1/147 0.15-2.55 n 为什么甜妹妹这次会翻车呢？09-07 23:00:21-09-07 23:00:23Why did Sweet Sister have a setback this time?
2/147 3.39-6.27 aaa 因为他在老邓时代养成的思维方式啊，09-07 23:00:22-09-07 23:00:25Because of the way he thinks, which was shaped during Mr. Deng's era...
3/147 6.63-7.41 n 行为逻辑啊，09-07 23:00:23-09-07 23:00:24Behavioral logic,
4/147 7.77-10.29 hp 在新中登时代他失灵了。09-07 23:00:24-09-07 23:00:28In the new era, he failed.
5/147 11.19-14.07 n 其实从甜妹妹挂掉那通电话开始，09-07 23:00:24-09-07 23:00:28Actually, starting from the phone call when Sweet Sister hanged herself,
6/147 14.67-16.41 n 按照他心里的预设剧本，09-07 23:00:25-09-07 23:00:28According to his preconceived script,
7/147 17.07-23.01 aaa 孙哥哥应该会为了面子哑巴吃黄连自愿认栽三千万也不要了，09-07 23:00:26-09-07 23:00:30Brother Sun should be willing to admit defeat and give up on the 30 million, even if he has to swallow a mouthful of yellow pepper.
8/147 23.13-24.09 hp 就当时分手费，09-07 23:00:28-09-07 23:00:31Regarding the breakup fee,
9/147 24.51-27.69 n 毕竟大家都是有头有脸的人也都不差钱，09-07 23:00:29-09-07 23:00:33After all, everyone is a person with status and wealth, so they can't be short of money.
10/147 28.05-28.95 n 也不想闹的，09-07 23:00:30-09-07 23:00:33I don't want to make a fuss.
11/147 29.13-29.49 de 太难看。09-07 23:00:30-09-07 23:00:58Too ugly.
12/147 30.33-32.85 aaa 这一套行为逻辑在老邓时代，09-07 23:00:31-09-07 23:00:33This set of behavioral logic was in the era of Old Deng.
13/147 33.15-34.23 hp 那是非常管用的。09-07 23:00:31-09-07 23:00:34That's really useful.
14/147 34.71-35.73 n 甜妹妹也靠着。09-07 23:00:34-09-07 23:00:36Sweet sister also relied on it.
15/147 35.85-38.61 aaa 这一套行为逻辑在过去的老邓时代，09-07 23:00:35-09-07 23:00:37In the past era of Old Deng, this set of behavioral logic was...
16/147 38.91-40.83 n 让不少大佬吃了蒙亏，09-07 23:00:35-09-07 23:00:37Let many big shots suffer a loss,
17/147 41.61-44.73 hp 老邓时代的那些老邓们赚取了社会财富，09-07 23:00:36-09-07 23:00:42The old Dengs, who lived in the era of Old Deng, made a lot of money from society.
18/147 45.21-47.19 n 往往都是资源勾兑的，09-07 23:00:37-09-07 23:00:38Often, they are resource-based.
19/147 47.31-50.31 aaa 结果跟个人能力关系不是很大，09-07 23:05:39-09-07 23:05:40The results are not very related to personal ability.
20/147 51.03-54.03 aaa 会来事儿会奉盈能委曲求全，09-07 23:00:38-09-07 23:00:42He will come to do things, and he can be flexible.
21/147 54.39-57.57 n 能够牵线搭桥就能得到圈子的认可。09-07 23:00:39-09-07 23:00:42Being able to connect people can lead to recognition within the circle.
22/147 57.87-59.79 de 就能吃到大量的资源。09-07 23:00:39-09-07 23:01:20You can get a lot of resources.
