Those who are injured,
151/261 323.11-325.49 bg 是你一边自己却写六千字,09-01 17:06:52-09-01 17:07:29You write six thousand words all by yourself.
152/261 325.669-326.88 aaa 小作文双标。09-01 17:06:53-09-01 17:06:54Double standard in short essays.
153/261 327.12-328.92 hp 在他们看来就不是缺陷,09-01 17:06:53-09-01 17:06:57In their view, it is not a defect.
154/261 329.16-331.14 n 而是理所当然的特权。09-01 17:06:54-09-01 17:06:56But it is a natural right.
155/261 331.56-333.84 n 当一个人真心相信自己不一样,09-01 17:06:55-09-01 17:06:57When a person truly believes they are different,
156/261 334.08-337.38 jd 他就真的能做到任何事都不觉得自己有错。09-01 17:06:55-09-01 17:06:57He really thinks he can do anything without any mistakes.
157/261 337.8-338.34 aaa 说到这儿,09-01 17:06:56-09-01 17:06:57At this point,
158/261 338.46-339.12 de 你可能会想,09-01 17:06:57-09-01 17:07:05You might think,
159/261 339.47-340.64 n 这跟我有什么关系,09-01 17:06:57-09-01 17:06:59What does this have to do with me?
160/261 341.15-342.17 n 关系太大了,09-01 17:06:58-09-01 17:07:00The relationship is very close.
161/261 342.44-342.86 aaa 太大了。09-01 17:06:59-09-01 17:07:00It's too big.
162/261 343.16-344.42 hp 每一次底线的突破,09-01 17:06:59-09-01 17:07:02Every time the baseline is broken,
163/261 344.6-346.82 jd 都在拉低整个社会的底线。09-01 17:07:00-09-01 17:07:02They are all dragging down the bottom line of the entire society.
164/261 347.29-347.53 n 今天,09-01 17:07:01-09-01 17:07:01Today,
165/261 347.83-352.21 n 有人可以在网上公开前任的私密信息而不受惩罚,09-01 17:07:01-09-01 17:07:05Some people can publicly disclose their ex-partners' private information without being punished.
166/261 352.57-354.67 aaa 明天就会有更多人仿效。09-01 17:07:02-09-01 17:07:03More people will follow suit tomorrow.
167/261 355.09-359.17 n 今天有人可以为了流量出卖亲密关系中的隐私,09-01 17:07:03-09-01 17:07:06Today, someone can sell their private information in intimate relationships for traffic.
168/261 359.62-362.56 hp 明天这种行为就会变成常规操作。09-01 17:07:03-09-01 17:07:07Tomorrow, this kind of behavior will become a routine.
169/261 362.96-365.12 jd 今天有人可以靠伤害他人,09-01 17:07:04-09-01 17:07:05Today, someone can rely on hurting others.
170/261 365.3-365.9 aaa 获得利益,09-01 17:07:05-09-01 17:07:05To gain benefits,
171/261 366.26-370.27 de 明天就会有更多的人在利益面前毫不犹豫的仿效,09-01 17:07:05-09-01 17:07:45More people will follow suit tomorrow, without hesitation in the face of benefits.
172/261 370.62-371.85 de 就不是道德滑坡,09-01 17:07:06-09-01 17:07:36It's not a moral decline,
173/261 372.27-374.37 n 这是底线失守的传染病。09-01 17:07:07-09-01 17:07:08This is a bottom line breach of infectious disease.
174/261 374.71-376.33 n 我们真正恐惧的是什么?09-01 17:12:08-09-01 17:12:09What are we truly afraid of?
175/261 376.51-377.89 jd 不是孙雨辰这个人,09-01 17:07:09-09-01 17:07:10Not Sun Yuchen himself,
176/261 378.37-379.69 xss 而是他代表的那种,09-01 17:07:09-09-01 17:07:35Instead, it represents the kind of...
177/261 379.93-381.01 n 只要对自己有利,09-01 17:07:10-09-01 17:07:12As long as it's beneficial to you,
178/261 381.19-384.18 hp 就可以突破一切底线的生存逻辑,09-01 17:07:11-09-01 17:07:14You can break through all the bottom lines of survival logic.
