1/137 0.09-3.57 <font color=red>aaa</font> 你们谁的作文要是能写出这样的人文主义光辉，09-02 21:08:29-09-02 21:08:33<font color=blue>Who is the one whose essay can shine with such humanistic brilliance?</font><br>2/137 3.75-5.73 <font color=red>n</font> 我愿意减瘦一年，09-02 21:08:30-09-02 21:08:33<font color=blue>I'm willing to lose one year of weight.</font><br>3/137 7.29-9.27 <font color=red>xss</font> 刘二在村庄里唱啊，09-02 21:08:34-09-02 21:09:08<font color=blue>Liu Two was singing in the village,</font><br>4/137 9.93-13.47 <font color=red>aaa</font> 名字是件没啥实际用处的家事摆设。09-02 21:08:34-09-02 21:08:37<font color=blue>Names are just a trivial matter, nothing more than a meaningless label.</font><br>5/137 13.59-14.49 <font color=red>hp</font> 在人的一生里，09-02 21:08:35-09-02 21:08:38<font color=blue>In a person's life,</font><br>6/137 14.73-17.25 <font color=red>n</font> 一村庄人的名字就像一堆废铁，09-02 21:08:36-09-02 21:08:39<font color=blue>The name of a village is like a pile of scrap metal,</font><br>7/137 17.73-19.53 <font color=red>n</font> 叮叮当当扔了一地。09-02 21:08:36-09-02 21:08:40<font color=blue>Clang, clang! A pile of things was thrown to the ground.</font><br>8/137 19.95-20.67 <font color=red>aaa</font> 你们听听，09-02 21:08:38-09-02 21:08:38<font color=blue>Listen,</font><br>9/137 20.91-21.81 <font color=red>hp</font> 你们谁的作文，09-02 21:08:39-09-02 21:08:41<font color=blue>Whose essay is this?</font><br>10/137 21.93-23.25 <font color=red>aaa</font> 要是能写出这样的比喻，09-02 21:08:39-09-02 21:08:41<font color=blue>If you can write such metaphors,</font><br>11/137 23.43-24.51 <font color=red>n</font> 我愿意再坚瘦。09-02 21:08:40-09-02 21:08:41<font color=blue>I want to be thinner.</font><br>12/137 24.69-26.67 <font color=red>de</font> 一年刘二。09-02 21:08:41-09-02 21:09:10<font color=blue>The year is 1942.</font><br>13/137 26.85-28.05 <font color=red>n</font> 在村庄里追问，09-02 21:08:41-09-02 21:08:43<font color=blue>In the village, I asked around.</font><br>14/137 28.53-32.38 <font color=red>aaa</font> 村庄里的每一件事都蕴含了全部遍野荒草，09-02 21:08:42-09-02 21:08:44<font color=blue>Every aspect of the village is covered with all kinds of weeds.</font><br>15/137 32.8-33.64 <font color=red>hp</font> 年复一年，09-02 21:08:43-09-02 21:08:45<font color=blue>Year after year,</font><br>16/137 34.0-35.26 <font color=red>n</font> 融枯了谁的心境？09-02 21:08:43-09-02 21:08:46<font color=blue>Who's heart is melting?</font><br>17/137 35.68-39.1 <font color=red>n</font> 天上流云东来西去带走谁的心，09-02 21:08:44-09-02 21:08:49<font color=blue>The clouds drift across the sky, moving from east to west, carrying away someone's heart.</font><br>18/137 39.58-40.72 <font color=red>aaa</font> 东荡西荡的风，09-02 21:08:45-09-02 21:08:46<font color=blue>The east and west wind,</font><br>19/137 41.02-43.36 <font color=red>hp</font> 孕育了谁的性情起伏，09-02 21:08:46-09-02 21:08:48<font color=blue>Who nurtured the temperament?