23/147 60.39-61.29 n 在老邓时代，09-07 23:00:40-09-07 23:00:42In the era of Old Deng,
24/147 61.47-64.23 aaa 财富的流动是根据人际关系走的，09-07 23:00:42-09-07 23:00:43Wealth flows according to relationships,
25/147 64.59-66.15 n 只要处理好人际关系，09-07 23:00:43-09-07 23:00:45As long as you handle your relationships well,
26/147 66.71-68.09 n 就算你没什么能力，09-07 23:00:44-09-07 23:00:45Even if you have no ability,
27/147 68.48-69.8 hp 你也能大把的赚钱，09-07 23:00:44-09-07 23:00:48You can also make a lot of money.
28/147 70.64-73.7 aaa 演艺圈就是标准的老登时代的产物。09-07 23:00:45-09-07 23:00:48The entertainment industry is a product of the old era.
29/147 74.08-75.04 n 而甜妹妹呢，09-07 23:00:46-09-07 23:00:48And Sweet Sister,
30/147 75.37-77.74 n 他也在其中吃尽了时代的红利，09-07 23:00:47-09-07 23:00:49He also took advantage of the benefits brought by the times.
31/147 78.22-80.44 n 这就养成了他做事的方式。09-07 23:00:49-09-07 23:00:51This has formed his way of doing things.
32/147 81.19-82.81 aaa 我从你这里拿资源，09-07 23:00:50-09-07 23:00:51I got the resources from you.
33/147 83.26-85.84 hp 你从我这里拿你想要的，09-07 23:00:50-09-07 23:00:53You take what you want from me,
34/147 86.19-87.68 n 最后就算是分手，09-07 23:00:51-09-07 23:00:53Finally, even if it's a breakup,
35/147 88.31-89.63 n 我们也默认彼此。09-07 23:00:52-09-07 23:00:54We also assume each other.
36/147 90.05-90.59 aaa 好聚好散，09-07 23:00:52-09-07 23:00:53Goodbyes,
37/147 90.99-91.71 bg 不会撕破脸，09-07 23:00:53-09-07 23:01:26Don't make a scene.
38/147 92.07-93.33 hp 让彼此都下不来台。09-07 23:00:54-09-07 23:00:56Make each other speechless.
39/147 93.92-97.28 aaa 毕竟你我以后还是要靠着这张脸吃饭的，09-07 23:00:55-09-07 23:00:57After all, we will have to rely on this face for our livelihood in the future.
40/147 97.59-99.39 n 还要靠着名声吃饭的，09-07 23:00:55-09-07 23:00:57Still relying on reputation,
41/147 99.68-103.95 n 还要靠着关系吃饭的这些老登时代的人赚钱的方式，09-07 23:00:56-09-07 23:01:00The old-fashioned ways of making money that still rely on connections,
42/147 104.41-109.64 hp 也就决定了他们不会为了一个女人走向台前去撕破脸。09-07 23:00:57-09-07 23:01:02Therefore, they decided not to go on stage and tear each other apart for a woman.
43/147 110.3-112.22 n 一个是因为他们靠关系赚钱，09-07 23:00:58-09-07 23:01:01One is because they make money through connections.
44/147 112.82-114.2 aaa 知道如果亲自下场，09-07 23:00:58-09-07 23:01:01If I were to go on the field myself,
45/147 114.79-117.33 de 往日的关系可能会远离他而去。09-07 23:00:59-09-07 23:01:49He may be estranged from those he once knew.
46/147 117.96-120.55 n 还有就是老登时代很多人的钱，09-07 23:01:02-09-07 23:01:05And also, a lot of money from the old era.
47/147 121.23-122.4 aaa 他来的非常的容易，09-07 23:01:03-09-07 23:01:04It was very easy to come.
48/147 122.87-126.01 hp 但是干净度这就有待考察了，09-07 23:01:04-09-07 23:01:07However, the cleanliness needs to be further examined.
49/147 126.45-128.91 n 容易牵扯到一些敏感的人和事，09-07 23:01:04-09-07 23:01:07Involved in some sensitive people and matters,
50/147 129.35-131.99 aaa 所以他也不敢走到台前来撕破脸。09-07 23:01:05-09-07 23:01:08Therefore, he didn't dare to come on stage and confront him face-to-face.