179/261 384.54-385.38 n 正在合法化、09-01 17:07:11-09-01 17:07:12Legalization,
180/261 385.68-386.16 aaa 正常化,09-01 17:07:12-09-01 17:07:13Normalization,
181/261 386.46-387.6 jd 甚至被崇拜化。09-01 17:07:13-09-01 17:07:14Even worshipped.
182/261 387.9-390.42 n 当自私成为一种被默许的信仰,09-01 17:07:13-09-01 17:07:15When selfishness becomes a tacit belief,
183/261 390.72-393.96 n 每个人就一定都是潜在的受害者。09-01 17:07:14-09-01 17:07:16Everyone is a potential victim.
184/261 394.28-397.1 aaa 现在再回头看一下孙以晨这件事。09-01 17:07:15-09-01 17:07:17Let's take a look back at the case of Sun Yichen.
185/261 397.37-399.68 jd 他的文章末尾写纯属虚构,09-01 17:07:15-09-01 17:07:17His article ends with a disclaimer that it is purely fictional.
186/261 399.98-402.74 hp 意味着他清楚的知道自己在做什么,09-01 17:07:16-09-01 17:07:20It means that he clearly knows what he is doing.
187/261 403.02-403.77 n 这不是冲动,09-01 17:07:17-09-01 17:07:18This is not impulsive,
188/261 404.01-404.61 n 是算计,09-01 17:07:17-09-01 17:07:18Plotting, scheming
189/261 404.96-405.68 aaa 他用法律。09-01 17:07:18-09-01 17:07:19He uses the law.
190/261 405.92-406.52 jd 免责声明,09-01 17:07:19-09-01 17:07:19Disclaimer,
191/261 406.76-409.28 n 给隐私暴力披上了文学的外衣,09-01 17:07:19-09-01 17:07:21Give privacy abuse a literary coat.
192/261 409.73-410.75 n 用虚构两个字,09-01 17:07:20-09-01 17:07:21Use two fictional words,
193/261 410.93-412.19 lx 给自己留了退路,09-01 17:07:21-09-01 17:07:28Leave yourself an escape route.
194/261 412.49-414.499 aaa 却把真实的人推进了火坑。09-01 17:07:21-09-01 17:07:23But it pushed real people into the fire.
195/261 414.8-415.76 jd 他发完文章后,09-01 17:07:22-09-01 17:07:23After he finished writing the article,
196/261 415.94-418.46 hp 他的律师在同一时间确认起诉,09-01 17:07:23-09-01 17:07:26His lawyer confirmed the lawsuit at the same time.
197/261 418.76-421.46 n 这意味着这是有组织有预谋的行动。09-01 17:07:23-09-01 17:07:27This means it was a well-planned and premeditated attack.
198/261 421.86-423.6 n 文公五下双管齐下。09-01 17:07:24-09-01 17:07:27The fifth-grade class of the Weng family, all working together.
199/261 423.9-426.45 aaa 他曾经劝前任不要把私事公开,09-01 17:07:25-09-01 17:07:27He once advised his ex-girlfriend not to make her personal matters public.
200/261 426.81-428.01 jd 别人只会当笑话,09-01 17:07:25-09-01 17:07:27Others only treat it as a joke.
201/261 428.19-428.25 hp 看,09-01 17:07:27-09-01 17:07:29Look,
202/261 428.61-430.29 n 意味着他比任何人都清楚。09-01 17:07:28-09-01 17:07:30It means he is more aware than anyone else.
203/261 430.59-432.89 aaa 曝光隐私的伤害性他清楚,09-01 17:07:28-09-01 17:07:30He is aware of the harm caused by exposing privacy.
204/261 433.13-435.24 n 但他还是做了这三点,09-01 17:07:29-09-01 17:07:31But he still did these three things.
205/261 435.48-439.68 jd 加在一起就构成了一副完整的极度自私者的画像。09-01 17:07:30-09-01 17:07:32This collectively paints a complete picture of a highly selfish person.
206/261 440.14-444.43 lx 清楚的知道自己在作恶精密的计算过作恶的成本,09-01 17:07:30-09-01 17:07:55Clearly knowing the precise cost of the evil deeds,
207/261 444.73-447.49 hp 然后毫无心理障碍的实施了作恶。09-01 17:07:31-09-01 17:07:35Then, without any psychological barriers, he carried out the evil deed.
