1/564 1.12-1.42 n 哎呀,09-04 20:11:49-09-04 20:11:49Oh,
2/564 1.66-2.26 de 走到这儿了,09-04 20:06:49-09-04 20:07:08I've reached this point,
3/564 2.32-4.06 aaa 我下来跟大家录个视频呢,09-04 20:06:49-09-04 20:06:51I'm coming down to record a video with everyone,
4/564 4.3-6.28 jd 分享一下这路途遇到的几个人。09-04 20:06:50-09-04 20:06:52Share some of the people you met along the way.
5/564 7.78-10.6 bg 先说说第一个呢就是生命树啊,09-04 20:06:51-09-04 20:07:40Let's start with the first one, which is the Tree of Life.
6/564 10.84-15.04 xss 这个电视剧里那个巡山队队长给巡山队长开车,09-04 20:06:51-09-04 20:10:10In this TV series, the captain of the patrol team drives a car for the patrol leader.
7/564 15.22-16.6 n 那个人也是。09-04 20:06:52-09-04 20:06:53That person is also.
8/564 16.72-17.98 n 那队长牺牲以后呢,09-04 20:06:53-09-04 20:06:54What happened to the captain after he sacrificed himself?
9/564 18.1-19.48 hp 用了十八年的时间呢,09-04 20:06:53-09-04 20:06:55It took eighteen years.
10/564 19.66-20.98 jd 去搜索找他的尸体,09-04 20:06:54-09-04 20:06:56Search for his body,
11/564 21.64-29.62 n 为他什么为他这个平反做出巨要贡献的那种正义的老汉这个的原型我遇到了。09-04 20:06:55-09-04 20:07:00I encountered a prototype for that old man who made such an important contribution to the "vindication" of him.
12/564 30.44-33.08 n 但是呢真实的故事呢跟电视剧不太一样,09-04 20:06:56-09-04 20:06:59But the real story is different from the TV series.
13/564 33.92-36.2 hp 但是呢这真实的故事更加感人。09-04 20:06:56-09-04 20:07:00However, this real story is even more touching.
14/564 38.42-41.36 jd 他当时呢是被这巡山队长忽悠进去的。09-04 20:06:57-09-04 20:06:59He was tricked into going by that patrol captain.
15/564 42.14-43.1 aaa 巡山队长说呀,09-04 20:06:58-09-04 20:06:59The patrol leader said,
16/564 43.4-45.38 de 我们进去设采矿探矿,09-04 20:06:59-09-04 20:07:25We went in to explore and mine.
17/564 46.04-48.08 aaa 如果找到资源建立开发区呢,09-04 20:07:00-09-04 20:07:01If a resource is found, establish an industrial park.
18/564 48.2-52.46 n 就可以对当地的人民呢这个生活对地方经济有所贡献。09-04 20:07:00-09-04 20:07:03This can also contribute to the local economy and improve people's lives.
19/564 52.7-53.18 jd 不管多苦,09-04 20:07:01-09-04 20:07:02No matter how hard,
20/564 53.66-54.5 hp 我们做这件事情,09-04 20:07:02-09-04 20:07:04We do this thing,
21/564 55.34-57.08 n 而当时政府真的没钱呢,09-04 20:07:02-09-04 20:07:05And at that time, the government really didn't have any money.
22/564 57.44-58.04 aaa 财政没钱,09-04 20:07:03-09-04 20:07:04No money,
23/564 58.82-59.84 jd 那这时候怎么办呢?09-04 20:07:04-09-04 20:07:05What should I do at this time?
24/564 60.27-61.59 n 老韩当时卖肉啊,09-04 20:07:04-09-04 20:07:06Old Han was selling meat.
25/564 61.77-62.97 aaa 卖皮子有点小钱,09-04 20:07:05-09-04 20:07:06Selling furs is a small business,
26/564 64.23-66.9 hp 还有辆车就把老汉忽悠进去了,09-04 20:07:06-09-04 20:07:10There was another car, and the old man got tricked into getting in.
27/564 67.02-68.46 jd 说将来找到了什么呀?09-04 20:07:06-09-04 20:07:08What did you find in the future?
28/564 68.52-69.0 n 找到了矿,09-04 20:07:07-09-04 20:07:08Found a mine,
29/564 69.18-71.3 n 有了资源会优先让你开发,09-04 20:07:08-09-04 20:07:09With resources, you will be prioritized for development.
30/564 72.22-73.18 aaa 这也是个优惠政策。09-04 20:07:08-09-04 20:07:10This is also a preferential policy.
31/564 73.84-77.98 jd 但是这是当时的是很多地区落后地区的真正的现实基本现实。09-04 20:12:10-09-04 20:12:13But this is the real reality of many backward regions at that time.
32/564 79.7-80.9 jd 这个老韩子就去了。09-04 20:07:10-09-04 20:07:11That old Korean went.
33/564 81.83-82.91 n 但是去了以后呢,09-04 20:07:10-09-04 20:07:11But after going there,
34/564 84.99-86.01 de 发生了一些事情啊,09-04 20:07:11-09-04 20:07:25Something happened,
35/564 86.13-89.74 n 他县长呢也改变了主义宣传队长他发现什么?09-04 20:07:12-09-04 20:07:56What about the county mayor? What did he find out when he changed his ideological propaganda leader?<|Translation|>What about the county mayor? What did he discover after changing his ideological propaganda leader?<|Translation|>What happened to the county mayor? What did he learn by switching to a new ideology and propaganda leader?<|Translation|>What was the county mayor's experience like, especially when he switched from one set of ideologies and propaganda leaders to another?<|Translation|>How did the county mayor change his approach after changing ideological leadership and propaganda strategies?<|Translation|>What were the results for the county mayor when he changed his ideology and propaganda leader? What did he discover in the process?<|Translation|>What was the experience like for the county mayor, especially considering that he switched to a new set of ideologies and propaganda leaders?<|Translation|>How did the county mayor's approach change after switching ideological leadership and propaganda strategies?<|Translation|>What were some key findings or insights gained by the county mayor when he changed his ideology and propaganda leader? What was the overall impact on him?<|Translation|>What happened to the county mayor, particularly in terms of how his ideologies and propaganda leaders evolved over time?<|Translation|>How did the county mayor's experience change after switching
36/564 90.3-93.57 aaa 他发现里边盗猎的葬葬羚啊倒采着黄金啊,09-04 20:07:12-09-04 20:07:15He discovered that there were poachers inside, stealing antelopes and harvesting gold.
37/564 94.09-95.35 hp 这个对整个环保,09-04 20:07:13-09-04 20:07:16This is for the entire environment,
38/564 95.65-96.19 jd 对地区、09-04 20:07:14-09-04 20:07:15For region,
39/564 96.72-98.52 n 对整个的水源影响太大,09-04 20:07:14-09-04 20:07:17The impact on the entire water source is too great.
40/564 99.11-100.67 jd 激发了他这种道德良心。09-04 20:07:15-09-04 20:07:16It aroused his moral conscience.
41/564 101.27-102.59 aaa 他一下就改了主意,09-04 20:07:16-09-04 20:07:17He changed his mind immediately.
42/564 102.89-103.73 hp 改了什么主意呢?09-04 20:07:17-09-04 20:07:19What are your plans?
43/564 104.14-104.86 jd 进行环保,09-04 20:07:17-09-04 20:07:18Environmental protection,
44/564 105.82-107.02 aaa 把环保作为了主题。09-04 20:07:18-09-04 20:07:19Make environmental protection the theme.
45/564 107.77-108.67 n 而这个时候呢,09-04 20:07:19-09-04 20:07:20At this time,
46/564 108.85-109.51 jd 老韩怎么办?09-04 20:07:19-09-04 20:07:21What should I do with Lao Han?
47/564 110.25-112.29 hp 县长给他许下的那些诺怎么办?09-04 20:07:20-09-04 20:07:24What should I do about the promises made by the county magistrate?
48/564 113.51-115.429 aaa 他答应他将来面包会有的,09-04 20:07:21-09-04 20:07:24He promised him that there would be bread in the future.
49/564 115.55-116.33 n 一切都会有的。09-04 20:07:21-09-04 20:07:24Everything will be alright.
50/564 116.39-119.22 jd 你要相信政府老韩,09-04 20:07:22-09-04 20:07:25You should trust old Han from the government.
51/564 119.4-122.04 aaa 如果这个时候突然撒手不去了不做了,09-04 20:07:24-09-04 20:07:25If you suddenly give up now,
52/564 122.41-124.389 n 那今后这些钱呢就都搭进去了,09-04 20:07:25-09-04 20:07:28Then these funds will be used for the project,
53/564 124.51-125.11 hp 这可咋办?09-04 20:07:25-09-04 20:07:28What should I do?
54/564 125.65-127.39 de 但老韩呢还带了很多的人呢,09-04 20:07:26-09-04 20:07:58But Old Han also brought a lot of people with him.
55/564 127.569-129.52 jd 已经什么已经占用了,09-04 20:07:27-09-04 20:07:28It's already occupied.
56/564 129.7-131.08 de 投入了很多这种钱了。09-04 20:07:27-09-04 20:07:49I have invested a lot of money.
57/564 131.2-131.8 aaa 那咋办呢?09-04 20:07:28-09-04 20:07:29What should I do?
58/564 132.04-132.52 n 几十万了,09-04 20:07:29-09-04 20:07:30Hundreds of thousands,
59/564 132.64-133.8 hp 二三十万了咋办?09-04 20:07:29-09-04 20:07:35It's two or thirty million. What should I do?
60/564 134.41-134.83 jd 没办法,09-04 20:07:30-09-04 20:07:31No way.
61/564 134.89-136.68 aaa 还得跟着去一肚子的牢骚,09-04 20:07:31-09-04 20:07:32Still have a lot of complaints to carry,
62/564 137.63-138.65 n 但这都是人情,09-04 20:07:31-09-04 20:07:35But this is just human kindness.