51/147 132.58-135.3 n 结果呢结果就是老登时代的人，09-07 23:01:08-09-07 23:01:11The result is that it's the people of Old Deng,
52/147 135.42-136.32 n 处理问题的时候，09-07 23:01:08-09-07 23:01:11When dealing with problems,
53/147 136.68-137.88 hp 往往心照不宣，09-07 23:01:09-09-07 23:01:11Often unspoken,
54/147 138.36-139.92 aaa 给彼此保留一些体面。09-07 23:01:09-09-07 23:01:11Maintain some dignity for each other.
55/147 140.58-142.93 n 因为体面是财富的来源，09-07 23:01:12-09-07 23:01:14Because dignity is a source of wealth,
56/147 143.84-147.26 n 甜妹妹在老登时代吃了那么多的老邓资源，09-07 23:01:12-09-07 23:01:15Sweet Sister consumed so many old resources during the Old Deng era.
57/147 147.44-149.12 aaa 最后还能全身而退。09-07 23:01:13-09-07 23:01:14Survive.
58/147 149.63-151.07 hp 本质就是那些老邓，09-07 23:01:14-09-07 23:01:17The essence is those old Dengs,
59/147 151.31-152.15 aaa 他是体面人，09-07 23:01:15-09-07 23:01:16He is a respectable person.
60/147 152.48-156.07 n 不愿意撕破脸甜妹妹本以为靠着这种逻辑，09-07 23:01:15-09-07 23:01:21I didn't want to make things awkward, so I thought that by using this logic,
61/147 156.31-160.73 n 她能一次又一次的让老登吃蒙亏而自己毫发无伤，09-07 23:01:16-09-07 23:01:21She could repeatedly outsmart and defeat Old Deng, leaving him humiliated while she remained unscathed.
62/147 160.97-161.629 aaa 全身而退，09-07 23:01:17-09-07 23:01:17Escape,
63/147 162.11-166.1 hp 却没有发现时代变老登时代结束了，09-07 23:01:17-09-07 23:01:22But I didn't find that the era was old, and it ended.
64/147 166.69-168.43 aaa 新中登开始登场了。09-07 23:01:18-09-07 23:01:20The new contestant has started their performance.
65/147 168.92-172.34 aaa 而孙哥哥就是新中登的一个典型代表。09-07 23:01:21-09-07 23:01:23And Mr. Sun is a typical representative of New Zhongding.
66/147 173.12-177.56 de 如果说老邓时代还保留着人与人之间的温情和体面，09-07 23:01:21-09-07 23:02:23If we say that the era of Old Deng still retained warmth and dignity between people,
67/147 178.15-180.37 n 习惯于大事化小小事化了。09-07 23:01:22-09-07 23:01:26Used to making small things into big and big things into small.
68/147 180.69-181.95 n 那新中灯时代，09-07 23:01:23-09-07 23:01:26The new era of Zhong,
69/147 182.19-186.65 hp 人与人之间的利益划分就直接上层来撑了。09-07 23:01:23-09-07 23:01:27The interests of individuals are directly supported by the upper levels.
70/147 187.25-189.35 aaa 因为新中登时代的弄潮儿，09-07 23:01:24-09-07 23:01:26Because of the trendsetters in the new Chinese-English era,
71/147 189.74-192.26 bg 要么是游走在法律边缘的灰色人，09-07 23:01:27-09-07 23:02:27Either a gray man who walks on the edge of the law,
72/147 192.69-195.27 n 要么是靠硬实力赚钱的理性人，09-07 23:01:28-09-07 23:01:30Either rational people make money through hard work,
73/147 195.72-198.81 aaa 这两种人的发家路径都和以往的老灯，09-07 23:01:29-09-07 23:01:31The paths of these two people are similar to those of the old-timers,
74/147 199.11-199.95 n 它明显不同，09-07 23:01:29-09-07 23:01:30It is obviously different.