208/261 447.81-450.15 bg 这种人再有钱都绝不能交,09-01 17:07:32-09-01 17:08:24This kind of person is absolutely not worth dealing with, even if they are rich.
209/261 450.45-452.13 n 再成功都绝不能信。09-01 17:07:32-09-01 17:07:33Never trust success.
210/261 452.55-457.65 aaa 因为他突破的那条人类社会之所以能运转的最后防线,09-01 17:07:33-09-01 17:07:35Because he broke the last line of defense that allowed human society to function,
211/261 458.01-460.47 n 对他人基本尊严的尊重。09-01 17:07:34-09-01 17:07:35Respect for the basic dignity of others.
212/261 460.77-463.84 jd 最后我想跟各位认真说几句,09-01 17:07:34-09-01 17:07:36Finally, I want to say a few words to everyone seriously.
213/261 464.23-467.41 n 我们身边可能没有孙雨辰这种极端的人,09-01 17:07:35-09-01 17:07:38There may not be someone like Sun Yuchen in our surroundings,
214/261 467.62-470.29 xss 但一定有一些小号版的孙玉辰。09-01 17:07:36-09-01 17:08:12But there must be some smaller versions of Sun Yuchen.
215/261 470.66-472.52 n 那些为了利益可以撒谎的人,09-01 17:07:36-09-01 17:07:38Those who can lie for profit,
216/261 472.87-474.55 aaa 为了上位可以踩别人的人,09-01 17:07:38-09-01 17:07:39For those who can step on others to get ahead,
217/261 474.96-475.5 de 为了自保,09-01 17:07:38-09-01 17:07:49In order to protect themselves,
218/261 475.74-477.48 jd 可以把锅甩给同事的人。09-01 17:07:39-09-01 17:07:40People who can throw pots at colleagues.
219/261 477.83-479.75 n 为了赢可以不择手段的人,09-01 17:07:40-09-01 17:07:43For those who are willing to do anything to win,
220/261 479.99-481.46 n 你不需要跟这些人翻脸,09-01 17:07:40-09-01 17:07:43You don't need to fight with these people,
221/261 481.77-483.27 aaa 但你需要保持距离。09-01 17:07:41-09-01 17:07:42But you need to keep your distance.
222/261 483.67-484.81 jd 因为他们的逻辑是,09-01 17:07:42-09-01 17:07:43Because their logic is,
223/261 485.3-487.34 hp 今天可以为利益伤害别人,09-01 17:07:42-09-01 17:07:46Today, I can harm others for personal gain.
224/261 487.76-490.4 aaa 明天就可以为更大的利益伤害你。09-01 17:07:43-09-01 17:07:45Tomorrow, you could be harmed for a greater benefit.
225/261 490.7-492.44 n 在一个没有底线的人面前,09-01 17:07:44-09-01 17:07:46In the face of a person without bottom line,
226/261 492.62-496.03 jd 你永远不知道哪天自己会成为他的代价,09-01 17:07:44-09-01 17:07:46You never know when you might become his victim.
227/261 496.46-498.14 n 更重要的是警惕你自己。09-01 17:07:45-09-01 17:07:47More importantly, be vigilant about yourself.
228/261 498.5-502.7 aaa 我们每个人心里都住着一个只要对我有利的小生意,09-01 17:07:46-09-01 17:07:48Everyone has a small business inside them, which only benefits themselves.
229/261 503.0-505.4 de 今天他可以合理化撒个小黄。09-01 17:07:47-09-01 17:08:13Today, he can justify a small yellow.
230/261 505.64-506.0 n 没关系,09-01 17:12:48-09-01 17:12:49It's okay,
231/261 506.32-508.72 n 明天就可以合理化踩一下别人。09-01 17:07:48-09-01 17:07:49Tomorrow, I can reasonably step on someone.
232/261 508.9-509.32 jd 没关系,09-01 17:07:49-09-01 17:07:50It's okay,
233/261 509.72-513.8 hp 后天就可以合理化伤害那个爱过我的人也没关系。09-01 17:07:49-09-01 17:07:54It's okay to forgive the person who hurt me, even if it takes a while.
