1/178 0.77-0.83 <font color=red>n</font> 呃，09-05 00:48:22-09-05 00:48:22<font color=blue>Um,</font><br>2/178 1.49-5.15 <font color=red>n</font> 我们小时候啊看过一部儿童电影叫四个小伙伴，09-05 00:48:23-09-05 00:48:26<font color=blue>We watched a children's movie called "Four Little Friends" when we were young.</font><br>3/178 5.51-6.77 <font color=red>bg</font> 不知道有没有记得的啊。09-05 00:48:24-09-05 00:48:46<font color=blue>Do you remember?</font><br>4/178 8.09-10.61 <font color=red>de</font> 这个电影里面呢有个小朋友叫张浩，09-05 00:48:26-09-05 00:48:58<font color=blue>In this movie, there is a child named Zhang Hao.</font><br>5/178 11.09-12.65 <font color=red>n</font> 他的扮演者呀叫何勇。09-05 00:48:27-09-05 00:48:28<font color=blue>His actor is named He Yong.</font><br>6/178 13.79-18.11 <font color=red>aaa</font> 这个何勇呢就是后来中国摇滚乐一个极其重要的人物。09-05 00:48:29-09-05 00:48:31<font color=blue>This is He Yong, a very important figure in Chinese rock music.</font><br>7/178 20.19-20.97 <font color=red>n</font> 那么根据报道，09-05 00:48:29-09-05 00:48:30<font color=blue>According to reports,</font><br>8/178 21.15-21.81 <font color=red>xss</font> 九月一号啊，09-05 00:48:30-09-05 00:48:48<font color=blue>September 1st,</font><br>9/178 21.93-24.63 <font color=red>hp</font> 一代摇滚歌手何勇去世了，09-05 00:48:31-09-05 00:48:35<font color=blue>The legendary rock singer, He Yong, has passed away.</font><br>10/178 24.87-25.89 <font color=red>de</font> 年仅五十七岁。09-05 00:53:36-09-05 00:53:43<font color=blue>Only 57 years old.</font><br>11/178 27.57-29.07 <font color=red>n</font> 何勇的父亲叫何玉生，09-05 00:48:32-09-05 00:48:34<font color=blue>What is the name of Hu Yong's father?</font><br>12/178 29.25-31.47 <font color=red>de</font> 他是中国歌舞团的一位三峡演员。09-05 00:48:33-09-05 00:49:25<font color=blue>He is a performer from the Chinese Troupe of Singers and Dancers.</font><br>13/178 31.95-35.01 <font color=red>n</font> 所以呢何勇也算是北京的这个文艺子弟吧。09-05 00:48:33-09-05 00:48:37<font color=blue>So, He Yong is also considered a "literary child" of Beijing.</font><br>14/178 36.03-38.07 <font color=red>aaa</font> 何勇演这个四个小伙伴的时候呢，09-05 00:48:34-09-05 00:48:35<font color=blue>When He Yong played the four friends,</font><br>15/178 38.25-38.91 <font color=red>n</font> 他是十一岁，09-05 00:48:35-09-05 00:48:37<font color=blue>He is eleven years old.</font><br>16/178 39.45-41.31 <font color=red>hp</font> 在当时也算是一个童星吧。09-05 00:48:36-09-05 00:48:39<font color=blue>At that time, it was also considered a child star.</font><br>17/178 41.97-44.07 <font color=red>aaa</font> 但是呢何勇后来没有继续演电影，09-05 00:48:36-09-05 00:48:38<font color=blue>However, Hao Yong did not continue to act in films later.</font><br>18/178 44.31-45.33 <font color=red>n</font> 而是从事了音乐，09-05 00:48:37-09-05 00:48:39<font color=blue>Instead, he turned to music.</font><br>19/178 45.87-47.43 <font color=red>n</font> 而且还是摇滚乐。09-05 00:48:38-09-05 00:48:40<font color=blue>And it's rock music.</font><br>20/178 48.63-49.29 <font color=red>aaa</font> 这个何勇啊，09-05 00:48:39-09-05 00:48:40<font color=blue>This is He Yong,</font><br>21/178 49.41-50.62 <font color=red>n</font> 他弹的一首好吉他，09-05 00:48:40-09-05 00:48:41<font color=blue>He played a good guitar.</font><br>22/178 50.8-54.64 <font color=red>hp</font> 据说呢在北京啊他是第一个弹电吉他的歌手，09-05 00:48:40-09-05 00:48:46<font color=blue>It is said that he was the first singer in Beijing to play electric guitar.</font><br>23/178 56.62-59.26 <font color=red>n</font> 何炅流传最广的歌是钟鼓楼啊。