1/175 0.15-0.33 aaa 最近，09-02 20:35:51-09-02 20:35:51Recently,
2/175 0.93-3.69 n 安踏品牌前 c e o 徐阳离职后，09-02 20:35:51-09-02 20:35:55After the departure of Mr. Xu Yang, former CEO of Anta Sports,
3/175 4.17-6.45 aaa 全家迁居洛杉矶的消息引爆全网。09-02 20:35:52-09-02 20:35:55The news of the entire family moving to Los Angeles has caused a stir on the internet.
4/175 6.75-7.59 n 就在今年年初，09-02 20:35:53-09-02 20:35:55In the early part of this year,
5/175 7.89-10.11 hp 他在一场公开演讲中郑重表态，09-02 20:35:55-09-02 20:35:58He solemnly stated in a public speech,
6/175 10.35-11.43 n 爱国不是营销，09-02 20:35:57-09-02 20:35:58Patriotism is not marketing.
7/175 11.55-11.79 n 噱头，09-02 20:35:57-09-02 20:35:58Trick,
8/175 12.03-12.51 de 是情快，09-02 20:35:58-09-02 20:36:23It's a rush,
9/175 12.87-13.53 hp 更是责任。09-02 20:41:01-09-02 20:41:03And also a responsibility.
10/175 13.77-19.53 hp 这无形中把他自己的形象跟国货担当民族品牌进行了深度绑定。09-02 20:36:00-09-02 20:36:06This subtly linked his own image with that of "national products," deeply associating him with the concept of a national brand.
11/175 19.83-21.21 bg 可仅仅就在七个月后，09-02 20:36:01-09-02 20:36:33It can only be within seven months,
12/175 21.39-22.71 aaa 他就举家迁居美国。09-02 20:36:01-09-02 20:36:03He moved his family to the United States.
13/175 23.07-23.85 n 在大众眼里，09-02 20:36:02-09-02 20:36:04In the eyes of the public,
14/175 24.09-26.55 n 这种言行不一形成了刺眼的反差，09-02 20:36:03-09-02 20:36:06This inconsistency in words and actions created a jarring contrast.
15/175 26.85-28.59 de 让无数网友感到被愚弄，09-02 20:36:04-09-02 20:36:23Made countless netizens feel fooled,
16/175 28.83-30.7 aaa 于是引发了铺天盖地。09-02 20:36:05-09-02 20:36:06This caused a widespread and overwhelming reaction.
17/175 30.94-32.86 n 对他本人对安踏品牌，09-02 20:36:05-09-02 20:36:08About his personal perception of the Anta brand,
18/175 33.28-36.34 n 甚至对整个国货群体的质疑与吐槽，09-02 20:36:07-09-02 20:36:10Even questioning and criticizing the entire group of domestic products,
19/175 36.52-36.7 aaa 那么，09-02 20:36:07-09-02 20:36:08So,
20/175 36.82-38.5 hp 这件事儿经得起推敲吗？09-02 20:36:08-09-02 20:36:11Can this matter be scrutinized?
21/175 38.8-40.78 aaa 事实真如网络呈现的那样吗？09-02 20:36:09-09-02 20:36:11Are the facts as presented on the internet?
22/175 41.02-43.48 n 今天我们就通过这件事来看一看，09-02 20:36:10-09-02 20:36:13Let's take a look at this issue today.
23/175 43.96-46.66 n 商场上的舆论站都有哪些典型套路。09-02 20:36:11-09-02 20:36:14What are the typical tricks used in opinion platforms on shopping malls?
24/175 46.96-47.92 aaa 看懂这套逻辑，09-02 20:36:11-09-02 20:36:12Understand this logic,
25/175 48.4-52.54 hp 或许你也就能够理解为什么总有声音动不动就抹黑华为，09-02 20:36:12-09-02 20:36:17Maybe you can also understand why there are always voices that smear Huawei without any reason.