234/261 514.22-516.56 n 守住底线不是一次性的选择,09-01 17:07:50-09-01 17:07:52Maintaining the bottom line is not a one-time decision.
235/261 516.99-519.45 aaa 而是每一天每一件事的坚持。09-01 17:07:51-09-01 17:07:53It's about persevering in every day and every thing.
236/261 519.91-521.29 de 孙雨辰不是第一个,09-01 17:07:51-09-01 17:08:13Sun Yuchen is not the first,
237/261 521.65-523.21 n 也不会是最后一个。09-01 17:07:52-09-01 17:07:54It won't be the last one either.
238/261 523.54-524.74 jd 真正值得警惕的,09-01 17:07:53-09-01 17:07:54What deserves our attention,
239/261 525.23-526.79 n 从来不是一个孙雨辰,09-01 17:07:53-09-01 17:07:55It was never a Sun Yuchen.
240/261 527.13-528.66 aaa 而是那个只要对我有利,09-01 17:07:54-09-01 17:07:55Instead, the one that is beneficial to me.
241/261 528.84-531.36 jd 就可以突破一切底线的逻辑。09-01 17:07:55-09-01 17:07:56It can break all logical boundaries.
242/261 531.8-534.29 n 正在被越来越多的人默认和方效,09-01 17:07:55-09-01 17:07:57Being increasingly accepted and recognized by more people.
243/261 534.71-536.03 hp 每一次底线的突破,09-01 17:07:56-09-01 17:07:59Every time the baseline is broken,
244/261 536.42-538.64 n 都在让这个世界变得更冷一点。09-01 17:07:57-09-01 17:07:58They are all making the world a little colder.
245/261 538.95-540.33 aaa 每一次自私的放纵,09-01 17:07:57-09-01 17:07:58Every selfish indulgence,
246/261 540.57-542.97 lx 都在让信任变得更脆弱一点。09-01 17:07:58-09-01 17:08:07They are making trust more fragile.
247/261 543.33-547.53 jd 等越来越多的人把底线当成可以随时跨越的虚线。09-01 17:07:59-09-01 17:08:02As more and more people treat their bottom line as a line that can be crossed at any time.
248/261 548.08-550.66 n 我们所有人包括那些跨越底线的人,09-01 17:07:59-09-01 17:08:01We all, including those who cross the line,
249/261 550.9-554.44 aaa 自己都注将成为这个野蛮游戏的受害者。09-01 17:08:00-09-01 17:08:02I will become a victim of this barbaric game myself.
250/261 554.75-555.77 n 所以请你记住,09-01 17:08:01-09-01 17:08:02So please remember,
251/261 556.25-557.63 hp 人品不在顺境时,09-01 17:08:01-09-01 17:08:04Character is not revealed in times of ease,
252/261 557.99-559.93 n 在逆境时不再相爱时,09-01 17:08:02-09-01 17:08:04When you no longer love each other in adversity,
253/261 560.36-562.52 jd 在分手时不在有人看见时,09-01 17:08:03-09-01 17:08:05When you break up with someone, don't do it in public.
254/261 562.94-564.08 n 在无人知晓。09-01 17:08:03-09-01 17:08:05In the unknown.
255/261 564.26-565.9 aaa 时人之所以为人,09-01 17:08:04-09-01 17:08:05What makes us human,
256/261 566.14-567.82 n 就是因为我们有底线,09-01 17:08:05-09-01 17:08:07That's because we have a bottom line.
257/261 568.3-568.96 hp 我是潘殖,09-01 17:08:06-09-01 17:08:08I am Pan,
258/261 569.02-569.77 n 常关注我,09-01 17:08:06-09-01 17:08:07Pay attention to me,
259/261 570.01-571.15 jd 学习人生智慧,09-01 17:08:07-09-01 17:08:08Learn life wisdom,
260/261 571.51-572.23 aaa 收获成长,09-01 17:08:08-09-01 17:08:09Harvesting growth,
261/261 572.62-573.58 n 咱们下期见。09-01 17:08:08-09-01 17:08:09See you next time.