</font><br>20/137 43.78-44.68 <font color=red>n</font> 向远的沙凉，09-02 21:08:46-09-02 21:08:48<font color=blue>The sand is cold,</font><br>21/137 45.04-46.48 <font color=red>aaa</font> 造就了谁的胸襟，09-02 21:08:47-09-02 21:08:49<font color=blue>Who has created a broad mind?</font><br>22/137 46.96-49.24 <font color=red>de</font> 谁在一生虫鸣里醒来，09-02 21:08:48-09-02 21:09:24<font color=blue>Who wakes up in the chirping of insects,</font><br>23/137 49.6-52.18 <font color=red>n</font> 一片叶子落下谁的一生？09-02 21:08:49-09-02 21:08:51<font color=blue>Who is the one whose life ends with a falling leaf?</font><br>24/137 52.9-55.0 <font color=red>hp</font> 你们听听谁的作文，09-02 21:08:50-09-02 21:08:52<font color=blue>Listen to this essay,</font><br>25/137 55.12-56.8 <font color=red>aaa</font> 要是能写出这样的排比，09-02 21:08:50-09-02 21:08:51<font color=blue>If I could write such parallelism,</font><br>26/137 57.1-58.66 <font color=red>n</font> 我们还愿意再坚守一面。09-02 21:08:51-09-02 21:08:54<font color=blue>We are also willing to stand firm on one side.</font><br>27/137 59.02-66.53 <font color=red>n</font> 这就是我给你你们郑重推荐的暑假书单的第六本刘二的一个人的村庄。09-02 21:08:52-09-02 21:08:58<font color=blue>Here is the sixth book in my recommended summer reading list, "A Village of One's Own" by Liu Er.</font><br>28/137 67.07-68.54 <font color=red>aaa</font> 当然刘二现在是大作家了，09-02 21:08:53-09-02 21:08:55<font color=blue>Of course, Liu Er is now a famous writer.</font><br>29/137 68.66-69.8 <font color=red>hp</font> 叫流量城。09-02 21:08:54-09-02 21:08:56<font color=blue>Call it "Traffic City".</font><br>30/137 70.1-70.52 <font color=red>n</font> 看到没有？09-02 21:08:55-09-02 21:08:56<font color=blue>Do you see?</font><br>31/137 70.82-72.41 <font color=red>aaa</font> 但是村里面的人呢还是习惯，09-02 21:08:56-09-02 21:08:58<font color=blue>But the people in the village are still used to it.</font><br>32/137 72.59-74.15 <font color=red>n</font> 还是喜欢称呼他为女儿。09-02 21:08:57-09-02 21:08:59<font color=blue>Still like to call him daughter.</font><br>33/137 74.51-75.35 <font color=red>hp</font> 咱先不说小说，09-02 21:08:58-09-02 21:09:01<font color=blue>Let's not talk about novels first,</font><br>34/137 75.77-77.09 <font color=red>aaa</font> 中国写散文，09-02 21:08:58-09-02 21:08:59<font color=blue>China writes essays,</font><br>35/137 77.39-79.13 <font color=red>n</font> 写杂文的初中经验，09-02 21:14:00-09-02 21:14:02<font color=blue>My experience writing essays in middle school,</font><br>36/137 79.25-80.93 <font color=red>n</font> 我的是二余余秋雨、09-02 21:09:00-09-02 21:09:02<font color=blue>I am the second of Yu Qiuye.</font><br>37/137 81.11-81.47 <font color=red>n</font> 余光中，09-02 21:09:01-09-02 21:09:02<font color=blue>Yu Guangzhong,</font><br>38/137 81.65-81.83 <font color=red>aaa</font> 对吧？09-02 21:09:01-09-02 21:09:02<font color=blue>Right?</font><br>39/137 81.95-83.69 <font color=red>hp</font> 你们很多人也是什么高中经验，09-02 21:09:02-09-02 21:09:05<font color=blue>You guys also have high school experience,</font><br>40/137 83.81-85.55 <font color=red>aaa</font> 我的是二周周树人，09-02 21:09:03-09-02 21:09:04<font color=blue>My name is Zhou Shuren.