75/147 200.65-201.67 hp 老邓靠面子，09-07 23:01:30-09-07 23:01:33Old Deng relies on his connections.
76/147 202.15-203.05 n 靠关系赚钱。09-07 23:01:31-09-07 23:01:32Making money through connections.
77/147 203.6-205.22 n 新中灯呢它是靠技术，09-07 23:01:31-09-07 23:01:35What is the new Chinese lantern? It's based on technology.
78/147 205.64-206.6 aaa 靠流量赚钱，09-07 23:01:32-09-07 23:01:33Make money from traffic,
79/147 207.15-210.76 hp 无论是孙哥哥的波场还是梁文峰的 deep seek,09-07 23:01:33-09-07 23:01:39Whether it's Sun Gege's Polkadot or Liang Wenfeng's Deep Seek,
80/147 211.33-213.37 aaa 亦或是各种带货主播网红，09-07 23:06:35-09-07 23:06:37Or various live streaming anchors and influencers,
81/147 213.91-217.51 aaa 他都是靠自己的能力在市场中赚到钱的。09-07 23:01:35-09-07 23:01:38He made money in the market solely through his own abilities.
82/147 217.98-219.48 n 他们不依托人际关系，09-07 23:01:35-09-07 23:01:38They don't rely on personal relationships.
83/147 219.9-221.22 n 不依托资源勾兑，09-07 23:01:36-09-07 23:01:38Without relying on resources,
84/147 221.7-223.38 aaa 而是靠自己的专业能力。09-07 23:01:38-09-07 23:01:40Instead, rely on your own professional skills.
85/147 223.56-226.92 n 在市场的尸山雪海中杀出来的，09-07 23:01:39-09-07 23:01:41In the battlefield of life,
86/147 227.1-230.46 n 你可以靠关系来决定这部电影谁来当主演。09-07 23:01:40-09-07 23:01:44You can use your connections to decide who will star in the movie.
87/147 230.92-232.18 hp 但是你不能靠关系，09-07 23:01:40-09-07 23:01:44But you can't rely on connections.
88/147 232.36-234.28 aaa 决定哪个明星他能爆火，09-07 23:01:41-09-07 23:01:44Decide which celebrity he can become famous.
89/147 234.87-236.01 n 你可以靠关系，09-07 23:01:42-09-07 23:01:44You can rely on your connections,
90/147 236.19-238.17 aaa 决定这块地交给谁来开发。09-07 23:01:44-09-07 23:01:46Decide who will develop this land.
91/147 238.63-241.51 n 但是你不能靠关系研发出 deep seek,09-07 23:01:45-09-07 23:01:49However, you can't develop deep seek just by relying on connections.
92/147 242.12-244.76 hp 你可以靠关系拿到名酒的经营权。09-07 23:01:46-09-07 23:01:51You can obtain the operating rights of a famous wine by relying on your connections.
93/147 245.32-246.7 n 但是你不能靠关系，09-07 23:01:46-09-07 23:01:49But you can't rely on connections.
94/147 247.11-249.81 aaa 让长新存储低价卖给你芯片。09-07 23:01:47-09-07 23:01:49Let Changxin sell you chips at low prices.
95/147 250.2-252.6 n 而这些新中登时代崛起的财富，09-07 23:01:50-09-07 23:01:54And this wealth that has emerged in the new Chinese middle class,
96/147 252.84-255.22 de 所有者主要是八零后和九零后，09-07 23:01:50-09-07 23:02:49The main owners are from the 80s and 90s.
97/147 255.72-259.35 n 他们将比传统的老灯时代的人更加的理性，09-07 23:01:51-09-07 23:01:54They will be more rational than people in the traditional lighting era.
98/147 259.84-262.42 aaa 甚至理性到冷血无情的地步，09-07 23:01:52-09-07 23:01:54To the point of being cold-blooded and ruthless.