26/175 53.02-54.34 aaa 攻击国产新能源汽车。09-02 20:36:13-09-02 20:36:14Attack domestic new energy vehicles.
27/175 54.82-59.02 n 徐阳一个普通的名字放在圈外本不会被任何人关注。09-02 20:36:14-09-02 20:36:19Xu Yang, a common name, wouldn't attract anyone's attention outside the industry.
28/175 59.26-63.65 n 可一旦和安踏 c e o 这个头衔绑定身份就变得特殊了。09-02 20:36:15-09-02 20:36:20Once the title of CEO is linked to Anta, it becomes a special identity.
29/175 63.83-65.39 aaa 再叠加上爱国情怀、09-02 20:36:15-09-02 20:36:17Add patriotism,
30/175 65.69-67.07 aaa 加国责任的公开叙事，09-02 20:36:18-09-02 20:36:20Canada's public narrative of responsibility,
31/175 67.31-68.69 hp 他就自带了公众光环。09-02 20:36:19-09-02 20:36:22He has automatically gained public attention.
32/175 68.87-69.77 n 而当消息传出，09-02 20:36:20-09-02 20:36:22And when the news came out,
33/175 70.2-71.37 n 他全家富美定居，09-02 20:36:21-09-02 20:36:23He settled in a wealthy family.
34/175 71.73-74.01 aaa 如此强烈的反差立刻被凸显出来。09-02 20:36:21-09-02 20:36:23The stark contrast is immediately highlighted.
35/175 74.42-74.66 n 于是，09-02 20:36:23-09-02 20:36:23So,
36/175 75.12-77.94 hp 很多人不假思索的得出简单粗暴的结论，09-02 20:36:23-09-02 20:36:27Many people draw simple and crude conclusions without thinking.
37/175 78.3-81.0 n 国货头部品牌的老板前脚大奖，09-02 20:36:24-09-02 20:36:28The boss of a leading Chinese brand has just won the prestigious "Front-Runner Award".
38/175 81.18-83.4 aaa 家国情怀转头就移居美国。09-02 20:36:25-09-02 20:36:27Patriotism turned into emigration to the United States.
39/175 83.89-88.64 de 这仿佛又一次印证了某些人嘴里的有钱人都往国外跑的说法，09-02 20:36:26-09-02 20:37:34This seems to once again confirm the saying that wealthy people tend to move their money overseas.
40/175 89.18-89.72 n 不用否认，09-02 20:36:26-09-02 20:36:27No denial,
41/175 90.19-92.71 de 我相信很多人第一时间都是这么想的。09-02 20:36:27-09-02 20:37:10I believe that many people first thought of this.
42/175 93.25-95.05 aaa 可就在这个顺理成章的结论里，09-02 20:36:28-09-02 20:36:29However, within this seemingly logical conclusion,
43/175 95.35-97.6 hp 有几处关键信息被悄悄模糊，09-02 20:36:28-09-02 20:36:33Some key information has been subtly blurred.
44/175 97.97-98.93 n 甚至偷换了，09-02 20:36:29-09-02 20:36:33Even if it's a trick,
45/175 99.32-101.24 n 处处都透着舆论操控的痕迹。09-02 20:36:30-09-02 20:36:33There are traces of manipulation everywhere.
46/175 101.54-103.55 aaa 今天我们就顺着这几处痕迹，09-02 20:36:31-09-02 20:36:33Today, we will follow these clues.
47/175 103.79-106.14 n 一层一层的剥盖说在最前面，09-02 20:36:33-09-02 20:36:36The first layer is peeled off,
48/175 106.63-108.19 hp 要想理性分析这个问题，09-02 20:36:34-09-02 20:36:38To rationally analyze this issue,
49/175 108.54-109.2 n 有一个底线，09-02 20:36:36-09-02 20:36:38There is a bottom line.