</font><br>41/137 85.67-86.93 <font color=red>n</font> 周作人大学经验，09-02 21:09:03-09-02 21:09:06<font color=blue>Zhou Zuoren's university experience,</font><br>42/137 87.05-88.37 <font color=red>n</font> 我的是一铁一木，09-02 21:09:04-09-02 21:09:07<font color=blue>I have one of iron and one of wood.</font><br>43/137 88.61-89.99 <font color=red>aaa</font> 一王一汪史铁生、09-02 21:09:05-09-02 21:09:06<font color=blue>One King, One Dog, Ste.</font><br>44/137 90.47-90.71 <font color=red>hp</font> 木心、09-02 21:09:06-09-02 21:09:07<font color=blue>Wood,</font><br>45/137 91.13-92.27 <font color=red>n</font> 王晓波和汪曾祺。09-02 21:09:06-09-02 21:09:09<font color=blue>Wang Xiaobo and Wang Congqi.</font><br>46/137 92.45-93.53 <font color=red>aaa</font> 在大学毕业的第二年，09-02 21:09:07-09-02 21:09:09<font color=blue>In the second year of my university graduation,</font><br>47/137 93.83-96.41 <font color=red>n</font> 我就发现了李娟那年是一四年，09-02 21:09:08-09-02 21:09:11<font color=blue>I found out that Li Juan was in 2014.</font><br>48/137 96.7-99.31 <font color=red>hp</font> 接下来我就陷入了长达十年的寂寞，09-02 21:09:09-09-02 21:09:13<font color=blue>I then fell into a ten-year period of loneliness.</font><br>49/137 99.67-101.47 <font color=red>xss</font> 再也没有人能够惊艳到我。09-02 21:09:09-09-02 21:09:39<font color=blue>No one can amaze me anymore.</font><br>50/137 101.86-105.58 <font color=red>n</font> 这本书首次出版是在一九九八年，09-02 21:09:10-09-02 21:09:13<font color=blue>This book was first published in 1998.</font><br>51/137 105.88-107.8 <font color=red>aaa</font> 但我第一次读它是在二零二四年，09-02 21:09:11-09-02 21:09:13<font color=blue>But I first read it in 2024.</font><br>52/137 107.92-110.74 <font color=red>de</font> 就是我简直不敢相信我这样的散文，09-02 21:09:12-09-02 21:09:41<font color=blue>I can't believe that I, a person who writes such prose.</font><br>53/137 110.98-113.8 <font color=red>n</font> 狂热爱好者居然错过了他长达二十六年之久。09-02 21:09:12-09-02 21:09:16<font color=blue>Enthusiasts have missed out on a long-awaited event for over twenty years.</font><br>54/137 114.14-115.46 <font color=red>n</font> 我还记得那天晚上，09-02 21:09:13-09-02 21:09:16<font color=blue>I still remember that night,</font><br>55/137 115.76-116.84 <font color=red>hp</font> 我读完最后一页，09-02 21:09:14-09-02 21:09:17<font color=blue>I finished reading the last page.</font><br>56/137 116.96-117.8 <font color=red>aaa</font> 我给你们师娘说，09-02 21:09:15-09-02 21:09:16<font color=blue>I told the teacher,</font><br>57/137 117.92-118.58 <font color=red>n</font> 我说我走了。09-02 21:09:16-09-02 21:09:18<font color=blue>I said I'm leaving.</font><br>58/137 118.76-118.82 <font color=red>aaa</font> 嗯，09-02 21:09:17-09-02 21:09:18<font color=blue>Well,</font><br>59/137 119.12-120.32 <font color=red>n</font> 师娘说你走哪儿？09-02 21:09:18-09-02 21:09:20<font color=blue>Ma'am, where are you going?</font><br>60/137 120.44-121.34 <font color=red>hp</font> 我说我要去新疆，09-02 21:09:19-09-02 21:09:25<font color=blue>I said I'm going to Xinjiang.</font><br>61/137 121.95-123.51 <font color=red>n</font> 师娘问去新疆干嘛？