1/91 0.09-3.03 aaa 就说普通人有一个叫身份的切换，09-04 20:04:44-09-04 20:04:46People have a concept called "identity switching".
2/91 3.81-3.87 n 呃，09-04 20:04:45-09-04 20:04:46Um,
3/91 4.29-5.49 n 还有一个哲学观念叫啥？09-04 20:04:47-09-04 20:04:49What is another philosophical concept?
4/91 5.73-7.53 n 我们现在总说要成为你自己，09-04 20:04:48-09-04 20:04:49We always say that we should be ourselves,
5/91 7.77-8.49 aaa 要做你自己，09-04 20:04:48-09-04 20:04:49Be yourself,
6/91 9.09-12.21 hp 好像我们有一个特别准确的正确答案。09-04 20:04:49-09-04 20:04:53It seems like we have a particularly accurate correct answer.
7/91 12.75-14.97 jd 我们把自己要填在这个正确答案里面，09-04 20:04:50-09-04 20:04:51We want to fill in the correct answer.
8/91 15.81-18.03 n 各种吻合 o k 这就叫做自己。09-04 20:04:50-09-04 20:04:53Various matches, okay. This is what it means to be oneself.
9/91 18.75-20.85 aaa 但其实那不可了了，09-04 20:04:51-09-04 20:04:52But in fact, it's impossible.
10/91 20.85-23.61 n 一个其实要成为别人你人生的丰富性。09-04 20:04:51-09-04 20:04:54To truly become someone else, you need to experience the richness of their life.
11/91 23.85-28.41 de 实际上人没有一个正确的那严格的就自己。09-04 20:04:52-09-04 20:05:30In fact, no one has a strictly correct self.
12/91 29.01-30.76 jd 其实人自我也是在流动，09-04 20:04:53-09-04 20:04:54Actually, the self is also in flux.
13/91 31.0-31.42 aaa 在变化、09-04 20:04:53-09-04 20:04:54In change,
14/91 31.66-32.08 hp 在发展，09-04 20:04:54-09-04 20:04:56In development,
15/91 32.5-35.26 de 甚至说我们跟那种可能性，09-04 20:04:55-09-04 20:05:23Even saying that we have the possibility,
16/91 35.56-37.6 n 一种量子的可能性一样，09-04 20:04:56-09-04 20:04:56A quantum possibility,
17/91 37.9-40.42 aaa 并没有一个规定的自我。09-04 20:04:56-09-04 20:04:57There is no prescribed self.
18/91 40.9-41.56 jd 我有一个轮廓，09-04 20:04:57-09-04 20:04:58I have a contour.
19/91 42.34-43.12 n 填充这个轮廓，09-04 20:04:58-09-04 20:04:59Fill in the outline,
20/91 44.2-48.88 hp 我们更多的是一种成为他人的不断变化的灵魂。09-04 20:04:58-09-04 20:05:02We are more like a constantly changing soul for others.
21/91 49.36-50.68 n 所以我们看奥德修斯，09-04 20:04:59-09-04 20:05:00So we look at Odysseus,
22/91 51.64-53.32 aaa 或者我们看经济穿越，09-04 20:05:00-09-04 20:05:01Or we look at economic transition,
23/91 53.86-55.36 jd 或者我们看其他的对，09-04 20:05:00-09-04 20:05:02Or, let's look at other options.
24/91 55.6-56.62 aaa 我们看这个空腔，09-04 20:10:02-09-04 20:10:05Let's look at this cavity.
25/91 57.46-59.44 n 我们是可能成为万自强，09-04 20:05:02-09-04 20:05:04We are potentially going to be a thousand strong,
26/91 60.12-62.52 n 也可能成为大富豪。09-04 20:05:02-09-04 20:05:04Could also become a billionaire.
27/91 63.45-64.17 aaa 当我们看它，09-04 20:05:03-09-04 20:05:04When we look at it,
28/91 64.29-65.19 hp 我们关上它的时候，09-04 20:05:04-09-04 20:05:06When we closed it,
29/91 65.63-68.03 jd 我们有这样一个叫变动布局的灵魂，09-04 20:05:04-09-04 20:05:06We have a soul called "Dynamic Layout".
30/91 69.32-72.08 aaa 我们就可以附着在他身上去体验他的人生。09-04 20:05:05-09-04 20:05:07We can attach ourselves to him and experience his life.
31/91 72.62-77.37 n 其实我普通人真正掌握的不是说一个正确的自己，09-04 20:05:06-09-04 20:05:09Actually, what ordinary people really master is not a correct self.