50/175 109.5-110.34 n 必须先理清，09-02 20:41:38-09-02 20:41:39Must first clarify,
51/175 110.73-111.85 aaa 那就是任何人。09-02 20:36:38-09-02 20:36:39That's anyone.
52/175 112.41-113.49 bg 无论是宫中人物、09-02 20:36:38-09-02 20:37:13Whether it's the people in the palace,
53/175 113.91-115.6 n 有钱人还是普通人，09-02 20:36:40-09-02 20:36:41Rich or poor,
54/175 115.99-117.1 xss 只要没有触犯法律，09-02 20:36:41-09-02 20:38:36As long as you don't break the law,
55/175 117.59-119.27 hp 没有损害国家主权与利益，09-02 20:36:41-09-02 20:36:44Without harming national sovereignty and interests,
56/175 119.57-121.35 aaa 选择海外定居工作、09-02 20:36:42-09-02 20:36:43Choose overseas living work,
57/175 121.71-123.95 n 生活都是合法的个人自由，09-02 20:36:43-09-02 20:36:44Life is a personal freedom,
58/175 124.47-126.45 n 特别是随着国家越来越强大，09-02 20:36:43-09-02 20:36:46Especially as the country becomes more and more powerful,
59/175 126.75-129.93 aaa 更频繁的国际往来会越来越成为常态。09-02 20:36:44-09-02 20:36:46More frequent international exchanges will become the norm.
60/175 130.17-132.33 hp 这跟背叛祖国毫无关联，09-02 20:36:45-09-02 20:36:49This has nothing to do with betraying the motherland.
61/175 132.78-135.29 n 这顶帽子不能随便乱搞好了。09-02 20:36:46-09-02 20:36:49This hat should not be messed with.
62/175 135.73-136.81 n 那我们先看第一层，09-02 20:36:46-09-02 20:36:49Okay, let's start with the first layer.
63/175 137.17-139.39 aaa 徐阳只是安踏品牌的 c e o,09-02 20:36:47-09-02 20:36:49Xu Yang is the CEO of Anta Sports.
64/175 139.78-142.99 n 也就是首席执行官是企业聘用的职业经理人。09-02 20:36:50-09-02 20:36:52The CEO is a professional manager hired by the company.
65/175 143.27-144.35 hp 大家一定要搞清楚，09-02 20:36:51-09-02 20:36:53Everyone needs to understand,
66/175 144.53-145.31 aaa 他不是老板，09-02 20:36:51-09-02 20:36:52He is not the boss.
67/175 145.83-146.46 n 不是创始人，09-02 20:36:52-09-02 20:36:53Not the founder.
68/175 146.8-148.12 n 更不是集团掌舵人。09-02 20:36:53-09-02 20:36:54He is not the leader of the group.
69/175 148.45-149.35 aaa 我们再看第二层，09-02 20:36:53-09-02 20:36:55Let's look at the second layer.
70/175 149.53-151.89 hp 他在植的时候代表品牌发声，09-02 20:36:54-09-02 20:36:58He uses his platform to speak out for the brand.
71/175 152.44-153.28 n 讲家国责任，09-02 20:36:55-09-02 20:36:56Talk about national responsibility,
72/175 153.52-155.38 n 那是安踏品牌的价值传递，09-02 20:36:56-09-02 20:36:58That's the value proposition of Anta brand.
73/175 155.56-157.35 aaa 那也是他的职责所在。09-02 20:36:56-09-02 20:36:57That is also his responsibility.
74/175 157.95-159.75 n 第三层全家迁居美国，09-02 20:36:57-09-02 20:37:00The third generation of the family moved to America.
75/175 160.17-163.53 aaa 是他离职后的个人选择与安踏的品牌立场，09-02 20:36:58-09-02 20:37:01His departure is a personal decision and differs from Anta's brand positioning.
76/175 163.89-166.02 hp 国货属性不存在任何关联。09-02 20:36:59-09-02 20:37:02There is no correlation between national attributes and anything.