99/147 262.85-264.17 hp 他们靠着聪明的头脑，09-07 23:01:52-09-07 23:01:55They rely on their clever minds,
100/147 264.7-265.6 n 强大的执行力，09-07 23:01:55-09-07 23:01:55Strong execution,
101/147 266.23-268.09 aaa 近乎境欲的自我约束力，09-07 23:01:55-09-07 23:01:57Self-restraint close to the limit,
102/147 268.49-271.06 n 在市场中让自己占有一席之地，09-07 23:01:56-09-07 23:01:58To establish a foothold in the market,
103/147 271.63-273.97 hp 不知道你们有没有发现八零后、09-07 23:01:57-09-07 23:02:01Have you noticed that the 80s generation,
104/147 274.27-278.2 n 九零后这一代人凡是能够在市场中站稳脚跟的，09-07 23:01:57-09-07 23:02:03The generation born in the 1990s, those who have managed to establish themselves in the market are...
105/147 278.61-282.21 aaa 基本上对于九色财气他都不是很沉迷，09-07 23:01:58-09-07 23:02:01Basically, he's not very interested in the Nine Colors Wealth.
106/147 282.61-285.55 n 甚至很多人展现出一种境遇的特征。09-07 23:01:59-09-07 23:02:02Even many people show a characteristic of their situation.
107/147 286.07-288.29 aaa 无论是深居简出的张一鸣，09-07 23:02:01-09-07 23:02:05Whether it's Zhang Yiming, who lives a low-key life,
108/147 288.66-290.52 hp 连个人办公室都没有的王鑫，09-07 23:02:02-09-07 23:02:06Wang Xin, who doesn't even have a personal office,
109/147 290.98-292.84 n 还是埋头写代码的梁文峰，09-07 23:02:03-09-07 23:02:05Still buried in coding, Liang Wenfeng.
110/147 293.28-295.26 n 亦或是各种头部大主播，09-07 23:02:03-09-07 23:02:06Whether it's a major head streamer,
111/147 295.74-298.92 aaa 他们都是对于事业极近痴迷的状态，09-07 23:02:06-09-07 23:02:08They are all in a state of extreme obsession with their careers.
112/147 299.63-300.89 n 银行卡到账几个亿、09-07 23:02:06-09-07 23:02:08Bank card with several million,
113/147 301.07-305.3 n 几十个亿不耽误晚上继续泡在办公桌前写代码，09-07 23:02:07-09-07 23:02:12Don't let tens of billions hold you back from continuing to work late at night,
114/147 305.48-306.56 hp 看书不耽误，09-07 23:02:08-09-07 23:02:11Reading doesn't interfere with work.
115/147 306.68-309.38 aaa 晚上在直播间扯着嗓子卖货。09-07 23:02:08-09-07 23:02:11Shouting and hawking products in the live stream at night.
116/147 309.98-317.42 n 相较于许皮带那一代老灯搞什么歌舞团会所进口水果星级酒店名贵烟酒，09-07 23:02:09-09-07 23:02:14Compared to the old-fashioned, music and dance clubs that import exotic fruits and high-end liquor,
117/147 318.04-320.15 aaa 新一代的财富新贵很少。09-07 23:02:12-09-07 23:02:13There are very few new wealthy people.
118/147 320.79-322.2 hp 他有沉迷于物质，09-07 23:02:12-09-07 23:02:16He is addicted to material things.
119/147 322.32-323.7 n 享受酒色才气的。09-07 23:02:13-09-07 23:02:16Enjoy the pleasures of wine, women and song.
120/147 324.26-324.62 aaa 可以说，09-07 23:02:14-09-07 23:02:16It can be said that,
121/147 324.92-325.28 n 八零后、09-07 23:02:15-09-07 23:02:16Eighty-siders,
122/147 325.52-325.88 aaa 九零后，09-07 23:02:17-09-07 23:02:18Nineties generation,
123/147 326.24-327.32 hp 尤其是九零后，09-07 23:02:18-09-07 23:02:21Especially the 90s generation,
124/147 327.44-331.49 n 这一帮人将会是前无古人后无来者的一代人。09-07 23:02:18-09-07 23:02:22These people will be a generation that is unparalleled in history.
