1/67 0.27-0.57 <font color=red>n</font> 朋友们，09-07 19:52:07-09-07 19:52:07<font color=blue>Friends,</font><br>2/67 0.75-2.91 <font color=red>n</font> 美国的好公司人太多了。09-07 19:52:08-09-07 19:52:09<font color=blue>There are too many good people in America.</font><br>3/67 3.39-3.87 <font color=red>hp</font> 奇怪的是，09-07 19:52:08-09-07 19:52:11<font color=blue>Interestingly,</font><br>4/67 3.93-6.39 <font color=red>n</font> 很多美国公司的创始人呢都是极其的古怪，09-07 19:52:09-09-07 19:52:11<font color=blue>Many American entrepreneurs are very eccentric.</font><br>5/67 6.99-8.31 <font color=red>aaa</font> 只要放在其他国家呢，09-07 19:52:10-09-07 19:52:15<font color=blue>If it's placed in another country,</font><br>6/67 8.37-9.63 <font color=red>n</font> 这种人估计都考不上三本，09-07 19:52:12-09-07 19:52:17<font color=blue>These people probably won't be able to get a bachelor's degree.</font><br>7/67 9.93-11.73 <font color=red>hp</font> 送外卖体能都拼过别人。09-07 19:52:12-09-07 19:52:17<font color=blue>Delivery personnel have better physical fitness than others.</font><br>8/67 12.15-17.97 <font color=red>n</font> 那今天我们要介绍一家美国的军工方面的公司叫 andre 和他的创始人 palmer.09-07 19:52:13-09-07 19:52:17<font color=blue>Today, we're going to introduce a US defense company called Andre and its founder Palmer.</font><br>9/67 18.93-23.31 <font color=red>aaa</font> 我猜这家公司呢现在如果原地上市就能达到至少一千亿美刀的市值。09-07 19:52:15-09-07 19:52:26<font color=blue>I guess that if this company were to go public right now, it could reach a market capitalization of at least $1 trillion.</font><br>10/67 24.09-25.35 <font color=red>n</font> 这个 palmer 这哥们呢，09-07 19:52:18-09-07 19:52:19<font color=blue>This guy, Palmer...</font><br>11/67 25.41-26.79 <font color=red>hp</font> 他可能很多人不认识他，09-07 19:52:18-09-07 19:52:22<font color=blue>He may not be known by many people.</font><br>12/67 26.91-32.009 <font color=red>de</font> 但是你一定知道 metata 在当初啊刷屏全球这个 v r 眼镜的设备，09-07 19:52:19-09-07 19:53:19<font color=blue>But you must know that Meta was once a global sensation with its VR glasses,</font><br>13/67 32.31-34.65 <font color=red>n</font> 就是这哥们儿十九岁的时候创立的，09-07 19:52:19-09-07 19:52:24<font color=blue>This guy started it when he was 19 years old.</font><br>14/67 35.01-37.65 <font color=red>n</font> 并以二十亿美刀的这个价格呢卖给了 metata.09-07 19:52:20-09-07 19:52:24<font color=blue>And then sold it to Meta for 2 billion dollars.</font><br>15/67 37.89-39.39 <font color=red>hp</font> 然后他拿钱走人跳出来，09-07 19:52:23-09-07 19:52:26<font color=blue>Then he took the money and walked away, jumping out.</font><br>16/67 39.57-40.65 <font color=red>n</font> 再转向了军工，09-07 19:52:25-09-07 19:52:27<font color=blue>Turned back to the military,</font><br>17/67 40.89-42.15 <font color=red>n</font> 可以说是一骑绝尘。09-07 19:52:25-09-07 19:52:27<font color=blue>It can be said that it is unbeatable.</font><br>18/67 42.39-44.13 <font color=red>bg</font> 而现在他也才三十三岁。09-07 19:52:26-09-07 19:53:09<font color=blue>And now he is only thirty-three years old.</font><br>19/67 44.55-46.65 <font color=red>aaa</font> 其实这家公司二零一七年才正式建立。09-07 19:52:27-09-07 19:52:33<font color=blue>Actually, this company was officially established in 2017.</font><br>20/67 46.89-50.79 <font color=red>hp</font> 美国陆军呢就刚给到了最高两百亿美刀的军方合同产品，09-07 19:52:27-09-07 19:52:33<font color=blue>The US Army has just awarded a contract worth up to $2 billion for military products.</font><br>21/67 50.97-53.91 <font color=red>n</font> 包括无人机 a i 作战系统和单兵的 v r 系统。09-07 19:52:28-09-07 19:52:33<font color=blue>Including unmanned aerial systems, AI combat systems and VR systems for individual soldiers.</font><br>22/67 54.21-57.03 <font color=red>n</font> 这个完全把现在战争和防御上升到另外一个级别。09-07 19:52:29-09-07 19:52:33<font color=blue>This completely elevates the current war and defense to a new level.