09-02 21:09:20-09-02 21:09:25<font color=blue>Lady, why are you going to Xinjiang?</font><br>62/137 123.69-126.57 <font color=red>aaa</font> 我说我说我要去给刘二煮水监察，09-02 21:09:20-09-02 21:09:24<font color=blue>I said, I'm going to go and check on Liu who is boiling water.</font><br>63/137 126.75-128.43 <font color=red>n</font> 我要去给刘二千马之鞭，09-02 21:09:21-09-02 21:09:24<font color=blue>I'm going to give Liu Two Thousand whips.</font><br>64/137 128.73-131.43 <font color=red>hp</font> 我要终日势力左右一生追随坐下。09-02 21:09:25-09-02 21:09:30<font color=blue>I want to be under the influence of power all my life, and follow their orders.</font><br>65/137 132.03-133.17 <font color=red>n</font> 在遇到刘二之前，09-02 21:09:26-09-02 21:09:27<font color=blue>Before meeting Liu Er,</font><br>66/137 133.29-135.57 <font color=red>n</font> 我不承认作家有伟大的想象力。09-02 21:09:28-09-02 21:09:30<font color=blue>I don't believe that writers have great imagination.</font><br>67/137 135.69-136.17 <font color=red>de</font> 在我看来，09-02 21:09:28-09-02 21:09:39<font color=blue>In my opinion,</font><br>68/137 136.35-137.67 <font color=red>n</font> 所谓的作家的想象力，09-02 21:09:29-09-02 21:09:31<font color=blue>The so-called imagination of writers,</font><br>69/137 137.85-140.91 <font color=red>aaa</font> 不过是对儿童或高超或拙劣的模仿。09-02 21:09:30-09-02 21:09:32<font color=blue>However, it is either a crude or skillful imitation of children.</font><br>70/137 141.09-141.81 <font color=red>n</font> 我跟我女儿说，09-02 21:09:31-09-02 21:09:32<font color=blue>I told my daughter,</font><br>71/137 141.99-143.19 <font color=red>hp</font> 以后遇到任何人，09-02 21:09:32-09-02 21:09:35<font color=blue>In the future, when encountering anyone,</font><br>72/137 143.25-144.33 <font color=red>bg</font> 在幼儿园欺负你，09-02 21:09:32-09-02 21:09:59<font color=blue>Bullying in kindergarten,</font><br>73/137 144.45-146.01 <font color=red>n</font> 你回家都要告诉爸爸好不好？09-02 21:09:33-09-02 21:09:38<font color=blue>Do you tell your dad when you're going home?</font><br>74/137 146.07-146.79 <font color=red>n</font> 我女儿说不好，09-02 21:09:34-09-02 21:09:38<font color=blue>My daughter said it's not good.</font><br>75/137 147.03-147.93 <font color=red>aaa</font> 我说那你告诉谁？09-02 21:09:35-09-02 21:09:38<font color=blue>I ask you, who do you tell?</font><br>76/137 148.41-149.67 <font color=red>hp</font> 我女儿说告诉自己，09-02 21:09:36-09-02 21:09:38<font color=blue>My daughter said to tell herself,</font><br>77/137 150.15-153.36 <font color=red>aaa</font> 我说我说怎么告诉他说自己啊，09-02 21:09:38-09-02 21:09:40<font color=blue>I said, "How do I tell him to say himself?"</font><br>78/137 153.78-155.58 <font color=red>n</font> 自己你可以帮帮我吗？09-02 21:09:39-09-02 21:09:41<font color=blue>Can you help me?</font><br>79/137 156.11-156.17 <font color=red>n</font> 啊，09-02 21:09:40-09-02 21:09:41<font color=blue>Oh,</font><br>80/137 156.41-157.85 <font color=red>xss</font> 你听听自己啊，09-02 21:19:44-09-02 21:20:03<font color=blue>Listen to yourself,</font><br>81/137 158.27-158.51 <font color=red>hp</font> 自己，09-02 21:09:42-09-02 21:09:43<font color=blue>Myself,</font><br>82/137 158.75-159.77 <font color=red>xss</font> 你可以帮帮我们。