77/175 166.36-168.4 n 这三件事儿本来是边界清晰、09-02 20:37:00-09-02 20:37:02These three things are originally clear-cut,
78/175 168.82-169.6 n 互不捆绑的，09-02 20:37:00-09-02 20:37:02Unbound,
79/175 169.96-171.37 aaa 可在舆论发酵的过程中，09-02 20:37:01-09-02 20:37:03During the process of public opinion fermentation,
80/175 171.85-173.05 n 他们被焊在了一起，09-02 20:37:02-09-02 20:37:04They were welded together.
81/175 173.35-178.31 n 把一个离职高管的个人选择偷偷换成了一个品牌的立场。09-02 20:37:03-09-02 20:37:07Replace a departing executive's personal opinion with the brand's stance.
82/175 178.67-180.41 hp 而这种模糊边界的手法，09-02 20:37:04-09-02 20:37:07And this approach of blurred boundaries,
83/175 180.65-182.99 aaa 正是商场舆论战的核心打法之一。09-02 20:37:04-09-02 20:37:07This is one of the core tactics in public opinion warfare.
84/175 183.27-183.81 n 我们都知道，09-02 20:37:05-09-02 20:37:07We all know that,
85/175 183.99-184.77 n 商场如战场，09-02 20:37:09-09-02 20:37:10Shopping malls are like battlefields.
86/175 185.13-186.57 hp 市场份额对企业而言，09-02 20:37:09-09-02 20:37:12Market share is important for businesses,
87/175 187.04-188.18 n 就如同一国的疆土，09-02 20:37:10-09-02 20:37:11Just like the territory of a country,
88/175 188.64-191.04 aaa 为了开疆拓土或者生死存亡，09-02 20:42:12-09-02 20:42:13In order to expand territory or for survival,
89/175 191.34-192.24 aaa 国货与洋货、09-02 20:37:11-09-02 20:37:13Domestic goods vs. foreign goods,
90/175 192.78-193.62 de 洋货与洋货，09-02 20:37:12-09-02 20:37:35Foreign goods and foreign goods,
91/175 194.15-195.59 n 甚至国货与国货之间，09-02 20:37:13-09-02 20:37:14Even among domestic products,
92/175 195.95-197.27 n 除了常规的产品迭带，09-02 20:37:14-09-02 20:37:15In addition to the regular product updates,
93/175 197.75-199.55 hp 技术比拼价格博弈之外，09-02 20:37:14-09-02 20:37:17Beyond technical comparison and price competition,
94/175 200.04-200.82 aaa 性价比最高、09-02 20:37:15-09-02 20:37:16Best value,
95/175 201.24-203.22 bg 杀伤力最强的就是舆论战。09-02 20:37:16-09-02 20:37:59The most powerful weapon is public opinion warfare.
96/175 203.7-207.72 n 新智战企业的产品和技术需要常年积累才能拉开差距。09-02 20:37:16-09-02 20:37:21New Intelligence Warfare's products and technologies require years of accumulation to gain a competitive advantage.
97/175 208.02-209.94 n 但大众积攒多年的品牌信任，09-02 20:37:17-09-02 20:37:21But the public's long-standing trust in the brand,
98/175 210.21-212.189 aaa 有可能一夜之间就被摧毁。09-02 20:37:18-09-02 20:37:19It could be destroyed overnight.
99/175 212.55-213.45 hp 对于国货来说，09-02 20:37:19-09-02 20:37:21For national brands,
100/175 213.75-217.77 aaa 最高效的打击方式就是瞄准其自带的民族情感属性，09-02 20:37:20-09-02 20:37:22The most effective way to strike is to target its inherent ethnic emotional attributes.
101/175 218.18-220.46 hp 通过放大个别宫众人物的人设矛盾，09-02 20:37:21-09-02 20:37:27By magnifying the contradictions in the character settings of certain palace members,
102/175 220.88-223.52 n 撬动企业几十年积累下来的公众信任。09-02 20:37:22-09-02 20:37:27To shake off the public trust that a company has accumulated over decades.