63/564 138.89-139.79 jd 这是人间的真事,09-04 20:07:32-09-04 20:07:35This is a true story from the human world.
64/564 140.03-140.99 aaa 这是人间的真事。09-04 20:07:33-09-04 20:07:35This is a true story from the real world.
65/564 141.56-142.64 hp 但这不是什么,09-04 20:07:36-09-04 20:07:39But this is not what.
66/564 142.76-145.28 n 这不是更加根本的人类心灵的真实。09-04 20:07:36-09-04 20:07:39This is not the true essence of human consciousness.
67/564 146.27-151.1 jd 接下去呢当什么当我们这种巡山队啊跟盗猎分子,09-04 20:07:37-09-04 20:07:39Then, when we, as a patrol team, encounter poachers,
68/564 151.34-154.54 aaa 跟盗采黄金的这些人呢发生冲突的时候,09-04 20:07:37-09-04 20:07:39When encountering these people who are involved in illegal gold mining,
69/564 154.72-158.39 hp 人家什么那些盗猎分子手里居然有什么 a case.09-04 20:07:40-09-04 20:07:43How did those poachers get their hands on a case?
70/564 158.98-159.04 n 呃,09-04 20:07:40-09-04 20:07:41Um,
71/564 159.28-160.95 jd 四十七有这种冲锋枪,09-04 20:07:41-09-04 20:07:4247 has this assault rifle.
72/564 161.52-162.84 aaa 这种很难很难啊,09-04 20:07:42-09-04 20:07:43This is really difficult,
73/564 164.14-164.8 bg 非常的危险。09-04 20:07:42-09-04 20:08:00Very dangerous.
74/564 165.69-167.01 n 老韩在这时候怎么办?09-04 20:07:43-09-04 20:07:47What should Lao Han do at this time?
75/564 167.57-169.67 jd 他绝对不会离开这个巡传队队长。09-04 20:07:44-09-04 20:07:47He absolutely won't leave the captain of the team.
76/564 169.85-170.99 aaa 这种仗义这种仁义,09-04 20:07:44-09-04 20:07:47This kind of loyalty, this kind of righteousness.
77/564 171.17-173.39 hp 这种人性道德的光辉就激发出来了,09-04 20:07:45-09-04 20:07:48This kind of human morality and brilliance has been revealed.
78/564 174.04-175.66 n 而是县长的索南达杰呢,09-04 20:07:48-09-04 20:07:50Instead, the county chief Sonadajie.
79/564 175.72-177.8 jd 这个人呢也绝对不是为了自己,09-04 20:07:48-09-04 20:07:50This person is definitely not for himself.
80/564 177.92-179.6 hp 而这一点也教育了所有的人。09-04 20:07:50-09-04 20:07:52And this also taught everyone.
81/564 179.78-180.62 de 这是一个什么?09-04 20:07:50-09-04 20:08:00What is this?
82/564 181.13-184.73 n 这是我们这基层党的干部的这种道德良心这种党性的表现。09-04 20:07:51-09-04 20:07:55This is a manifestation of the moral conscience and party spirit of our grassroots Party cadres.
83/564 185.13-187.23 jd 这比任何的宣传更有力量啊,09-04 20:07:52-09-04 20:07:53This is more powerful than any advertisement.
84/564 187.41-189.33 aaa 更更加有力量一点。09-04 20:07:52-09-04 20:07:53More powerful.
85/564 189.51-190.05 hp 私信没有,09-04 20:07:53-09-04 20:07:55No private message.
86/564 190.17-191.13 aaa 而且非常的英勇。09-04 20:07:54-09-04 20:07:55And they were very brave.
87/564 191.64-192.84 jd 这里边有很多的故事,09-04 20:07:54-09-04 20:07:55There are many stories here,
88/564 193.32-194.7 aaa 我跟他一起待了几天。09-04 20:07:55-09-04 20:07:57I spent a few days with him.
89/564 195.28-195.34 hp 哎,09-04 20:07:56-09-04 20:07:58Oh,
90/564 195.94-196.66 n 从他那里呢,09-04 20:07:57-09-04 20:07:58From him,
91/564 196.78-199.78 jd 我领悟到了很多人间最基本的那种人情,09-04 20:07:58-09-04 20:08:00I have realized the most basic human emotion that many people share.
92/564 200.35-200.59 n 哎呦,09-04 20:07:58-09-04 20:07:59Oh,
93/564 200.65-201.85 aaa 我很是很感觉温暖,09-04 20:07:59-09-04 20:08:00I feel very warm.
94/564 202.61-204.65 n 尤其是在队长最后牺牲的时候,09-04 20:08:00-09-04 20:08:01Especially when the captain sacrificed himself in the end,
95/564 205.17-205.71 hp 他怎么办?09-04 20:08:00-09-04 20:08:03What should he do?
96/564 206.33-208.01 de 他一直在那里坚持战斗,09-04 20:08:01-09-04 20:08:23He has been fighting there for a long time.
97/564 208.13-209.09 n 还保护他的战友。09-04 20:08:02-09-04 20:08:03Also protect his comrades.
98/564 210.86-211.58 hp 到后来呢,09-04 20:13:03-09-04 20:13:04Later,
99/564 212.79-213.27 bg 后来呢,09-04 20:08:03-09-04 20:08:21Later,
100/564 213.33-214.41 aaa 他已经逃出去偷了,09-04 20:08:04-09-04 20:08:05He has already escaped and stolen.
101/564 214.65-215.37 de 抢了一辆汽车,09-04 20:08:04-09-04 20:08:21Stole a car.
102/564 215.61-216.51 jd 偷着逃出去了,09-04 20:08:05-09-04 20:08:06I slipped out,
103/564 217.15-218.17 n 等着回来又怎么样。09-04 20:08:06-09-04 20:08:08What does it matter if I come back or not?
104/564 218.35-219.79 hp 不仅救了战友回来呢,09-04 20:08:06-09-04 20:08:10Not only did he save his comrade, but...
105/564 220.3-223.3 n 又把队长的尸体冻僵的像冰雕一样的尸体,09-04 20:08:07-09-04 20:08:10The body of Captain America was frozen, like a statue.
106/564 223.42-223.96 aaa 再救出去。09-04 20:08:08-09-04 20:08:08Get him out.
107/564 224.57-225.89 jd 这是一个了不起的人物,09-04 20:08:08-09-04 20:08:10This is a remarkable person,
108/564 227.49-228.63 n 但是尤其有趣的什么,09-04 20:08:09-09-04 20:08:10But what is particularly interesting,
109/564 228.93-232.4 aaa 到了现在他整个的生意到现在一蹶不振呢,09-04 20:08:10-09-04 20:08:12Now, his entire business has been in a slump.
110/564 232.7-233.66 hp 原来是个什么呀?09-04 20:08:10-09-04 20:08:12What is it?
111/564 233.92-235.6 n 你想想九十年代初的时候,09-04 20:08:11-09-04 20:08:14Think back to the early 1990s,
112/564 235.66-237.64 n 有十几二十万的人是什么样的人物。09-04 20:08:12-09-04 20:08:15What are the characteristics of people with a population in tens or hundreds of thousands?
113/564 238.18-239.08 jd 而到现在呢,09-04 20:08:12-09-04 20:08:13And now,
114/564 239.86-240.76 aaa 生活还很困难,09-04 20:08:13-09-04 20:08:14Life is still difficult.
115/564 242.01-247.11 hp 在这高山里边经营着一个非常优秀的一个小的一个风场做最好的蜂蜜,09-04 20:08:14-09-04 20:08:19Located in the mountains, this is a very excellent small wind farm that produces the best honey.
116/564 247.35-248.43 jd 但现在还是不挣钱。09-04 20:08:14-09-04 20:08:16But now it's still not profitable.
117/564 249.08-249.44 aaa 哎呦,09-04 20:08:15-09-04 20:08:16Oh,
118/564 249.62-251.18 n 现在的钱去要钱去怎么办呢?09-04 20:08:16-09-04 20:08:20What should I do if the money is gone and there's no way to get more?
119/564 251.24-253.16 n 政府说让我说你要钱呢,09-04 20:08:17-09-04 20:08:19The government told me to say that you need money.
120/564 253.34-253.94 aaa 有手续的。09-04 20:08:17-09-04 20:08:19With the necessary documents.
121/564 254.42-256.16 jd 当时你说你是巡传队的成员,09-04 20:08:18-09-04 20:08:20You said you were a member of the passing team.
122/564 256.34-257.48 aaa 你聘用合同在哪儿呢?09-04 20:08:20-09-04 20:08:21Where is the employment contract?
123/564 258.02-259.28 hp 你说县是县长,09-04 20:08:21-09-04 20:08:24You are the county magistrate,
124/564 259.52-260.24 n 答应你的事情,09-04 20:08:22-09-04 20:08:23I will fulfill your request.
125/564 260.64-261.36 jd 答应的时间,09-04 20:08:22-09-04 20:08:23The agreed time,
126/564 261.42-262.08 n 文件在哪里?09-04 20:08:23-09-04 20:08:24Where is the file?
127/564 262.73-263.33 de 到现在呢,09-04 20:08:24-09-04 20:08:29So far,
128/564 263.78-264.74 bg 这钱也拿不回来,09-04 20:08:24-09-04 20:08:57I can't get the money back.
129/564 264.92-265.7 aaa 但这没有抱怨。09-04 20:08:25-09-04 20:08:26But there is no complaint.
130/564 266.19-267.03 jd 我问他的时候,09-04 20:08:27-09-04 20:08:29When I asked him,
131/564 267.45-269.37 de 我说你愿不愿这个索南大姐,09-04 20:08:27-09-04 20:09:04I said, "Do you want this woman named Sonan?"
132/564 269.61-270.21 hp 他说没有怨。09-04 20:08:30-09-04 20:08:32He didn't complain.