32/91 78.09-79.949 n 而是掌握了一个灵活的灵魂。09-04 20:05:06-09-04 20:05:09Instead, he mastered a flexible soul.
33/91 80.45-82.8 jd 掌握了一个可以多变的，09-04 20:05:07-09-04 20:05:08Mastered a versatile,
34/91 83.54-86.48 hp 可以去东尝一下西尝一下，09-04 20:05:08-09-04 20:05:10You can try both,
35/91 87.12-88.68 aaa 可以去不断去体验的灵魂。09-04 20:05:08-09-04 20:05:10A place where you can go and experience again and again.
36/91 88.8-89.28 jd 有时候你去，09-04 20:05:09-09-04 20:05:10Sometimes you go,
37/91 90.08-93.04 n 比方说你体验的叫花蕾花样年华啊，09-04 20:05:10-09-04 20:05:14For example, the experience of "A Year in Bloom" by Call Me Kiss.
38/91 93.16-97.49 n 有时候你体验的可能就是空腔完全不同的人生。09-04 20:05:11-09-04 20:05:14Sometimes you might experience a completely different life, with vastly different acoustics.
39/91 98.22-100.18 jd 但是在你的心里，09-04 20:05:11-09-04 20:05:12However, in your heart,
40/91 100.42-101.2 hp 在你的无感，09-04 20:05:12-09-04 20:05:14In your indifference,
41/91 101.67-103.89 aaa 你都能沉浸式的，09-04 20:05:13-09-04 20:05:14You can immerse yourself in,
42/91 104.64-105.78 jd 你都能 get 到。09-04 20:05:13-09-04 20:05:14You can get it.
43/91 106.7-110.29 aaa 可能这个夜晚小象或者是空虚，09-04 20:05:14-09-04 20:05:16Maybe this night, the little elephant is lonely or empty.
44/91 111.07-112.09 hp 高高在上的空虚，09-04 20:05:15-09-04 20:05:17The towering emptiness,
45/91 112.69-117.49 n 或者是在社会底层的这种痛苦压抑愤懑，09-04 20:05:16-09-04 20:05:19Or the suffering, oppression and resentment in the lower strata of society.
46/91 118.29-121.62 n 可以很强烈的在你身上体现人过一生。09-04 20:05:16-09-04 20:05:20It can be vividly demonstrated on a person's life.
47/91 122.31-124.26 jd 不是在找一个特别正确的答案。09-04 20:05:17-09-04 20:05:19Not looking for a particularly correct answer.
48/91 124.68-125.28 aaa 其实是啥？09-04 20:05:18-09-04 20:05:19What is it actually?
49/91 125.52-127.38 hp 我觉得这个话题也挺有意思。09-04 20:05:18-09-04 20:05:21I think this topic is also quite interesting.
50/91 128.02-129.46 jd 我觉得就像一个棋子，09-04 20:05:19-09-04 20:05:20I feel like a pawn.
51/91 129.64-131.63 aaa 就像我们不断的在下棋。09-04 20:05:20-09-04 20:05:21Like we are constantly playing chess.
52/91 132.32-135.02 n 从小时候我们的技术，09-04 20:05:21-09-04 20:05:22From the time of our technology,
53/91 135.89-138.41 n 我们的下棋的水平比较差的时候，09-04 20:05:21-09-04 20:05:23When our chess skills are not very good,
54/91 138.72-140.76 jd 其实我们不断的在棋盘上下棋。09-04 20:05:22-09-04 20:05:24Actually, we are constantly playing chess on the board.
55/91 141.8-142.16 aaa 一方面，09-04 20:05:23-09-04 20:05:24On the one hand,
56/91 142.34-143.72 hp 我们的智理体验提升，09-04 20:05:23-09-04 20:05:26Our cognitive experience has improved.
57/91 144.34-148.81 n 一方面我们在体验到的种种的胜负失败，09-04 20:05:24-09-04 20:05:27On the one hand, we experience various successes and failures.
58/91 149.29-153.09 de 可能一种开放的审美的方式，09-04 20:05:25-09-04 20:05:39A possible open aesthetic approach,
59/91 153.63-156.42 n 不断的这游戏不断的棋盘上游戏，09-04 20:05:25-09-04 20:05:27The game, the game on and on,
60/91 157.07-159.79 aaa 这种游戏就让我们的感受。09-04 20:05:26-09-04 20:05:27This game makes us feel.