103/175 223.64-225.32 n 这种以小博大的舆论杠杆，09-02 20:37:23-09-02 20:37:27This kind of leverage, which achieves big results with small effort.
104/175 225.78-228.18 aaa 是很多竞争者乐于使用的手段，09-02 20:37:24-09-02 20:37:27It is a means that many competitors are willing to use.
105/175 228.61-232.99 aaa 而徐阳事件几乎完整的踩中了这套打法需要的每一个要素，09-02 20:37:27-09-02 20:37:30And the Xu Yang incident almost perfectly hit every element required for this scheme.
106/175 233.29-235.21 n 一个言行有反差的职业经理人，09-02 20:37:28-09-02 20:37:30A manager with contradictory behavior,
107/175 235.51-237.55 n 一个绑着国货蓄事的头部品牌，09-02 20:37:29-09-02 20:37:31A brand with a nationalistic identity,
108/175 237.85-239.77 hp 一个一点就燃的情绪话题。09-02 20:37:29-09-02 20:37:33A topic that sparks a lot of excitement.
109/175 240.19-240.43 aaa 于是，09-02 20:37:30-09-02 20:37:31Therefore,
110/175 240.73-244.24 n 个人选择被刻意的与品牌底色进行混淆，09-02 20:37:31-09-02 20:37:35Personal choices are confused with the brand's underlying colors.
111/175 244.66-247.36 n 毛头最终从个人翻车转向安踏。09-02 20:37:32-09-02 20:37:35Finally, Mao left his personal business and joined Anta.
112/175 247.6-247.96 aaa 不爱国，09-02 20:37:33-09-02 20:37:33Not patriotic,
113/175 248.38-249.1 hp 国货不可信。09-02 20:37:33-09-02 20:37:36Made in China is not trustworthy.
114/175 249.54-252.28 aaa 这套剧本在消费市场早已屡见不鲜，09-02 20:37:34-09-02 20:37:36This script has been rarely seen in the consumer market.
115/175 252.68-253.58 de 国产手机崛起，09-02 20:37:35-09-02 20:37:57Chinese mobile phones are rising,
116/175 254.13-254.73 de 冲击苹果、09-02 20:37:36-09-02 20:37:50Impact Apple,
117/175 254.97-256.11 n 三星等高端市场，09-02 20:37:37-09-02 20:37:39Samsung, along with other high-end brands.
118/175 256.35-258.56 n 就会冒出所谓的爱国绑架。09-02 20:37:37-09-02 20:37:40Then, so-called patriotic abductions will emerge.
119/175 259.09-261.6 aaa 高价低配的集中抹黑国产新能源，09-02 20:37:38-09-02 20:37:40Smear and discredit domestic new energy vehicles at high prices,
120/175 261.78-262.68 hp 抢占全球份额，09-02 20:37:39-09-02 20:37:41Seize global market share,
121/175 263.11-265.51 n 改写传统格局就会被反复炒作。09-02 20:37:40-09-02 20:37:42Changing the traditional layout will be repeatedly hyped.
122/175 265.93-267.07 aaa 抄袭质量差、09-02 20:37:41-09-02 20:37:42Poor quality, plagiarism
123/175 267.49-268.33 n 智商税等等。09-02 20:37:42-09-02 20:37:43Intelligence tax, etc.
124/175 268.69-270.37 hp 其实不仅仅是国货，09-02 20:37:42-09-02 20:37:45It's not just about national brands,
125/175 270.73-273.7 aaa 甚至我们的一些大国重器实现技术突破，09-02 20:37:43-09-02 20:37:45Even some of our major national projects have achieved technological breakthroughs.