09-02 21:09:42-09-02 21:10:02<font color=blue>Can you help us?</font><br>83/137 159.89-160.19 <font color=red>de</font> 这句话。09-02 21:09:43-09-02 21:10:03<font color=blue>This sentence.</font><br>84/137 160.37-163.19 <font color=red>aaa</font> 如果放到一个艰难生计的成年人身上，09-02 21:09:44-09-02 21:09:45<font color=blue>If placed on a struggling adult,</font><br>85/137 163.6-165.04 <font color=red>n</font> 真的是会让人哭出来的。09-02 21:09:45-09-02 21:09:47<font color=blue>It's really heartbreaking.</font><br>86/137 165.1-167.74 <font color=red>n</font> 而且这句童言治语真的是有文学性，09-02 21:09:45-09-02 21:09:49<font color=blue>And this sentence is really literary, and it's a child's saying.</font><br>87/137 167.92-173.98 <font color=red>de</font> 在这里面的流量成大概是文笔和国民知名度最不相称的一个作家。09-02 21:09:46-09-02 21:10:48<font color=blue>In terms of traffic, he is probably the writer with the least compatibility between writing skills and national popularity.</font><br>88/137 174.28-176.2 <font color=red>hp</font> 去年他的小说叫本八，09-02 21:09:47-09-02 21:09:51<font color=blue>Last year, his novel was called Ben Eight.</font><br>89/137 176.86-179.86 <font color=red>aaa</font> 拿到了中国文学的最高殿堂奖项茅盾文学奖。09-02 21:09:48-09-02 21:09:51<font color=blue>Received the prestigious Chinese literature award, the Lu Xun Literary Award.</font><br>90/137 180.22-185.56 <font color=red>n</font> 今年他又出版了人生的第二个三十年的散文集大地上的家乡，09-02 21:09:49-09-02 21:09:52<font color=blue>This year, he also published his second collection of essays on life, titled "Home in the World".</font><br>91/137 185.74-185.92 <font color=red>n</font> 对吧？09-02 21:09:49-09-02 21:09:51<font color=blue>Right?</font><br>92/137 186.16-187.96 <font color=red>aaa</font> 这个是人生前三十年，09-02 21:09:52-09-02 21:09:53<font color=blue>This is the first thirty years of life.</font><br>93/137 188.08-189.16 <font color=red>n</font> 这个是人生后三十年，09-02 21:09:53-09-02 21:09:54<font color=blue>This is the third decade of life,</font><br>94/137 189.48-191.82 <font color=red>hp</font> 他今年六十六十多一点啊，09-02 21:09:53-09-02 21:09:58<font color=blue>He is over sixty-six years old this year.</font><br>95/137 192.28-194.41 <font color=red>n</font> 但中国读过他的书的人仍然非常少。09-02 21:09:54-09-02 21:09:58<font color=blue>However, there are still very few Chinese readers of his books.</font><br>96/137 194.53-197.29 <font color=red>aaa</font> 我想这可能是跟他不擅长营销有关。09-02 21:09:55-09-02 21:09:58<font color=blue>I think this might be because he's not good at marketing.</font><br>97/137 197.35-197.41 <font color=red>n</font> 啊，09-02 21:09:56-09-02 21:09:58<font color=blue>Oh,</font><br>98/137 197.53-201.13 <font color=red>n</font> 你比如说至今他仍然居住在新疆一个非常偏远的一个小山村。09-02 21:09:58-09-02 21:10:02<font color=blue>For example, he still lives in a very remote village in Xinjiang.