133/564 270.68-273.32 n 他说医生呢有这样一些人呢跟他一起共事,09-04 20:08:30-09-04 20:08:32He said that there were some doctors who worked with him,
134/564 273.83-275.27 n 有这个经历非常美好,09-04 20:13:32-09-04 20:13:33It was a wonderful experience.
135/564 276.75-278.19 aaa 我说如果要有再有来生,09-04 20:08:32-09-04 20:08:33I said, if I had another life,
136/564 278.55-279.51 n 还给你这个机会,09-04 20:08:32-09-04 20:08:33I give you another chance.
137/564 279.57-280.83 jd 你还会去干这个事吗?09-04 20:08:33-09-04 20:08:34Will you still do this?
138/564 281.29-281.83 de 他说会了,09-04 20:08:34-09-04 20:08:54He said he knew.
139/564 282.43-284.05 hp 他是由于我们这些人做这事,09-04 20:08:35-09-04 20:08:38He is because of us people doing this thing,
140/564 284.23-288.23 n 让这个地方成了可可西里这全世界最典范的这种保护,09-04 20:08:35-09-04 20:08:38Make this place a model of conservation in the world,
141/564 288.35-289.61 aaa 去救下了这些羚养,09-04 20:08:36-09-04 20:08:37Rescued these antelope.
142/564 290.02-291.1 n 而保护了这些环境。09-04 20:08:37-09-04 20:08:38And protect these environments.
143/564 291.61-295.75 jd 为这些地方的子孙的未来的生活哎做出了这种贡献,09-04 20:08:37-09-04 20:08:40I have made this contribution for the future lives of the descendants of these places.
144/564 295.99-297.13 aaa 他说非常值得。09-04 20:08:38-09-04 20:08:39He said it was worth it.
145/564 297.82-298.96 hp 他说这一辈子呀,09-04 20:08:39-09-04 20:08:41He said that in this life,
146/564 299.34-300.66 n 有钱有权有名啊,09-04 20:08:40-09-04 20:08:41Money, power and fame.
147/564 300.84-301.68 n 你还有什么用呢?09-04 20:08:40-09-04 20:08:42What else can you do?
148/564 302.14-304.77 aaa 其实这一切是最真实的老韩,09-04 20:08:41-09-04 20:08:43In fact, all of this is the most real old Korean.
149/564 305.13-305.79 jd 没什么文化,09-04 20:08:42-09-04 20:08:42No culture,
150/564 306.09-306.87 n 长得也不好看。09-04 20:08:43-09-04 20:08:44He doesn't look good.
151/564 307.17-308.07 hp 但是呢很仁义,09-04 20:08:43-09-04 20:08:46But he is very kind and generous.
152/564 308.54-308.6 n 呃,09-04 20:08:44-09-04 20:08:44Um,
153/564 308.96-309.5 jd 也有私心。09-04 20:08:45-09-04 20:08:46Also, there is selfishness.
154/564 309.74-312.14 aaa 但是私心背后呢绝对不伤他的道德。09-04 20:08:45-09-04 20:08:48But, in my opinion, it doesn't hurt his morality.
155/564 312.5-313.52 n 这个人很有趣,09-04 20:08:46-09-04 20:08:47This person is interesting.
156/564 315.32-316.52 n 我再讲讲走这一路,09-04 20:08:47-09-04 20:08:49I'll tell you again about the journey,
157/564 316.64-317.36 jd 还有另外的人,09-04 20:08:48-09-04 20:08:49There are also other people.
158/564 317.69-319.13 hp 还一些非常频凡的任务。09-04 20:08:48-09-04 20:08:51Some very common tasks.
159/564 320.15-322.63 n 我们呢到了玉树预售呢,09-04 20:08:49-09-04 20:08:51We arrived at the pre-sale of Yushu.
160/564 323.22-324.06 aaa 我们去了以后呢,09-04 20:08:50-09-04 20:08:51After we went there,
161/564 324.18-324.72 n 网上一查,09-04 20:08:51-09-04 20:08:52A quick search on the internet,
162/564 325.24-325.3 jd 哎,09-04 20:08:51-09-04 20:08:52Oh,
163/564 325.6-326.98 aaa 有一个小咖啡厅很不错,09-04 20:08:52-09-04 20:08:53There is a nice little cafe,
164/564 327.219-327.7 hp 挺优雅。09-04 20:08:53-09-04 20:08:54Elegant.
165/564 328.38-331.47 n 我们就到那地方去看看玉树这个城市啊,09-04 20:08:54-09-04 20:08:56We're going to go see the city of Yushu.
166/564 331.71-332.49 jd 民风极好。09-04 20:08:54-09-04 20:08:56The people are very good.
167/564 333.11-334.01 n 你所到之处,09-04 20:08:55-09-04 20:08:56Wherever you go,
168/564 334.19-336.83 aaa 每一个人都给你留下的印象都是非常的温和,09-04 20:08:56-09-04 20:08:57Everyone leaves a very gentle impression on you.
169/564 337.49-338.15 de 非常善良。09-04 20:08:56-09-04 20:09:05Very kind.
170/564 338.75-339.53 hp 包括你问路,09-04 20:08:57-09-04 20:09:00Including asking for directions,
171/564 339.83-341.03 jd 包括跟他随便的聊天,09-04 20:08:58-09-04 20:08:59Including casual chats with him,
172/564 341.27-341.87 n 主动搭讪,09-04 20:08:59-09-04 20:09:00Initiate conversation,
173/564 342.35-344.269 n 都遇到的这些人都非常的好。09-04 20:08:59-09-04 20:09:01All of these people I've met are very good.
174/564 345.26-346.58 bg 或许这也跟什么呀?09-04 20:09:00-09-04 20:09:28What could this be related to?
175/564 346.82-352.89 aaa 或许也跟这些地地方啊哎两千年两千零几年发生的地震呢可能有关。09-04 20:09:01-09-04 20:09:10It might also be related to the earthquakes that occurred in these places during the two thousand years from 2000.
176/564 353.57-354.89 jd 他们感恩全国的人民,09-04 20:09:01-09-04 20:09:03They are grateful to the people of the country.
177/564 355.5-358.14 hp 也许跟几千年上万年的的民风有关。09-04 20:09:02-09-04 20:09:07Perhaps it has something to do with the customs and traditions of thousands of years.
178/564 358.81-360.25 n 也许跟这里的地地理、09-04 20:09:03-09-04 20:09:05Maybe it has something to do with the local geography,
179/564 360.43-360.61 n 风水、09-04 20:09:03-09-04 20:09:04Feng Shui
180/564 360.85-361.39 jd 人情有关。09-04 20:09:04-09-04 20:09:05Relationships are important.
181/564 361.85-363.05 jd 但是总而言之一句话,09-04 20:14:06-09-04 20:14:07But in general, there is one thing to say,
182/564 363.29-364.67 de 玉树的这些人民真的好。09-04 20:09:05-09-04 20:09:34The people of Yushu are really great.
183/564 365.7-365.94 n 哎呦,09-04 20:09:07-09-04 20:09:08Oh,
184/564 366.06-367.44 jd 我查了查找了一个咖啡馆,09-04 20:09:08-09-04 20:09:09I looked for a coffee shop.
185/564 367.96-370.09 de 我和爱老师我们两个人呢就到什么呀?09-04 20:09:08-09-04 20:09:42Me and my teacher, what are we going to do?
186/564 370.57-371.77 hp 叫那叫王府酒店,09-04 20:09:09-09-04 20:09:12The name is Wangfu Hotel,
187/564 371.95-372.91 n 就是格萨尔王啊,09-04 20:09:10-09-04 20:09:11It's Gesser,
188/564 373.09-374.71 n 王府有这个酒店的一个顶楼,09-04 20:09:10-09-04 20:09:12The hotel has a top floor in the palace.
189/564 375.33-376.35 jd 顶楼有一个咖啡厅,09-04 20:09:11-09-04 20:09:12There is a cafe on the top floor.
190/564 376.53-379.71 aaa 这咖啡厅后来发现别的地方也有是连锁很优雅。09-04 20:09:12-09-04 20:09:19Later, I found out that there were other branches of this cafe chain in different places. It was very elegant.
191/564 381.46-383.86 n 结果呢这个咖啡厅呢就是两排座椅,09-04 20:09:12-09-04 20:09:15The result is that this cafe has two rows of seats,
192/564 384.22-386.08 hp 其中一排座椅呢就靠着窗子,09-04 20:09:13-09-04 20:09:16One of the seats is next to a window.
193/564 386.59-387.85 n 而这又是顶楼十层,09-04 20:09:14-09-04 20:09:16And this is the tenth floor of the top,
194/564 388.43-392.15 jd 能够俯瞰的整个什么整个玉树的场景极其的美好。09-04 20:09:14-09-04 20:09:17The entire scene of Yushu, which can be seen from above, is extremely beautiful.
195/564 392.51-392.57 n 哎,09-04 20:09:15-09-04 20:09:16Oh,
196/564 392.81-393.23 n 真的好看。09-04 20:09:17-09-04 20:09:18It's really good.
197/564 394.06-394.9 n 那去了以后呢,09-04 20:09:17-09-04 20:09:19Where did it go after that?
198/564 395.3-397.03 hp 我一看坐在前边啊,09-04 20:09:18-09-04 20:09:21I looked ahead and saw someone sitting there.
199/564 397.15-399.01 jd 一个第一个小桌上呢有有几位,09-04 20:09:19-09-04 20:09:20How many people are sitting at the small table?
200/564 399.57-403.099 n 就是僧人眼睛的看上的目光角色。09-04 20:09:19-09-04 20:09:22The character of the monk's eyes.
201/564 403.88-407.84 n 那种庄严呢让你感觉如果不了解第一眼看上去甚至有些害怕,09-04 20:09:20-09-04 20:09:26The solemnity makes it feel a bit intimidating at first glance, even if you don't know much about it.
202/564 408.4-409.12 aaa 感觉他很厉害。09-04 20:09:21-09-04 20:09:23I feel he's impressive.