126/175 274.13-275.45 n 打破垄断格局的时候，09-02 20:37:44-09-02 20:37:46When the monopoly pattern is broken,
127/175 275.69-278.33 n 几乎都会伴随着一轮大规模的舆论围剿，09-02 20:37:44-09-02 20:37:47Almost always accompanied by a large-scale public outcry.
128/175 278.75-280.49 aaa 就其根本是国货的崛起，09-02 20:37:46-09-02 20:37:49It is fundamentally about the rise of domestic products.
129/175 280.79-282.05 hp 动了既得利益的格局，09-02 20:37:48-09-02 20:37:51Disrupting the existing power structure,
130/175 282.35-285.31 n 动了外资品牌老白巨头的固有蛋糕。09-02 20:37:49-09-02 20:37:54Disrupted the established market share of foreign brands, such as "Old White Giant".
131/175 285.61-289.14 n 当产品技术层面无法形成竞争优势的时候，09-02 20:37:49-09-02 20:37:52When a product lacks technological competitiveness,
132/175 289.5-293.65 aaa 操纵舆论山东情绪制造对立就成了最省钱、09-02 20:37:50-09-02 20:37:53Manipulating public opinion, stirring up Shandong sentiment and creating divisions is the most cost-effective way.
133/175 294.13-295.33 de 最省力的替代手段，09-02 20:37:51-09-02 20:38:00The most convenient alternative,
134/175 295.74-297.719 hp 这就是商业舆论战的核心逻辑。09-02 20:37:52-09-02 20:37:56This is the core logic of public opinion warfare in business.
135/175 298.09-299.44 n 不跟你比拼产品实力，09-02 20:37:52-09-02 20:37:56I'm not going to compete with you on product strength,
136/175 299.82-301.17 aaa 只负责摧毁大众心智，09-02 20:37:54-09-02 20:37:56Only responsible for destroying people's minds,
137/175 301.47-302.91 n 不攻击企业硬势力，09-02 20:37:54-09-02 20:37:57Do not attack the company's hard power.
138/175 303.15-304.83 aaa 只瓦解品牌的公众信任。09-02 20:37:57-09-02 20:37:59Only undermine the public trust of the brand.
139/175 305.07-306.15 n 更值得警惕的是，09-02 20:37:58-09-02 20:37:59More importantly, it is worth noting that
140/175 306.45-308.13 hp 这一场又一场的商业博弈，09-02 20:37:58-09-02 20:38:01This endless cycle of commercial competition,
141/175 308.55-312.51 n 往往会被意识形态方向的舆论战顺势加接利用，09-02 20:43:01-09-02 20:43:04Often exploited by ideological-oriented propaganda wars.
142/175 312.75-315.03 de 把单纯的行业竞争品牌博弈，09-02 20:38:00-09-02 20:38:45Transforming simple industry competition into brand battles,
143/175 315.33-318.09 bg 上升到家国对立民族矛盾的高度，09-02 20:38:01-09-02 20:38:49Escalating to the height of national and ethnic conflicts,
144/175 318.45-319.83 aaa 不断挑动公众的情绪。09-02 20:38:02-09-02 20:38:03Provoke public sentiment.
145/175 320.25-322.53 n 这既实现了打压国货品牌的目的，09-02 20:38:03-09-02 20:38:05This also achieved the purpose of suppressing domestic brands.
146/175 322.71-326.43 n 还能慢慢消解大众对本土民族产业的信心。09-02 20:38:03-09-02 20:38:07Gradually regain public confidence in domestic and national industries.
147/175 326.79-329.01 de 其实判断一个品牌是不是国货，09-02 20:38:04-09-02 20:39:06Actually, determining whether a brand is "Made in China" (domestic),
148/175 329.37-331.18 hp 看的从来不是某个人的去向，09-02 20:38:05-09-02 20:38:08It's never been about where someone is going.
149/175 331.6-333.34 aaa 而是他的总部在哪里？09-02 20:38:05-09-02 20:38:06Where is his headquarters?