</font><br>23/67 57.45-63.21 <font color=red>de</font> 你看一下他们创始人这个 palmer 这个科技怪才永远是花衬衫配着一双人字拖，09-07 19:52:31-09-07 19:53:40<font color=blue>Have you seen their founders? Those tech geniuses always wear a Hawaiian shirt and flip-flops.</font><br>24/67 63.83-65.87 <font color=red>aaa</font> 是他接受周如gan采访的时候呢，09-07 19:52:33-09-07 19:52:37<font color=blue>When he was interviewed by Zhou Ru Gan,</font><br>25/67 65.93-67.67 <font color=red>n</font> 带着自家产品的头盔的画面，09-07 19:52:34-09-07 19:52:37<font color=blue>A picture of someone wearing a helmet with their own product on it.</font><br>26/67 68.6-69.02 <font color=red>n</font> 这么年轻，09-07 19:52:35-09-07 19:52:36<font color=blue>So young,</font><br>27/67 69.26-71.0 <font color=red>hp</font> 就让五角大楼得看他的脸色。09-07 19:52:35-09-07 19:52:38<font color=blue>Let the Pentagon see what happens.</font><br>28/67 71.12-75.18 <font color=red>xss</font> 因为他的 v r 单兵作战系统会大大减少美军的伤亡，09-07 19:52:36-09-07 19:55:47<font color=blue>Because his VR solo system will greatly reduce casualties for the US military.</font><br>29/67 75.65-79.22 <font color=red>n</font> 把美国大兵真正变成了钢铁侠那战场的 a r 设备呢，09-07 19:52:37-09-07 19:52:41<font color=blue>How to turn American soldiers into real-life Iron Man, battlefield a r device?</font><br>30/67 79.46-80.36 <font color=red>aaa</font> 士兵带上之后，09-07 19:52:38-09-07 19:52:41<font color=blue>After the soldier was brought in,</font><br>31/67 80.42-82.04 <font color=red>n</font> 不再是用眼睛看世界，09-07 19:52:38-09-07 19:52:41<font color=blue>No longer seeing the world with our eyes,</font><br>32/67 82.51-83.65 <font color=red>hp</font> 而且像打游戏一样，09-07 19:52:39-09-07 19:52:41<font color=blue>And like playing games,</font><br>33/67 83.83-85.09 <font color=red>aaa</font> 眼前直接出现的信息，09-07 19:52:42-09-07 19:52:47<font color=blue>The information that appears directly in front of you,</font><br>34/67 85.54-86.2 <font color=red>n</font> 哪有敌人，09-07 19:52:42-09-07 19:52:43<font color=blue>Who are the enemies?</font><br>35/67 86.32-86.92 <font color=red>n</font> 哪有无人机，09-07 19:52:43-09-07 19:52:44<font color=blue>No drones.</font><br>36/67 87.1-90.39 <font color=red>hp</font> 哪有危险区域全被 a i 提前标注出来，09-07 19:52:43-09-07 19:52:48<font color=blue>Are there any dangerous areas that have been pre-marked by AI?</font><br>37/67 90.73-92.53 <font color=red>n</font> 甚至无人机在空中看到的画面，09-07 19:52:44-09-07 19:52:47<font color=blue>Even the images seen in the sky by drones,</font><br>38/67 92.88-94.62 <font color=red>n</font> 也能够直接同步到他的眼前。09-07 19:52:45-09-07 19:52:47<font color=blue>It can also be directly synchronized to his eyes.</font><br>39/67 95.11-95.62 <font color=red>aaa</font> 但你知道吗？09-07 19:52:47-09-07 19:52:49<font color=blue>But did you know?</font><br>40/67 95.68-97.36 <font color=red>n</font> 这哥们儿小时候对啥都不感兴趣，09-07 19:52:48-09-07 19:52:52<font color=blue>This guy didn't show any interest in anything when he was a kid.</font><br>41/67 97.48-99.22 <font color=red>n</font> 小时候也没上过主流的普通学校，09-07 19:52:49-09-07 19:52:52<font color=blue>I didn't go to mainstream schools as a child.</font><br>42/67 99.8-101.84 <font color=red>hp</font> 主要就是在家自学 home school,09-07 19:52:49-09-07 19:52:52<font color=blue>The main thing is to learn at home,</font><br>43/67 102.42-105.78 <font color=red>aaa</font> 更不像什么比尔盖茨沙伯格伯格在什么长春藤退学，09-07 19:52:50-09-07 19:52:56<font color=blue>More like, not a Bill Gates or Warren Buffett type who dropped out of Harvard.</font><br>44/67 106.29-110.35 <font color=red>n</font> 人家就是从社区大学到州立大学读的就是新闻学，09-07 19:52:53-09-07 19:52:57<font color=blue>I graduated from a community college and then went to state university for journalism.</font><br>45/67 110.85-114.66 <font color=red>n</font> 呵呵就喜欢在家车库里面拆各种各样的电子设备。