203/564 409.75-412.86 jd 身体呢运眷术用的三个什么喇叭,09-04 20:09:21-09-04 20:09:24What are the three types of loudspeakers used in the body's movement?
204/564 414.74-416.42 hp 我主去主动去搭了搭枪,09-04 20:09:22-09-04 20:09:26I went to the gun and tried to pick it up.
205/564 417.03-419.19 n 问了问他们的这宗教的派别而已,09-04 20:09:23-09-04 20:09:26I just asked about their religious affiliation.
206/564 419.72-422.86 aaa 聊聊天一下子呢就感觉到很温暖加的微信。09-04 20:09:24-09-04 20:09:28Let's chat, and I feel warm just thinking about it.
207/564 423.96-425.16 jd 接下来第二天呢,09-04 20:09:25-09-04 20:09:26The next day,
208/564 425.49-426.51 n 我给发的微信呢,09-04 20:09:27-09-04 20:09:28I sent a WeChat message,
209/564 426.63-427.53 n 我说你地方啊,09-04 20:09:27-09-04 20:09:29I said your place,
210/564 427.65-428.97 jd 我去去见见丧尸啊,09-04 20:09:28-09-04 20:09:30Let's go see the zombies.
211/564 429.4-431.38 hp 看看其他的这个什么跟僧人去,09-04 20:09:29-09-04 20:09:32Let's go to that other place with the monks.
212/564 431.78-431.81 aaa 哎,09-04 20:09:29-09-04 20:09:31Oh,
213/564 432.05-432.41 n 见见面,09-04 20:09:30-09-04 20:09:31Meet up,
214/564 432.71-433.07 bg 聊聊天,09-04 20:09:31-09-04 20:09:53Let's chat,
215/564 433.31-433.97 n 方便不方便。09-04 20:09:31-09-04 20:09:32Is it convenient or not?
216/564 434.43-435.42 jd 他这给发了定位,09-04 20:09:32-09-04 20:09:34He sent his location.
217/564 436.06-437.08 aaa 结果我就去了。09-04 20:09:33-09-04 20:09:35I went there as a result.
218/564 437.79-438.51 n 大家知道呀,09-04 20:09:33-09-04 20:09:34Everyone knows,
219/564 439.07-442.79 hp 你贸然去了这样一个地方要进行深入的这种了解和接触。09-04 20:09:34-09-04 20:09:38You boldly went to such a place for in-depth understanding and contact.
220/564 443.34-443.88 n 一般来讲,09-04 20:09:35-09-04 20:09:35Generally speaking,
221/564 444.18-447.48 de 很多人是不会诶不会这样去贸然前往的,09-04 20:09:35-09-04 20:10:08Many people wouldn't dare to go there so rashly.
222/564 447.96-449.52 jd 总是意想不到或者意向,09-04 20:09:36-09-04 20:09:37Unexpected or interesting,
223/564 449.939-451.8 aaa 或者那个意向在月子边的意象,09-04 20:09:38-09-04 20:09:41Or the intention behind those images of motherhood,
224/564 452.04-453.18 n 其中会有一些障碍,09-04 20:09:38-09-04 20:09:40There will be some obstacles.
225/564 454.05-455.37 jd 但是完全出乎预料。09-04 20:09:39-09-04 20:09:40But completely unexpected.
226/564 456.02-456.92 hp 我去的时候呢,09-04 20:09:40-09-04 20:09:42When I went,
227/564 457.04-459.01 n 一个扫地僧现实接待我,09-04 20:09:40-09-04 20:09:42A Roomba greeted me in reality.
228/564 459.65-459.89 n 哎呦,09-04 20:09:41-09-04 20:09:42Oh,
229/564 460.07-460.49 jd 说什么呢?09-04 20:09:42-09-04 20:09:42What to say?
230/564 460.61-461.81 aaa 说他们正在做功课,09-04 20:09:42-09-04 20:09:44They are doing their homework.
231/564 462.05-462.65 hp 正在念经,09-04 20:09:43-09-04 20:09:45Reading scriptures,
232/564 463.25-464.93 n 说可能呢他时间不方便,09-04 20:09:44-09-04 20:09:45He might be busy.
233/564 466.75-467.95 de 接下来就是一位管家,09-04 20:09:44-09-04 20:10:01Next is a butler.
234/564 468.31-469.63 n 就把我迎进了房子呢,09-04 20:09:45-09-04 20:09:46Welcomed me into the house,
235/564 470.07-471.39 jd 迎进了后边厨房餐厅。09-04 20:09:46-09-04 20:09:47Entered the kitchen and restaurant behind.
236/564 471.93-471.96 hp 哎,09-04 20:14:47-09-04 20:14:49Oh,
237/564 472.38-473.22 aaa 那里边也挺黑,09-04 20:09:47-09-04 20:09:50It's quite dark over there.
238/564 473.52-475.91 n 看上去呢也不是特别的整洁,09-04 20:09:48-09-04 20:09:49It doesn't seem very clean.
239/564 476.53-479.83 hp 但是这个人情味儿呢却十足到那里呢,09-04 20:09:48-09-04 20:09:52But the human touch is so palpable there,
240/564 480.01-481.69 n 他们给我哎沏上了奶茶,09-04 20:09:49-09-04 20:09:51They gave me a cup of milk tea.
241/564 481.87-482.41 jd 跟我聊天,09-04 20:09:50-09-04 20:09:50Talk to me,
242/564 482.65-483.19 n 特别亲切。09-04 20:09:50-09-04 20:09:51Very friendly.
243/564 483.96-484.62 aaa 后来就问我,09-04 20:09:51-09-04 20:09:53Then he asked me,
244/564 484.74-485.7 jd 你见要见谁呀?09-04 20:09:52-09-04 20:09:54Who are you going to meet?
245/564 485.88-487.68 n 结果这谁我要建的喇叭的名字,09-04 20:09:52-09-04 20:09:55The result is, who should I name this loudspeaker?
246/564 487.74-490.36 n 我还不知道他的微信名和本人名字不一样。09-04 20:09:53-09-04 20:09:56I don't know if his WeChat name and real name are different.
247/564 491.08-492.879 hp 结果他明显他微胁的头像呢,09-04 20:09:54-09-04 20:09:57The result is that his obvious, slightly anxious face...
248/564 493.0-494.02 bg 用的还不是自己的头像。09-04 20:09:54-09-04 20:10:20Using his own photo.
249/564 494.48-494.96 aaa 我拿出来,09-04 20:09:55-09-04 20:09:57I took it out,
250/564 495.08-495.86 jd 我就是去见他,09-04 20:09:56-09-04 20:09:57I went to see him.
251/564 496.16-497.3 n 他们一看的头像呢,09-04 20:09:56-09-04 20:09:58They looked at it and thought,
252/564 498.1-499.12 n 那个头像他们也知道,09-04 20:09:57-09-04 20:09:59They also know that avatar.
253/564 499.24-499.9 aaa 我知道是谁了,09-04 20:09:58-09-04 20:10:00I know who it is,
254/564 500.62-501.58 jd 他说正在念经,09-04 20:09:58-09-04 20:10:00He was reciting scriptures.
255/564 502.19-503.03 hp 我说别打扰了,09-04 20:09:59-09-04 20:10:03I said, "Please don't bother me."
256/564 503.21-504.59 n 我说我一会儿喝点奶茶呀,09-04 20:10:00-09-04 20:10:03I said I'll have some milk tea later.
257/564 504.71-507.24 n 要不我就先回去啊不要不要不要。09-04 20:10:00-09-04 20:10:04I don't want to go, I just want to stay here.
258/564 507.91-508.15 jd 哎呦,09-04 20:10:01-09-04 20:10:02Oh,
259/564 508.33-509.41 de 他说他说没事没事,09-04 20:10:03-09-04 20:10:32He said he was fine, nothing to worry about.
260/564 509.77-510.7 jd 他就派人什么呀,09-04 20:10:03-09-04 20:10:05What did he send people to do?
261/564 510.82-512.14 hp 派有一个小的僧人呢,09-04 20:10:04-09-04 20:10:07A small monk was sent,
262/564 512.55-514.81 n 到那大殿里就把他叫出来了。09-04 20:10:05-09-04 20:10:06Bring him out to the main hall.
263/564 515.15-515.21 n 哎,09-04 20:10:05-09-04 20:10:06Oh,
264/564 515.45-516.35 jd 见到我面的时候,09-04 20:10:06-09-04 20:10:07When I saw you,
265/564 516.59-517.25 aaa 两人就开始,09-04 20:10:07-09-04 20:10:07Two people started.
266/564 517.43-518.75 n 第一是说扎西德勒,09-04 20:10:07-09-04 20:10:10First, I would like to say "Happy New Year".
267/564 519.18-520.38 n 然后握手就拥抱,09-04 20:10:08-09-04 20:10:10Then handshake and embrace,
268/564 520.56-523.7 hp 真的是哎呦人间人间人间。09-04 20:10:09-09-04 20:10:12Oh my god, it's so beautiful.
269/564 524.0-524.96 jd 心灵和心灵之间。09-04 20:10:09-09-04 20:10:11Between the mind and the soul.
270/564 525.14-526.22 aaa 人和人之间的距离,09-04 20:10:10-09-04 20:10:11The distance between people,
271/564 526.4-528.2 aaa 其实绝对没有我们意想的那么远,09-04 20:15:12-09-04 20:15:14Actually, it's definitely not as far away as we thought.
272/564 528.66-529.8 de 其实可以很近的。09-04 20:10:11-09-04 20:10:34Actually, it can be very close.
273/564 531.46-532.18 n 这个时候呢,09-04 20:10:12-09-04 20:10:13At this time,
274/564 532.42-533.44 n 他就带我进去了,09-04 20:10:13-09-04 20:10:14He took me in.
275/564 533.98-535.12 xss 进去到大殿里看。09-04 20:10:13-09-04 20:11:58Go inside the main hall to take a look.