61/91 160.67-162.77 jd 有时候我们的处境是有压力的，09-04 20:05:27-09-04 20:05:28Sometimes our situation is stressful.
62/91 162.89-164.27 hp 有时候处境是空虚的，09-04 20:05:27-09-04 20:05:30Sometimes the situation is empty,
63/91 164.74-165.94 bg 有时候我们是一把汗，09-04 20:05:28-09-04 20:06:00Sometimes we are a drop of sweat,
64/91 166.36-170.71 n 有时候我们是要可能是安宁和从容等等。09-04 20:05:29-09-04 20:05:30Sometimes we may be calm and composed.
65/91 171.35-173.93 aaa 那去让我们种种感受都被体制化。09-04 20:05:29-09-04 20:05:31That makes us all feel standardized.
66/91 174.48-176.34 n 所以真的是看空腔，09-04 20:05:30-09-04 20:05:32So, it's really about looking at the acoustics.
67/91 176.76-178.14 jd 能够让我们意识到，09-04 20:05:31-09-04 20:05:32This allows us to realize that...
68/91 178.97-182.66 hp 我们这种普普通通的人生特别好，09-04 20:05:31-09-04 20:05:34Our ordinary life is really good.
69/91 183.56-184.94 n 特别值得珍惜。09-04 20:05:32-09-04 20:05:33Worth cherishing.
70/91 185.6-189.56 aaa 而且是在富豪和劫匪之间，09-04 20:05:33-09-04 20:05:35And it's between the rich and the robbers.
71/91 190.16-193.04 de 其实我们是找红利，09-04 20:05:34-09-04 20:05:57Actually, we are looking for dividends.
72/91 193.22-196.7 n 最大的我们得到了一个最大的红利。09-04 20:05:34-09-04 20:05:36The biggest benefit we got was the largest one.
73/91 197.42-198.32 jd 既不是富豪，09-04 20:05:35-09-04 20:05:36Not a rich person,
74/91 199.04-200.42 n 也不是打劫的勇气，09-04 20:05:36-09-04 20:05:37It's not the courage to rob,
75/91 201.08-202.28 hp 打劫的孤注一掷。09-04 20:05:36-09-04 20:05:39Desperate gamble for robbery.
76/91 203.06-204.44 aaa 既不是富豪的那种，09-04 20:05:37-09-04 20:05:38Not the kind of rich people,
77/91 204.62-206.48 jd 掌握了无数资源，09-04 20:05:38-09-04 20:05:39Mastered countless resources,
78/91 206.78-207.98 n 高高在上的位置。09-04 20:05:38-09-04 20:05:39High up.
79/91 208.82-211.17 jd 我们在黑暗中中晚上睡个好觉，09-04 20:10:40-09-04 20:10:41We sleep well at night in the dark.
80/91 211.59-212.19 n 一日三餐、09-04 20:05:40-09-04 20:05:41Three meals a day,
81/91 213.39-213.69 aaa 赏花、09-04 20:05:40-09-04 20:05:41Enjoy the flowers,
82/91 214.59-214.89 jd 赏月，09-04 20:05:41-09-04 20:05:42Admiring the moon,
83/91 215.61-217.11 hp 和家人的陪伴安稳。09-04 20:05:42-09-04 20:05:46With the companionship of family, one can live a stable life.
84/91 217.65-219.45 n 今天看了空腔，09-04 20:05:42-09-04 20:05:44I watched the airspace today.
85/91 219.99-220.95 de 明天还可以看，09-04 20:05:43-09-04 20:05:59It can be seen tomorrow.
86/91 221.67-226.11 n 其他的不断的让自己处在一个丰满的体验之中。09-04 20:05:44-09-04 20:05:46Keep yourself in a state of constant fullness.
87/91 226.59-229.77 aaa 我觉得这个就是今天特别好的东西，09-04 20:05:45-09-04 20:05:46I think this is a really good thing today.
88/91 229.95-233.91 jd 不要把自己的灵魂生命交出去，09-04 20:05:45-09-04 20:05:47Don't give up your soul's life.
89/91 234.45-236.85 n 换某一个特别狭窄的身份，09-04 20:05:46-09-04 20:05:48Assume a particularly narrow role,
90/91 237.63-238.89 n 普通多余多样，09-04 20:05:47-09-04 20:05:49Common, redundant, and diverse.
91/91 239.92-241.48 hp 普通可以是任何一个人。09-04 20:05:48-09-04 20:05:50Anyone can be normal.