</font><br>99/137 201.19-203.47 <font color=red>n</font> 里面用流量城的话来说呀，09-02 21:09:59-09-02 21:10:01<font color=blue>In the words of Traffic City,</font><br>100/137 203.769-207.49 <font color=red>hp</font> 全世界都在向着一个叫未来的方向冲刺。09-02 21:10:00-09-02 21:10:03<font color=blue>The world is racing towards a future.</font><br>101/137 208.09-210.07 <font color=red>aaa</font> 好在最前面的是大城市，09-02 21:10:01-09-02 21:10:03<font color=blue>Fortunately, the most important city is at the front.</font><br>102/137 210.55-212.47 <font color=red>bg</font> 紧随其后的是小城镇。09-02 21:10:01-09-02 21:10:33<font color=blue>Next is the small town.</font><br>103/137 212.89-214.57 <font color=red>xss</font> 而他所在的黄沙梁村，09-02 21:10:03-09-02 21:10:36<font color=blue>And the village where he lived, Yellow Sand Ridge Village.</font><br>104/137 214.81-216.25 <font color=red>n</font> 跌跌撞撞的跟在后面，09-02 21:10:04-09-02 21:10:05<font color=blue>Stumbling and following behind,</font><br>105/137 216.49-218.29 <font color=red>aaa</font> 为人类文明断后。09-02 21:10:05-09-02 21:10:06<font color=blue>To defend human civilization.</font><br>106/137 218.77-219.19 <font color=red>de</font> 同学们，09-02 21:10:05-09-02 21:10:15<font color=blue>Students,</font><br>107/137 219.61-219.79 <font color=red>hp</font> 今天，09-02 21:10:06-09-02 21:10:08<font color=blue>Today,</font><br>108/137 219.91-223.39 <font color=red>n</font> 我们所有的中国人都在跟踪前沿资讯，09-02 21:10:07-09-02 21:10:10<font color=blue>All of us Chinese people are keeping up with the latest information.</font><br>109/137 223.81-225.13 <font color=red>n</font> 提升认知格局，09-02 21:10:08-09-02 21:10:09<font color=blue>Broaden your horizons,</font><br>110/137 225.49-226.81 <font color=red>aaa</font> 打破思维壁垒，09-02 21:10:09-09-02 21:10:10<font color=blue>Break through the mental barriers,</font><br>111/137 227.05-228.13 <font color=red>hp</font> 唯恐错过这个时代。09-02 21:10:09-09-02 21:10:12<font color=blue>Afraid of missing this era.</font><br>112/137 228.25-228.79 <font color=red>n</font> 哪怕一秒，09-02 21:10:10-09-02 21:10:11<font color=blue>Even a second,</font><br>113/137 228.97-232.49 <font color=red>aaa</font> 但刘二他却选择成为了溜达。09-02 21:10:11-09-02 21:10:13<font color=blue>But Liu Er chose to become a loafer.</font><br>114/137 232.73-235.97 <font color=red>n</font> 在全世界最后面的一个守存人，09-02 21:10:12-09-02 21:10:14<font color=blue>In the world's last guardian,</font><br>115/137 237.01-239.29 <font color=red>n</font> 一个人的村庄大地上的家乡，09-02 21:10:13-09-02 21:10:16<font color=blue>A village on the earth, a hometown for one person.</font><br>116/137 239.71-240.79 <font color=red>hp</font> 还有这个本吧，09-02 21:10:14-09-02 21:10:16<font color=blue>And this book,</font><br>117/137 241.09-242.29 <font color=red>aaa</font> 你们要跟他学习的，09-02 21:10:15-09-02 21:10:16<font color=blue>You want to learn from him,</font><br>118/137 242.35-244.45 <font color=red>bg</font> 不只是他恐怖的观察力、09-02 21:15:17-09-02 21:15:53<font color=blue>It's not just his terrifying observation skills,</font><br>119/137 244.87-245.47 <font color=red>n</font> 感受力、09-02 21:10:16-09-02 21:10:17<font color=blue>Perception,</font><br>120/137 245.83-247.51 <font color=red>de</font> 想象力和写作力。