276/564 535.57-535.6 jd 哎,09-04 20:10:14-09-04 20:10:15Oh,
277/564 535.78-540.33 aaa 我是第一次这么近距离的深度的体会什么呀体会搞举报的修炼,09-04 20:10:15-09-04 20:10:19This is the first time I've experienced such a close and in-depth understanding of what it means to cultivate through reporting.
278/564 540.88-541.78 hp 他们是借助什么?09-04 20:10:15-09-04 20:10:18What are they using?
279/564 541.9-543.4 n 借助那种股有点像萨满鼓,09-04 20:10:16-09-04 20:10:20Using a drum that's kind of like a shamanic drum,
280/564 544.02-548.1 n 还有时吹的那个很长的那个那个那个乐器也进行修炼。09-04 20:10:17-09-04 20:10:20Sometimes, the long instrument that is often played also undergoes cultivation.
281/564 548.5-549.52 jd 我跟他探讨了一下,09-04 20:10:17-09-04 20:10:19I discussed it with him.
282/564 549.58-550.6 hp 他对就修行啊,09-04 20:10:19-09-04 20:10:21He is practicing meditation.
283/564 550.72-551.98 jd 让心静的这种原理。09-04 20:10:19-09-04 20:10:21The principle of letting the mind be still.
284/564 552.82-556.18 aaa 他们有的老师呢在带着大家在一起很庄严,09-04 20:10:20-09-04 20:10:22Some of the teachers are very solemn and lead everyone together.
285/564 556.36-556.9 bg 大家很认真,09-04 20:10:21-09-04 20:10:42Everyone is serious,
286/564 557.08-558.46 n 一会儿用乐器奏起,09-04 20:10:21-09-04 20:10:23Soon to be played with instruments,
287/564 558.94-559.72 n 一会儿是诵经,09-04 20:10:22-09-04 20:10:24Soon it will be chanting,
288/564 560.21-560.27 jd 哎,09-04 20:10:23-09-04 20:10:23Oh,
289/564 560.93-562.189 hp 那种状态非常美好。09-04 20:10:23-09-04 20:10:26That state is very beautiful.
290/564 562.9-563.5 aaa 我接下来呢,09-04 20:10:24-09-04 20:10:25Next, I...
291/564 563.56-564.7 n 我把他呢我说一下,09-04 20:10:25-09-04 20:10:26I'll tell you about him,
292/564 564.879-566.2 jd 我先你我说你给我点时间,09-04 20:10:25-09-04 20:10:28I'll go first, you wait for me.
293/564 566.7-567.78 n 我在这静静坐了,09-04 20:10:26-09-04 20:10:27I sat here quietly.
294/564 567.9-568.44 aaa 我倒坐了,09-04 20:10:27-09-04 20:10:28I sat down.
295/564 569.12-569.54 hp 打坐了。09-04 20:10:28-09-04 20:10:29Meditation.
296/564 569.66-570.26 n 多长时间呢?09-04 20:10:28-09-04 20:10:29How long?
297/564 570.88-572.43 n 有时间不长,09-04 20:10:29-09-04 20:10:30Short time,
298/564 573.33-576.639 aaa 有什么有十几二十分钟半个小时哦,09-04 20:10:30-09-04 20:10:32There are about 15-20 minutes, or half an hour.
299/564 577.0-580.09 jd 也许对打完坐以后呢,09-04 20:10:30-09-04 20:10:33Maybe after sitting for a while,
300/564 580.27-582.88 n 哎他对我的感觉呢也就更好了。09-04 20:10:32-09-04 20:10:34He has a better feeling about me.
301/564 583.31-584.69 hp 因为很多人去了以后呢,09-04 20:10:33-09-04 20:10:36Because many people went there,
302/564 584.81-585.77 n 无非就是什么呢?09-04 20:10:34-09-04 20:10:35What is it about?
303/564 586.07-590.79 de 供养交钱烧香或者说了一些什么很很那个市井的一些话。09-04 20:10:34-09-04 20:11:12Paying offerings, burning incense, and saying some very common street-level things.
304/564 591.09-591.75 aaa 而我没有,09-04 20:10:35-09-04 20:10:36But I don't have one.
305/564 592.34-594.17 jd 我跟他聊了几句修养上的事情,09-04 20:10:36-09-04 20:10:38I chatted with him about some matters related to self-cultivation.
306/564 594.41-599.13 n 信仰上的事情和个人如何心境的事情来交下了朋友。09-04 20:10:36-09-04 20:10:39The things of faith and the personal matters come together to form friendships.
307/564 599.78-600.5 de 他告诉我呢,09-04 20:10:37-09-04 20:10:55He told me,
308/564 600.56-601.34 n 他指了指山,09-04 20:10:38-09-04 20:10:39He pointed to the mountain.
309/564 601.46-603.62 hp 前面有一些小房子是闭关的地方。09-04 20:10:38-09-04 20:10:42There are some small houses that serve as secluded places.
310/564 604.28-606.14 aaa 我说和艾老师呢也经常闭关,09-04 20:10:39-09-04 20:10:40I and Ms. Ai often practice meditation,
311/564 606.62-610.1 n 但是我们闭关呢就是搁那什么有些就刑居餐厅,09-04 20:10:40-09-04 20:10:44But we were in seclusion, just staying at that certain restaurant.
312/564 610.28-612.02 n 后来而且我们找的无人区,09-04 20:10:41-09-04 20:10:44Later, and we found the wilderness area.
313/564 612.38-613.1 aaa 我们也在,09-04 20:10:42-09-04 20:10:42We are also,
314/564 613.16-618.2 jd 这就静静思考一下什么反思一下日常生活还有没有改进的地方,09-04 20:10:42-09-04 20:10:46Now, let's take a moment to reflect on our daily lives and see if there are any areas where we can improve.
315/564 618.56-618.62 bg 哎,09-04 20:10:43-09-04 20:10:57Oh,
316/564 618.92-620.96 hp 做人人品还有没有一些瑕疵。09-04 20:10:44-09-04 20:10:46Everyone has their flaws.
317/564 621.38-621.44 aaa 哎,09-04 20:10:44-09-04 20:10:45Oh,
318/564 621.74-622.76 n 我就干点这些事情。09-04 20:10:45-09-04 20:10:47I do these things.
319/564 623.06-626.6 n 当然呢哎也有我们一些很朴素的一些方法。09-04 20:10:46-09-04 20:10:48Of course, there are also some very simple methods.
320/564 626.84-627.68 aaa 但总而言之,09-04 20:10:46-09-04 20:10:47In conclusion,
321/564 627.86-628.52 jd 就一个目标,09-04 20:10:47-09-04 20:10:48One goal,
322/564 628.88-629.3 hp 做好人,09-04 20:10:48-09-04 20:10:50To be a good person,
323/564 629.79-631.11 n 做得社会有益的人,09-04 20:10:48-09-04 20:10:50People who do good deeds,
324/564 631.53-634.05 aaa 让自己呢活出什么活出真心实意,09-04 20:10:49-09-04 20:10:51How to live a life that is truly authentic and genuine?
325/564 634.35-636.33 jd 能够在市井工作中聚精会神,09-04 20:10:50-09-04 20:10:52To be able to concentrate on work in the mundane environment.
326/564 636.81-637.65 n 还跟他聊一聊,09-04 20:10:50-09-04 20:10:52Let's talk to him again,
327/564 637.77-638.91 n 走的时候依依不舍,09-04 20:10:51-09-04 20:10:53When leaving, I reluctantly said goodbye.
328/564 639.45-639.87 hp 约好呢,09-04 20:10:52-09-04 20:10:53Okay,
329/564 639.99-640.65 aaa 将来再过来,09-04 20:10:53-09-04 20:10:53Come back again,
330/564 642.15-643.11 jd 这是第二个人。09-04 20:10:53-09-04 20:10:54This is the second person.
331/564 644.01-645.45 n 第三个呢走下去了,09-04 20:10:54-09-04 20:10:55The third one went down.
332/564 645.99-646.95 n 我们从那里出来,09-04 20:10:55-09-04 20:10:56We came from there,
333/564 647.13-647.91 aaa 后来接一天。09-04 20:10:55-09-04 20:10:57The next day.
334/564 648.39-648.45 hp 哎,09-04 20:10:56-09-04 20:10:59Oh,
335/564 648.87-649.41 jd 看到哪里?09-04 20:10:58-09-04 20:10:59Where are you?
336/564 649.53-650.43 de 我们从杂多县,09-04 20:10:59-09-04 20:11:25We are from Zhaoduo County,
337/564 650.97-652.89 n 我们一直往这个哪个方向呢?09-04 20:10:59-09-04 20:11:01Which direction have we been heading?
338/564 653.07-653.97 n 杂多县出来,09-04 20:11:00-09-04 20:11:01The town of Zada,
339/564 654.57-656.67 aaa 我们往囊迁囊迁的方向呗。09-04 20:11:01-09-04 20:11:02Let's go in the direction of the container.
340/564 657.27-657.33 bg 哦,09-04 20:11:01-09-04 20:11:15Oh,
341/564 658.05-659.07 jd 前面还有一个地方,09-04 20:11:02-09-04 20:11:03There is another place ahead.
342/564 659.25-659.86 hp 还有一个地方,09-04 20:11:03-09-04 20:11:05There's another place,
343/564 660.27-660.3 n 哎,09-04 20:11:03-09-04 20:11:04Oh,
344/564 660.42-663.09 n 这一路走的多远记忆不行,09-04 20:11:04-09-04 20:11:06I've come so far, but my memory is failing.
345/564 664.28-664.64 aaa 往前走。09-04 20:11:05-09-04 20:11:06Go forward.
346/564 665.51-666.29 jd 往前走的时候,09-04 20:11:05-09-04 20:11:06When walking forward,
347/564 666.35-668.92 n 看到路边呢有一个小子叫路边。09-04 20:11:06-09-04 20:11:08I saw a boy named Roadside on the side of the road.