09-07 19:52:53-09-07 19:52:57<font color=blue>Haha, I really like to disassemble all kinds of electronic devices in the garage.</font><br>46/67 114.72-116.58 <font color=red>hp</font> 而那些老旧的复杂的设备，09-07 19:52:54-09-07 19:52:58<font color=blue>And those old, complex devices.</font><br>47/67 116.89-119.69 <font color=red>aaa</font> 他非常喜欢研究一种甚至就是几个月。09-07 19:52:58-09-07 19:53:03<font color=blue>He really enjoys researching a particular topic for months.</font><br>48/67 120.31-121.15 <font color=red>n</font> 在普通人看来，09-07 19:52:59-09-07 19:53:00<font color=blue>In the eyes of ordinary people,</font><br>49/67 121.27-122.47 <font color=red>hp</font> 这典型的不务正业。09-07 19:52:59-09-07 19:53:03<font color=blue>This is a typical example of shirking responsibility.</font><br>50/67 122.86-125.66 <font color=red>n</font> 但是在美国的体系呢不只是培养天才，09-07 19:53:00-09-07 19:53:04<font color=blue>However, the system in America is not just about cultivating geniuses.</font><br>51/67 125.9-128.42 <font color=red>n</font> 而是让怪人也能够有自己的平台，09-07 19:53:01-09-07 19:53:04<font color=blue>Instead, let the monsters also have their own platform.</font><br>52/67 128.6-129.86 <font color=red>aaa</font> 甚至取得巨大的成就。09-07 19:53:03-09-07 19:53:05<font color=blue>Even achieve great success.</font><br>53/67 130.35-132.72 <font color=red>hp</font> 美国这个社会呢允许你不一样，09-07 19:53:04-09-07 19:53:08<font color=blue>The society in the United States allows you to be different.</font><br>54/67 133.27-134.53 <font color=red>n</font> 就像那些穿着奇怪、09-07 19:53:05-09-07 19:53:07<font color=blue>Like those wearing strange clothes,</font><br>55/67 134.71-135.31 <font color=red>n</font> 想法离谱，09-07 19:53:05-09-07 19:53:07<font color=blue>Crazy idea,</font><br>56/67 135.43-138.13 <font color=red>n</font> 甚至行为异常的在美国不会被直接否定。09-07 19:53:08-09-07 19:53:12<font color=blue>Even in the United States, where behavior is considered abnormal.</font><br>57/67 138.43-140.17 <font color=red>n</font> 而且美国有机构专门投资，09-07 19:53:09-09-07 19:53:12<font color=blue>In addition, there are institutions in the United States that specialize in investment.</font><br>58/67 140.23-141.73 <font color=red>hp</font> 那些看起来不正常的人，09-07 19:53:10-09-07 19:53:12<font color=blue>Those who look abnormal,</font><br>59/67 141.91-143.77 <font color=red>bg</font> 你像跟马斯克同级别的比特迪尔，09-07 19:53:10-09-07 19:54:04<font color=blue>You're like a BitDill on par with Musk,</font><br>60/67 143.89-147.55 <font color=red>n</font> 他有一个 founders fund 这种机构找的就是像 palmer 这种人，09-07 19:53:13-09-07 19:53:17<font color=blue>He has a founders fund, which is an organization that specifically looks for people like Palmer.</font><br>61/67 147.97-150.43 <font color=red>aaa</font> 本来呢就不按照普通人的模式开启人生。09-07 19:53:13-09-07 19:53:17<font color=blue>I never started my life in a normal way.</font><br>62/67 151.1-151.76 <font color=red>hp</font> 但想一想，09-07 19:53:14-09-07 19:53:16<font color=blue>But think about it,</font><br>63/67 151.94-153.68 <font color=red>n</font> 现在美国的边境安全、09-07 19:53:15-09-07 19:53:17<font color=blue>Now, the security of the U.S. border,</font><br>64/67 153.92-155.36 <font color=red>hp</font> 无人机与反无人机的系统，09-07 19:53:17-09-07 19:53:20<font color=blue>Drone and anti-drone systems,</font><br>65/67 155.75-160.2 <font color=red>n</font> 包括海军陆战队的作战体系都和这个怪人息息相关。09-07 19:53:18-09-07 19:53:22<font color=blue>This includes the Marine Corps' operational system, which is closely related to this weirdo.</font><br>66/67 160.8-162.18 <font color=red>aaa</font> 你可以说某种程度上呢，09-07 19:53:18-09-07 19:53:22<font color=blue>You can say that to some extent,</font><br>67/67 162.24-163.62 <font color=red>n</font> 他正在改变着这个世界。09-07 19:53:19-09-07 19:53:22<font color=blue>He is changing the world.</font><br>