125/147 331.97-341.15 n 这一代人里能在市场上赚到钱的那一小撮人将会比以往任何时代的有钱人都更加的理性冷血，09-07 23:02:19-09-07 23:02:26Among this generation of people who can make money in the market, there will be a small group that is more rational and ruthless than any other wealthy person in history.
126/147 341.88-344.34 aaa 他们把金明算计刻到了骨子里，09-07 23:02:20-09-07 23:02:21They had calculated and plotted against Kim Ming,
127/147 344.75-347.39 hp 把蜘蛛币窖贯彻到了头脑里，09-07 23:02:22-09-07 23:02:26I've been thinking about Spidercoin all day.
128/147 347.83-349.629 aaa 任何妄图通过道德绑架，09-07 23:02:23-09-07 23:02:24Any attempt to use moral blackmail,
129/147 350.09-355.86 de 心照不宣装傻卖惨来蒙混过关的人都会被这帮人严厉的教训。09-07 23:07:24-09-07 23:08:53Those who try to deceive others by pretending not to know and then boasting about it will be severely warned by these people.
130/147 356.4-357.18 n 你不是毒，09-07 23:02:24-09-07 23:02:26You are not a poison.
131/147 357.3-358.44 de 我不敢撕破脸吗？09-07 23:02:25-09-07 23:03:16Can I not be confrontational?
132/147 358.96-360.52 aaa 我就撕破脸给你看，09-07 23:02:25-09-07 23:02:27I'll tear you up,
133/147 361.03-362.23 hp 直接对捕公堂。09-07 23:02:26-09-07 23:02:29Confront him directly.
134/147 362.74-363.22 n 你不是赌，09-07 23:02:27-09-07 23:02:29You are not gambling.
135/147 363.4-365.38 n 我讲情分饶了你一次吗？09-07 23:02:28-09-07 23:02:29Have I forgiven you once?
136/147 365.62-370.61 aaa 不好意思情是情在是在咱们分开说你不是赌，09-07 23:02:28-09-07 23:02:33I'm sorry, but I can't talk about this. You are not gambling with my feelings.
137/147 370.79-372.83 bg 我会卖给你一个面子吗？09-07 23:02:29-09-07 23:03:02Will you give me face?
138/147 373.07-373.55 n 不好意思，09-07 23:02:30-09-07 23:02:30Excuse me,
139/147 373.96-375.16 hp 我不靠面子挣钱，09-07 23:02:30-09-07 23:02:34I don't make money through my connections.
140/147 375.57-380.29 n 我靠面子炒作甜妹妹就是没有察觉到这个时代变了，09-07 23:02:32-09-07 23:02:37I rely on face-making to hype Sweet Sister, and I didn't realize that this era has changed.
141/147 380.67-385.9 aaa 还在用时代的思维方式处理问题才在孙哥哥这里在跟头的。09-07 23:02:34-09-07 23:02:37I'm still using outdated ways of thinking when I deal with problems.
142/147 386.32-388.32 xss 如果让我用一句话概括，09-07 23:02:35-09-07 23:04:43If I had to summarize it in one sentence,
143/147 388.62-390.72 hp 接下来的新中登时代的特点。09-07 23:02:35-09-07 23:02:38Characteristics of the new Sino-US relations.
144/147 391.25-394.47 n 我想没有比下面这句话更合适的了。09-07 23:02:38-09-07 23:02:41I don't think there is a better sentence than the one below.
145/147 395.22-396.42 aaa 金杯共如饮，09-07 23:02:38-09-07 23:02:39Golden cups, like drinking.
146/147 396.94-398.2 n 白刃不相饶，09-07 23:02:39-09-07 23:02:40No mercy,
147/147 398.84-400.93 hp 关注老于带你了解真相。09-07 23:02:40-09-07 23:02:44Follow Lao Yu to understand the truth.