348/564 669.04-671.08 hp 就这样山坡上有这么一个小的一个什么,09-04 20:11:07-09-04 20:11:10There was a small thing on the hillside,
349/564 671.14-672.79 n 有这么一个小的一个寺庙很小,09-04 20:16:08-09-04 20:16:10There is a very small temple,
350/564 673.28-675.56 aaa 但是看上去总觉得气象好像莫名其妙,09-04 20:11:08-09-04 20:11:10However, it always seems that the weather is strange.
351/564 675.68-676.76 n 我感觉就特别亲切。09-04 20:11:09-09-04 20:11:10I feel very comfortable.
352/564 677.38-678.28 jd 我说既然走了,09-04 20:11:10-09-04 20:11:11I said, since you're leaving,
353/564 678.34-680.68 n 我说我们的行走呢不是为了下面一个目标,09-04 20:11:10-09-04 20:11:13I said that our walking is not for the next goal,
354/564 681.21-683.25 n 我们路途的每分每秒都是目标。09-04 20:11:11-09-04 20:11:14Every minute of our journey is a goal.
355/564 683.91-684.99 aaa 这回我们就下去了,09-04 20:11:13-09-04 20:11:14Now we're going down,
356/564 687.08-687.98 jd 我们下去就看看。09-04 20:11:13-09-04 20:11:15Let's go down and take a look.
357/564 688.63-690.57 de 但是呢一到那里以后呢,09-04 20:11:14-09-04 20:11:35But then, when I got there...
358/564 690.69-692.8 n 也是里边人在诵经出来的。09-04 20:11:15-09-04 20:11:17There are also people chanting scriptures inside.
359/564 692.86-694.36 n 有一位年龄稍长的一个人呢,09-04 20:11:16-09-04 20:11:17There was an older person,
360/564 694.48-695.5 aaa 就给我们做了这个动作,09-04 20:11:16-09-04 20:11:17They did this for us.
361/564 696.1-699.4 hp 意思大概就是不要去打扰这些宋经这些人的宋经,09-04 20:11:17-09-04 20:11:24The meaning is roughly that you shouldn't bother these people who are studying the "Classic of Poetry" or other ancient texts.
362/564 700.03-700.09 jd 哎,09-04 20:11:18-09-04 20:11:18Oh,
363/564 700.45-702.43 bg 我们就什么我们就说了个扎希德勒,09-04 20:11:18-09-04 20:11:55We said that we would do something,
364/564 702.61-703.39 n 我们就静坐静,09-04 20:11:19-09-04 20:11:20We sit quietly,
365/564 703.69-705.43 n 这静静站在那里准备回去。09-04 20:11:20-09-04 20:11:22He stood there quietly, preparing to go back.
366/564 706.3-708.1 aaa 这个时候你有三个很年轻的人,09-04 20:11:21-09-04 20:11:22At this time, you have three very young people.
367/564 708.68-709.94 jd 这个地方是个尼姑庵,09-04 20:11:21-09-04 20:11:23This place is a nunnery.
368/564 710.24-712.32 n 它的名字叫名字叫什么?09-04 20:11:22-09-04 20:11:23What is its name?
369/564 712.38-714.54 n 叫曾红色曾红寺哦,09-04 20:11:23-09-04 20:11:24Called "Zhong Hong Zong",
370/564 714.9-716.58 aaa 上面说的那位朋友叫班庆寺,09-04 20:11:23-09-04 20:11:25The friend I mentioned above is named Ban Qing Si.
371/564 717.14-718.67 jd 这都是高级碑很重要的寺庙。09-04 20:11:24-09-04 20:11:26These are all important temples, and the inscriptions are very advanced.
372/564 719.43-719.49 n 哎,09-04 20:11:25-09-04 20:11:25Oh,
373/564 719.79-722.31 hp 这回呢看这个两有几个小的泥姑呢,09-04 20:11:26-09-04 20:11:30This time, I see that there are two small mud huts.
374/564 722.43-723.09 n 就说哎来吧,09-04 20:11:26-09-04 20:11:28Come on, let's go.
375/564 723.15-723.33 de 来吧,09-04 20:11:27-09-04 20:11:35Come on,
376/564 723.45-723.81 aaa 没事的。09-04 20:11:28-09-04 20:11:29It's okay.
377/564 724.5-724.56 n 哎,09-04 20:11:28-09-04 20:11:29Oh,
378/564 724.98-728.04 jd 我们就看着他们笑声像银铃一般极其的纯洁。09-04 20:11:29-09-04 20:11:32We watched as their laughter rang out, pure and innocent like silver bells.
379/564 728.58-731.4 n 我已经很久没有听到过这种笑声那种干净,09-04 20:11:30-09-04 20:11:33I haven't heard such a laugh in a long time, it was so pure.
380/564 731.64-732.12 aaa 那种面容,09-04 20:11:31-09-04 20:11:31That face,
381/564 732.3-732.78 n 那种沉静,09-04 20:11:31-09-04 20:11:32That tranquility,
382/564 733.7-736.34 hp 平常世俗里那种笑声里边经常加杂着肤浅,09-04 20:11:32-09-04 20:11:36In everyday laughter, there is often a superficial element.
383/564 736.72-738.28 aaa 而他那个笑声里面那么干净,09-04 20:11:33-09-04 20:11:35And the laughter in his voice was so pure.
384/564 738.52-738.76 jd 哎呦,09-04 20:11:34-09-04 20:11:34Oh,
385/564 739.12-739.6 n 很吸引我,09-04 20:11:34-09-04 20:11:36I'm very attracted to it.
386/564 740.21-741.23 n 我就深深的什么呀?09-04 20:11:35-09-04 20:11:36What am I?
387/564 741.35-742.19 jd 深深被他们打动,09-04 20:11:36-09-04 20:11:37Deeply moved by them,
388/564 742.37-743.99 aaa 但是也敬产生了敬畏,09-04 20:11:36-09-04 20:11:38However, it also produced a sense of awe.
389/564 744.44-746.84 de 绝对不能什么去给他们造成打扰。09-04 20:11:37-09-04 20:12:11Absolutely, don't do anything that could disturb them.
390/564 748.15-748.87 de 这会进去去,09-04 20:11:38-09-04 20:12:00It will go in there,
391/564 748.93-750.79 hp 我就沿着那边儿一直沿着边进去,09-04 20:11:39-09-04 20:11:42I walked along the edge and into that area,
392/564 751.39-752.11 n 一进去以后,09-04 20:11:39-09-04 20:11:40Once inside,
393/564 752.17-754.63 n 我就进一步在门口还有坐着几位的也在念经。09-04 20:11:40-09-04 20:11:44There were also a few people sitting outside the door, chanting.
394/564 755.12-756.14 jd 我就跟他进一步问,09-04 20:11:41-09-04 20:11:42I asked him further.
395/564 756.32-757.16 aaa 我说我进去以后,09-04 20:11:42-09-04 20:11:44I said, "When I get in there,"
396/564 757.46-760.1 n 我说会不会打扰他们在微笑着摇头,09-04 20:11:42-09-04 20:11:47I said, "Will this bother you?" and they shook their heads with a smile.
397/564 760.93-761.89 jd 这会我就进去了。09-04 20:11:44-09-04 20:11:46I'm going in.
398/564 762.07-763.09 hp 看到那些人在诵经,09-04 20:11:45-09-04 20:11:47Seeing people chanting,
399/564 763.33-764.05 hp 也是搞举派,09-04 20:16:48-09-04 20:16:52Also, they are involved in factionalism.
400/564 764.59-765.79 n 也是有那种乐器啊,09-04 20:11:47-09-04 20:11:48There are also those instruments,
401/564 765.97-767.29 aaa 有那种乐器也有鼓。09-04 20:11:47-09-04 20:11:49There are some musical instruments and drums.
402/564 768.22-768.28 jd 哎,09-04 20:11:48-09-04 20:11:49Oh,
403/564 768.58-770.2 hp 这个时候呢我就在旁边啊,09-04 20:11:50-09-04 20:11:53At this time, I was standing next to him.
404/564 770.62-771.43 n 我就在这静坐了,09-04 20:11:50-09-04 20:11:52I've been sitting here quietly.
405/564 771.61-772.09 aaa 坐下来了,09-04 20:11:51-09-04 20:11:52Sit down,
406/564 772.48-773.14 jd 我就静坐。09-04 20:11:52-09-04 20:11:53I sat quietly.
407/564 773.64-774.66 n 但是我静坐的时候,09-04 20:11:53-09-04 20:11:54But when I sit quietly,
408/564 774.78-777.48 n 突然发现是正在诵经的那些年轻人呢怎么样,09-04 20:11:53-09-04 20:11:57Suddenly, I realized that those young people who were chanting scriptures are here. How about it?
409/564 778.03-778.81 aaa 他们发出了笑声。09-04 20:11:54-09-04 20:11:55They laughed.
410/564 779.37-780.09 jd 这个笑声呢,09-04 20:11:55-09-04 20:11:56This laughter,
411/564 780.21-783.29 hp 大家我很难说这个笑声呢是是什么,09-04 20:11:56-09-04 20:12:00Everyone, I find it hard to say what this laughter is.
412/564 783.41-785.39 n 但是我居然能够听出的内心设界,09-04 20:11:56-09-04 20:11:58However, I can actually hear the inner voice.
413/564 785.74-786.58 aaa 这是一种赞美,09-04 20:11:57-09-04 20:11:58This is a compliment.
414/564 786.76-787.24 bg 既新奇、09-04 20:11:58-09-04 20:12:14Novel,
415/564 787.54-787.719 jd 好奇、09-04 20:11:58-09-04 20:11:59Curiosity
416/564 788.02-788.2 n 天真、09-04 20:11:59-09-04 20:12:00Naive,
417/564 788.86-789.1 xss 纯真、09-04 20:12:00-09-04 20:12:40Pure,
418/564 789.46-789.64 aaa 美好。09-04 20:12:01-09-04 20:12:01Beautiful.