150/175 333.64-334.42 n 工厂在哪里？09-02 20:38:06-09-02 20:38:07Where is the factory?
151/175 334.78-336.76 aaa 几十万就业岗位落在哪儿，09-02 20:38:07-09-02 20:38:08Where are the millions of jobs?
152/175 337.0-338.26 n 税收交给了谁？09-02 20:38:08-09-02 20:38:10Who receives the taxes?
153/175 338.5-340.54 n 只要安踏始终扎根中国，09-02 20:38:09-09-02 20:38:11As long as Anta remains rooted in China,
154/175 341.02-341.74 hp 深耕产业，09-02 20:38:09-09-02 20:38:12Focus on industry,
155/175 342.16-342.76 aaa 坚守品质，09-02 20:38:10-09-02 20:38:11Adhere to quality,
156/175 343.0-346.84 n 他的国货底色就不会被任何一个人的个人选择所定义。09-02 20:38:11-09-02 20:38:16His national identity will not be defined by anyone's personal choices.
157/175 347.08-348.22 n 舆论可以煽动情绪、09-02 20:38:12-09-02 20:38:14Public opinion can stir up emotions,
158/175 348.64-349.3 aaa 制造争议，09-02 20:38:12-09-02 20:38:13Create controversy,
159/175 349.6-350.2 hp 放大瑕疵，09-02 20:38:13-09-02 20:38:16Exaggerate flaws,
160/175 350.5-352.42 aaa 却永远改变不了产品的本质。09-02 20:38:14-09-02 20:38:16But it can never change the essence of a product.
161/175 352.9-354.4 n 评判一个品牌的核心标准，09-02 20:38:15-09-02 20:38:16Assess the core standards of a brand,
162/175 354.7-356.98 n 从来不是网上那些真假难辨的节奏，09-02 20:38:17-09-02 20:38:19It's never been those unreliable rumors online.
163/175 357.28-361.73 hp 而是真实的产品体验过硬的品质和长久的社会责任。09-02 20:38:18-09-02 20:38:23Instead, it is the real product experience of hard-won quality and long-term social responsibility.
164/175 362.03-364.01 aaa 最后给大家留一个思考题，09-02 20:38:18-09-02 20:38:20Finally, I leave you with a thought-provoking question.
165/175 364.31-366.77 n 这件事儿的发酵到底符合谁的利益？09-02 20:38:19-09-02 20:38:21Who benefits from this incident?
166/175 367.13-368.75 n 当你愿意主动追问这一点，09-02 20:38:20-09-02 20:38:23When you are willing to actively ask questions,
167/175 368.99-372.23 aaa 你就不再是单纯被情绪带着走的旁观者了，09-02 20:38:21-09-02 20:38:25You will no longer be a mere observer, carried away by your emotions.
168/175 372.41-374.87 n 而是变成了一个会独立思考的人。09-02 20:38:22-09-02 20:38:25Instead, it becomes a person who can think independently.
169/175 375.11-376.85 n 这就是我们看破舆论套路，09-02 20:38:23-09-02 20:38:26This is how we see through the public opinion manipulation,
170/175 377.09-379.73 hp 避免被情绪收割利用的唯一办法。09-02 20:38:25-09-02 20:38:29The only way to avoid being exploited by emotions.
171/175 379.91-380.57 aaa 我是成叔，09-02 20:38:26-09-02 20:38:27I am Uncle Cheng.
172/175 380.87-381.77 n 感谢大家的观看，09-02 20:38:27-09-02 20:38:28Thank you for watching,
173/175 382.25-382.85 n 点点关注，09-02 20:38:28-09-02 20:38:29Pay attention,
174/175 383.15-384.35 aaa 带你穿越网络迷雾，09-02 20:38:28-09-02 20:38:30Take you through the network fog,
175/175 384.59-385.91 n 做一个清醒的明白人。09-02 20:38:30-09-02 20:38:31To be a clear and straightforward person.