09-02 21:10:17-09-02 21:10:38<font color=blue>Imagination and writing skills.</font><br>121/137 247.69-248.89 <font color=red>n</font> 更值得学习的是，09-02 21:10:18-09-02 21:10:19<font color=blue>What's more worth learning is,</font><br>122/137 249.37-255.97 <font color=red>aaa</font> 如何以今日之我持守明日之我不迷失在未来漫长的人生道路上。09-02 21:10:18-09-02 21:10:22<font color=blue>How to maintain my future self in the long and winding road of life, so that I don't get lost.</font><br>123/137 256.15-262.36 <font color=red>hp</font> 因为早晚有一天你们会发现比如何自强更困难的是如何自处。09-02 21:10:19-09-02 21:10:25<font color=blue>Because one day you will realize that it is more difficult to know how to be strong than to know how to live.</font><br>124/137 263.66-265.04 <font color=red>n</font> 刘二在书里写道，09-02 21:10:20-09-02 21:10:22<font color=blue>Liu Two wrote in the book,</font><br>125/137 265.64-267.5 <font color=red>n</font> 如今我年近六十，09-02 21:10:20-09-02 21:10:23<font color=blue>Now I am in my sixties.</font><br>126/137 268.19-270.11 <font color=red>n</font> 知道已走在人生的远路上，09-02 21:10:23-09-02 21:10:27<font color=blue>Knowing that I'm on the long road of life,</font><br>127/137 270.53-274.19 <font color=red>aaa</font> 此时回头看见二十岁的自己还在那里。09-02 21:10:23-09-02 21:10:27<font color=blue>Looking back, I see my twenty-year-old self standing there.</font><br>128/137 274.49-277.66 <font color=red>n</font> 我在他远远的注视里没有迷路。09-02 21:10:24-09-02 21:10:27<font color=blue>I didn't get lost in his distant gaze.</font><br>129/137 278.5-279.4 <font color=red>hp</font> 半个世纪以来，09-02 21:10:28-09-02 21:10:31<font color=blue>For half a century,</font><br>130/137 279.7-282.88 <font color=red>aaa</font> 刘二身边的小伙伴们陆陆续续的都离开了，09-02 21:10:28-09-02 21:10:31<font color=blue>Liu's friends one by one left,</font><br>131/137 283.18-285.22 <font color=red>n</font> 大部分离开了农村小部分，09-02 21:10:29-09-02 21:10:31<font color=blue>Most have left the rural areas, a small number remain.</font><br>132/137 285.4-286.0 <font color=red>n</font> 离开了人世。09-02 21:10:30-09-02 21:10:31<font color=blue>Passed away.</font><br>133/137 286.359-287.8 <font color=red>aaa</font> 他在书里这么写，09-02 21:10:32-09-02 21:10:33<font color=blue>He wrote in the book that...</font><br>134/137 287.98-289.06 <font color=red>hp</font> 他的老朋友们，09-02 21:10:33-09-02 21:10:35<font color=blue>His old friends,</font><br>135/137 289.56-292.34 <font color=red>n</font> 这时他们听见我远远的喊声，09-02 21:10:33-09-02 21:10:35<font color=blue>They heard my shout from a distance.</font><br>136/137 293.15-293.99 <font color=red>n</font> 全回过头，09-02 21:10:34-09-02 21:10:35<font color=blue>Turn around,</font><br>137/137 294.85-297.67 <font color=red>bg</font> 看见我孤单一人站在童年。09-02 21:10:35-09-02 21:11:11<font color=blue>I see myself standing alone in my childhood.</font><br>