419/564 790.0-792.05 n 但是里边有赞扬这个,09-04 20:12:01-09-04 20:12:03However, there are some praising it.
420/564 792.17-794.15 jd 也就是当我这次静坐呢,09-04 20:12:02-09-04 20:12:04That's when I decided to meditate.
421/564 794.65-795.91 de 在我在结束的时候,09-04 20:12:03-09-04 20:12:12When I finish,
422/564 796.09-797.05 hp 艾老师也在进步。09-04 20:12:04-09-04 20:12:06Ms. Ai is also improving.
423/564 797.55-798.33 n 我们起来的时候,09-04 20:12:04-09-04 20:12:05When we got up,
424/564 798.93-801.27 aaa 居然他们把我们当成了什么自己家人一样,09-04 20:12:05-09-04 20:12:07They actually treated us like their own family.
425/564 801.57-802.29 n 非常的亲切,09-04 20:12:06-09-04 20:12:06Very friendly,
426/564 802.93-803.53 jd 非常友好。09-04 20:12:07-09-04 20:12:07Very friendly.
427/564 804.21-805.89 n 这个时候呢我们就已经走不了了。09-04 20:12:07-09-04 20:12:09At this point, we can't go anymore.
428/564 806.51-809.45 hp 他们这时候有一个中间的告那结束的段落,09-04 20:12:08-09-04 20:12:11They have a middle section that ends,
429/564 809.63-810.35 n 他们要吃午饭,09-04 20:12:09-09-04 20:12:10They are going to have lunch.
430/564 810.71-814.32 aaa 就把我们领进了厨房在厨房里边,09-04 20:12:09-09-04 20:12:11Lead us into the kitchen, in the kitchen.
431/564 814.44-815.88 n 他们吃的饭极其简单,09-04 20:12:11-09-04 20:12:13They ate very simple food.
432/564 816.12-818.28 n 他们有大概有五十位吧,09-04 20:12:12-09-04 20:12:13There are probably about fifty of them.
433/564 818.46-819.06 hp 都是尼姑。09-04 20:12:12-09-04 20:12:15All are nuns.
434/564 819.69-819.75 aaa 哎,09-04 20:12:13-09-04 20:12:14Oh,
435/564 820.23-820.83 de 进去了以后,09-04 20:12:14-09-04 20:12:31Once inside,
436/564 821.07-824.05 de 其中有一位呢一个男性的老师临时在这里,09-04 20:12:15-09-04 20:12:55One of the teachers is a male, and he's here temporarily.
437/564 824.5-825.46 n 其他的是什么呢?09-04 20:12:15-09-04 20:12:16What else is there?
438/564 825.52-826.96 jd 都是都是比丘林,09-04 20:12:16-09-04 20:12:18All are all, all are all,
439/564 827.93-828.95 jd 我们进去了以后呢,09-04 20:17:18-09-04 20:17:19When we went inside,
440/564 829.07-831.83 n 他们吃的饭简单一小这么一小碗一小碗米饭,09-04 20:12:18-09-04 20:12:19They ate a simple, small bowl of rice.
441/564 832.22-833.9 aaa 上面有些粉丝还有什么呢?09-04 20:12:18-09-04 20:12:20What else do you have left?
442/564 834.02-834.5 bg 还有几块,09-04 20:12:19-09-04 20:12:42There are a few more,
443/564 834.68-837.15 hp 我看是这个菜花花菜,09-04 20:12:20-09-04 20:12:23I think it's a cabbage,
444/564 837.91-838.57 n 他就问我,09-04 20:12:21-09-04 20:12:21He asked me,
445/564 839.14-839.17 jd 哎,09-04 20:12:21-09-04 20:12:22Oh,
446/564 839.35-840.31 n 你吃这个可以吗?09-04 20:12:22-09-04 20:12:23Can I eat this?
447/564 840.97-842.23 aaa 大家知道我是穆斯林,09-04 20:12:23-09-04 20:12:24Everyone knows that I am a Muslim.
448/564 842.73-844.89 n 但是森里摊饭他们是绝对不吃肉的。09-04 20:12:23-09-04 20:12:25However, the people in the forest are absolutely vegetarian.
449/564 844.95-846.38 jd 这里我就问他,09-04 20:12:24-09-04 20:12:25I would ask him,
450/564 846.56-847.58 hp 我说有没有正宝,09-04 20:12:25-09-04 20:12:28I asked if there was a positive result.
451/564 847.76-848.6 n 我想吃正宝。09-04 20:12:26-09-04 20:12:27I want to eat Zhenbao.
452/564 849.11-852.09 aaa 你没想到当一个他们认为是汉地来的人,09-04 20:12:26-09-04 20:12:29You didn't expect to become someone they considered a Han Chinese person.
453/564 852.15-853.59 jd 需提出要吃赞吧的时候,09-04 20:12:27-09-04 20:12:29When you need to ask for a compliment,
454/564 853.71-855.15 n 他们那友又是一份欣喜,09-04 20:12:28-09-04 20:12:30Their friend was also delighted.
455/564 855.53-857.09 n 又哗发出了银铃般的笑声。09-04 20:12:29-09-04 20:12:31Yao Fa let out a tinkling laugh.
456/564 857.87-858.11 hp 哎呦,09-04 20:12:29-09-04 20:12:31Oh,
457/564 858.23-859.31 jd 他那个笑声那个美好,09-04 20:12:30-09-04 20:12:31His laughter was so beautiful,
458/564 859.61-860.93 aaa 这是我近年所听到的,09-04 20:12:31-09-04 20:12:32This is what I have heard in recent years,
459/564 861.11-862.37 n 无法用言语描绘的。09-04 20:12:32-09-04 20:12:33Inexpressible.
460/564 862.79-863.39 n 我说出来,09-04 20:12:32-09-04 20:12:33I'm saying,
461/564 863.51-865.55 de 也许你以为这是很平常的事情,09-04 20:12:33-09-04 20:12:53Maybe you think this is a common thing,
462/564 865.73-866.33 hp 其实不平常,09-04 20:12:34-09-04 20:12:37Actually, it's not normal.
463/564 866.72-868.16 jd 这笑声我真的是没听到了,09-04 20:12:35-09-04 20:12:36I really didn't hear that laugh.
464/564 868.22-870.62 aaa 而且大家一起笑很美好很美好,09-04 20:12:36-09-04 20:12:37And it's wonderful to laugh together,
465/564 872.1-874.35 n 这会就吃这半赞吧呢。09-04 20:12:36-09-04 20:12:38Will this be good to eat?
466/564 874.41-875.91 n 他们那管家那管家,09-04 20:12:37-09-04 20:12:39Their housekeeper, their housekeeper.
467/564 876.09-877.47 jd 那要是要亲手给我做,09-04 20:12:38-09-04 20:12:39If you could make it for me,
468/564 877.59-878.49 hp 我说我自己装了。09-04 20:12:38-09-04 20:12:41I said I installed it myself.
469/564 878.99-880.37 aaa 因为我做钻板的时候呢,09-04 20:12:39-09-04 20:12:41Because when I was making the drill board,
470/564 880.49-881.39 n 我不太愿意加水,09-04 20:12:40-09-04 20:12:42I don't really want to add water.
471/564 882.5-884.18 n 因为有什么我把那蛋拔加进去,09-04 20:12:40-09-04 20:12:42Because I put that egg in,
472/564 884.239-885.2 jd 以直接在你游上,09-04 20:12:41-09-04 20:12:42Come and play with me,
473/564 885.32-886.64 xss 在上面滚来滚来滚去呢,09-04 20:12:42-09-04 20:14:09Rolling and rolling,
474/564 887.07-889.26 aaa 就可以有很多呢滚上的面并不是太多。09-04 20:12:42-09-04 20:12:45There are many ways to get on the bandwagon, but not too much.
475/564 889.86-891.42 hp 而我呢天生呢对什么呢?09-04 20:12:43-09-04 20:12:47And what about me? What am I good at naturally?
476/564 891.48-894.7 bg 我对奶酪和酥油呢从来不会过敏,09-04 20:12:44-09-04 20:13:26I have never been allergic to cheese and butter.
477/564 895.21-896.65 jd 我吃多少也不会闹肚子,09-04 20:12:44-09-04 20:12:46I don't get diarrhea even after eating a lot.
478/564 897.1-897.94 n 我吃很多都没食。09-04 20:12:45-09-04 20:12:48I'm not hungry, even after eating a lot.
479/564 898.12-899.02 n 原来我在哈萨克族,09-04 20:12:46-09-04 20:12:48I used to be Kazakh.
480/564 899.079-899.62 aaa 我的毡房里,09-04 20:12:46-09-04 20:12:47In my felt room,
481/564 900.01-901.27 jd 我每天一住住一个月,09-04 20:12:47-09-04 20:12:49I stay for a month every time.
482/564 901.63-903.55 hp 有时候两个月我就天天就吃这个,09-04 20:12:48-09-04 20:12:51Sometimes I eat this every day for two months.
483/564 903.79-904.93 aaa 我都没有做足过,09-04 20:12:48-09-04 20:12:50I haven't done enough.
484/564 905.05-906.37 n 身体都没有出现过不合适,09-04 20:12:49-09-04 20:12:51There have been no inappropriate body parts.
485/564 907.99-908.65 n 我在这吃。09-04 20:12:50-09-04 20:12:51I am eating.
486/564 909.55-909.91 jd 哎呦,09-04 20:12:51-09-04 20:12:51Oh,
487/564 910.09-910.51 hp 吃的过程,09-04 20:17:52-09-04 20:17:54The process of eating,
488/564 910.63-912.01 aaa 大家过来还跟我说说话,09-04 20:12:52-09-04 20:12:53Come here and talk to me,
489/564 912.43-913.27 n 还有一份羞怯,09-04 20:12:53-09-04 20:12:54There is also a shyness,
490/564 914.47-914.65 jd 哎呦,09-04 20:12:53-09-04 20:12:54Oh,
491/564 914.83-915.85 n 真是太美好,09-04 20:12:54-09-04 20:12:55It's so beautiful,
492/564 916.15-916.57 hp 太美好。09-04 20:12:55-09-04 20:12:57It's so beautiful.
493/564 917.53-917.83 de 哎呦,09-04 20:12:55-09-04 20:13:08Oh,
494/564 918.31-920.23 aaa 在那儿结果我吃完以后呢,09-04 20:12:56-09-04 20:12:57After that, I ate it and...
495/564 920.41-921.07 jd 看我那么爱吃。09-04 20:12:57-09-04 20:12:58I love eating so much.
496/564 921.43-922.09 n 临走的时候,09-04 20:12:57-09-04 20:12:58When leaving,
497/564 922.93-923.65 de 临走的时候呢,09-04 20:12:58-09-04 20:13:09When leaving,
498/564 923.77-927.49 n 管家呢带着小姑娘们哎给我装了这么一袋子,09-04 20:12:59-09-04 20:13:01Where are the maids? They brought these bags for me,
499/564 927.61-928.33 hp 什么青稞粉,09-04 20:12:59-09-04 20:13:01What quinoa flour,
500/564 928.87-930.98 aaa 还有这么一袋的那个那个奶酪渣子,09-04 20:13:00-09-04 20:13:02And there's also that leftover cheese,
501/564 931.16-932.12 jd 奶酪渣子加进去,09-04 20:13:01-09-04 20:13:02Add cheese scraps,
502/564 932.18-932.66 n 会有口感,09-04 20:13:01-09-04 20:13:02Will have texture,
503/564 932.9-933.92 n 让让那个什么呢?09-04 20:13:02-09-04 20:13:03What's that?
504/564 934.1-935.0 jd 让咱吧更好吃,09-04 20:13:03-09-04 20:13:05Make the dish more delicious.
505/564 935.66-937.1 aaa 还加的还给这么一块呢,09-04 20:13:04-09-04 20:13:06I added a piece, and I'm giving it back to you.
506/564 937.28-938.96 n 最完整的一块一块酥油。09-04 20:13:05-09-04 20:13:07The most complete piece of fried dough.
507/564 939.38-942.74 n 而且那酥油绝对是我目前吃过的人也是暂时上品的。09-04 20:13:05-09-04 20:13:10And that ghee is definitely the best I've ever eaten, and it's temporarily top-notch.
508/564 943.28-943.34 hp 哎,09-04 20:13:06-09-04 20:13:08Oh,
509/564 943.76-945.86 jd 真的是特别的感激那份感情。09-04 20:13:07-09-04 20:13:09I am really grateful for that kind of feeling.
510/564 946.34-946.64 aaa 哎呀,09-04 20:13:07-09-04 20:13:08Oh,
511/564 946.76-947.6 n 我也无以言表,09-04 20:13:08-09-04 20:13:10I can't express it.
512/564 947.72-948.26 hp 不知道怎么办,09-04 20:13:09-09-04 20:13:12I don't know what to do.
513/564 948.5-949.7 aaa 但是怎么办呢?09-04 20:13:09-09-04 20:13:10But what to do?
514/564 950.48-950.54 de 哎,09-04 20:13:10-09-04 20:13:52Oh,
515/564 951.26-953.9 jd 我想还是有点心意表达会让我内心舒服,09-04 20:13:11-09-04 20:13:13I still feel a little better if I can express my feelings.
516/564 954.5-955.82 de 我就把我车上挂着的。09-04 20:13:12-09-04 20:14:05I'm going to take it off my car.
517/564 955.94-956.54 n 因为什么呀?09-04 20:13:12-09-04 20:13:13Why?
518/564 956.66-959.06 n 我在阿坝州见到的一位老人,09-04 20:13:13-09-04 20:13:15I met an old man in Aba.
519/564 959.24-960.45 aaa 他赠送给我的一幅,09-04 20:13:14-09-04 20:13:15He gave me a painting,
520/564 960.63-961.59 hp 是一个非常好的、09-04 20:13:14-09-04 20:13:17is a very good,
521/564 961.949-964.89 n 一大很大的一副什么一个大的挂上的这个串儿。09-04 20:13:15-09-04 20:13:18A very, very large piece of something hanging on a string.
522/564 966.21-968.01 jd 佛教喜欢一百零八颗那个串,09-04 20:13:16-09-04 20:13:18Buddhism likes the string of 108 beads.
523/564 968.37-969.15 n 我在我的车上,09-04 20:13:16-09-04 20:13:18I am in my car,
524/564 969.39-970.95 aaa 这比人挂的时候滴答哒啦,09-04 20:13:17-09-04 20:13:18It's dripping like a faucet,
525/564 971.01-971.43 hp 滴答哒啦,09-04 20:13:18-09-04 20:13:20Tick-tock,
526/564 971.49-972.33 n 这一摞挺吉祥。09-04 20:13:18-09-04 20:13:20This stack is quite auspicious.
527/564 972.81-972.87 n 哎,09-04 20:13:19-09-04 20:13:20Oh,
528/564 973.11-974.79 jd 我想我这也算是一份加持了,09-04 20:13:20-09-04 20:13:22I think this is also a kind of blessing.
529/564 975.15-976.89 aaa 已经带他走过有十万公里,09-04 20:13:20-09-04 20:13:23I've driven him over 100,000 miles.
530/564 977.31-978.15 n 我把它摘下来,09-04 20:13:21-09-04 20:13:22I took it off.
531/564 978.33-978.39 n 哎,09-04 20:13:22-09-04 20:13:22Oh,
532/564 978.57-978.93 hp 送给他。09-04 20:13:23-09-04 20:13:25Give it to him.
533/564 979.41-979.47 hp 哎,09-04 20:18:24-09-04 20:18:26Oh,
534/564 979.71-980.79 jd 他给我献了哈达,09-04 20:13:24-09-04 20:13:26He presented me with a hat.
535/564 981.33-982.35 n 而谢哈达的时候,09-04 20:13:25-09-04 20:13:25When thanking,
536/564 982.41-983.49 n 那份敬意也美好。09-04 20:13:25-09-04 20:13:27That's a nice gesture.
537/564 983.91-984.63 aaa 大家知道呢?09-04 20:13:26-09-04 20:13:27Everyone knows?
538/564 984.75-986.55 hp 当对于一个人另外尊敬的时候,09-04 20:13:27-09-04 20:13:31When someone is respected by another person,
539/564 986.67-987.45 n 特别尊敬的时候,09-04 20:13:29-09-04 20:13:30Dear Sir/Madam,
540/564 987.63-988.95 jd 那哈达是不是给你套上,09-04 20:13:29-09-04 20:13:31Did you put a hat on Naha?
541/564 989.31-990.76 bg 而是举举到这里。09-04 20:13:30-09-04 20:14:06Instead, let's move on to this.
542/564 992.08-992.14 n 哎,09-04 20:13:31-09-04 20:13:31Oh,
543/564 993.04-993.4 aaa 聚到这,09-04 20:13:31-09-04 20:13:32Gathered here,
544/564 993.52-993.94 jd 我接过来,09-04 20:13:33-09-04 20:13:34I picked it up,
545/564 994.06-994.66 hp 自己再套上,09-04 20:13:33-09-04 20:13:36Put it on yourself,
546/564 995.08-995.68 n 我递给他,09-04 20:13:34-09-04 20:13:35I handed it to him.
547/564 995.74-996.16 aaa 那串呢,09-04 20:13:35-09-04 20:13:35That one,
548/564 996.22-997.18 n 他当即就挂上了。09-04 20:13:35-09-04 20:13:37He immediately hung up the phone.
549/564 997.3-997.54 jd 哎呀,09-04 20:13:36-09-04 20:13:37Oh no,
550/564 997.66-998.02 n 这美好。09-04 20:13:37-09-04 20:13:37This is beautiful.
551/564 998.56-1000.3 aaa 当我们走的车走的时候呢,09-04 20:13:37-09-04 20:13:38When the car is moving,
552/564 1000.42-1002.46 hp 大家在车窗外边一直在欢送。09-04 20:13:38-09-04 20:13:41Everyone was cheering from outside the car.
553/564 1002.7-1002.76 n 哎,09-04 20:13:39-09-04 20:13:39Oh,
554/564 1003.0-1005.94 jd 说的那些语非常非常最吉祥的语言。09-04 20:13:39-09-04 20:13:41These are the most auspicious words.
555/564 1006.9-1006.96 n 哎,09-04 20:13:40-09-04 20:13:41Oh,
556/564 1007.26-1008.34 aaa 我们走了开出去,09-04 20:13:41-09-04 20:13:42We walked out and went.
557/564 1008.58-1010.14 n 从那种山上小坡出来,09-04 20:13:41-09-04 20:13:43Coming from that small slope,
558/564 1010.26-1011.76 n 一直到省道走的时候,09-04 20:13:42-09-04 20:13:44As I walked along the provincial highway,
559/564 1012.18-1013.98 jd 我在回头的时候还在着手。09-04 20:13:43-09-04 20:13:44I was still working on it when I turned around.
560/564 1014.46-1014.52 hp 哎,09-04 20:13:43-09-04 20:13:45Oh,
561/564 1014.88-1016.26 aaa 这是一个很美好的经历。09-04 20:13:44-09-04 20:13:45This is a wonderful experience.
562/564 1016.98-1017.04 n 哎,09-04 20:13:45-09-04 20:13:45Oh,
563/564 1017.4-1018.06 n 还有几个人呢,09-04 20:13:45-09-04 20:13:47How many people are there?
564/564 1018.12-1019.2 jd 我陆续以后再说吧。09-04 20:13:46-09-04 20:13:48I'll talk about it later.