09-05 00:48:41-09-05 00:48:46<font color=blue>The most popular song associated with He Dejun is "Zhong Gu Lou" (Bell Tower).</font><br>24/178 60.34-60.4 <font color=red>aaa</font> 呃，09-05 00:48:42-09-05 00:48:42<font color=blue>Um,</font><br>25/178 61.0-61.96 <font color=red>n</font> 很多人都听过啊，09-05 00:48:42-09-05 00:48:46<font color=blue>Many people have heard of it.</font><br>26/178 62.78-63.74 <font color=red>aaa</font> 起码那第一句啊，09-05 00:48:43-09-05 00:48:44<font color=blue>At least the first sentence,</font><br>27/178 63.92-64.76 <font color=red>aaa</font> 大家都记得啊，09-05 00:48:47-09-05 00:48:47<font color=blue>Everyone remembers,</font><br>28/178 64.94-68.3 <font color=red>n</font> 讲我的家就在二环路的里面，09-05 00:48:47-09-05 00:48:49<font color=blue>My home is located on the second ring road.</font><br>29/178 69.07-71.77 <font color=red>hp</font> 这里的人们有着那么多的实间，09-05 00:48:48-09-05 00:48:51<font color=blue>The people here have so many real experiences.</font><br>30/178 72.23-72.29 <font color=red>n</font> 啊，09-05 00:48:48-09-05 00:48:49<font color=blue>Oh,</font><br>31/178 73.65-75.03 <font color=red>bg</font> 这是他最有名的一首歌。09-05 00:48:49-09-05 00:49:19<font color=blue>This is his most famous song.</font><br>32/178 75.39-75.99 <font color=red>aaa</font> 在那个时候，09-05 00:48:50-09-05 00:48:51<font color=blue>At that time,</font><br>33/178 76.11-77.79 <font color=red>xss</font> 这个北京的房价还没有起来，09-05 00:48:50-09-05 00:49:28<font color=blue>The price of houses in Beijing hasn't risen yet.</font><br>34/178 78.09-79.23 <font color=red>n</font> 这个二环路以外啊，09-05 00:48:51-09-05 00:48:52<font color=blue>Beyond the second loop,</font><br>35/178 79.41-81.09 <font color=red>n</font> 那都是打荒地的哈。09-05 00:48:52-09-05 00:48:53<font color=blue>That's all about the wasteland.</font><br>36/178 83.09-88.78 <font color=red>aaa</font> 那么我感觉呢摇滚歌手他的身份呢更接近于诗人比如何勇啊，09-05 00:48:52-09-05 00:48:56<font color=blue>So, I think that the identity of a rock singer is closer to that of a poet than that of a hero.</font><br>37/178 88.84-90.46 <font color=red>hp</font> 他留下的不仅仅是音乐，09-05 00:48:53-09-05 00:48:56<font color=blue>He left behind not only music,</font><br>38/178 90.92-92.42 <font color=red>n</font> 还有很多了不起的句子。09-05 00:48:54-09-05 00:48:55<font color=blue>There are many wonderful sentences.</font><br>39/178 93.47-97.96 <font color=red>n</font> 那它被引用最多的就是钟鼓楼当中的这一句啊，09-05 00:48:54-09-05 00:48:57<font color=blue>The most frequently quoted sentence is the one about the clock tower,</font><br>40/178 98.67-101.11 <font color=red>n</font> 是谁出的题这么难，09-05 00:48:56-09-05 00:48:58<font color=blue>Who made these difficult questions?</font><br>41/178 101.53-103.27 <font color=red>hp</font> 到处都是正确答案。09-05 00:48:57-09-05 00:49:00<font color=blue>There are all the right answers.</font><br>42/178 104.82-105.0 <font color=red>aaa</font> 哎呀，09-05 00:48:57-09-05 00:48:58<font color=blue>Oh,</font><br>43/178 105.18-106.26 <font color=red>n</font> 当初听到这一句，09-05 00:48:58-09-05 00:49:00<font color=blue>When I first heard this sentence,</font><br>44/178 106.56-108.24 <font color=red>n</font> 我也真是呆住了啊，09-05 00:48:59-09-05 00:49:00<font color=blue>I was also stunned.</font><br>45/178 109.77-112.29 <font color=red>aaa</font> 既简单调皮又深刻绝望啊。09-05 00:49:00-09-05 00:49:01<font color=blue>Simple, playful and profound despair.</font><br>46/178 114.76-119.5 <font color=red>de</font> 那么一九九四年何勇和张楚窦唯这魔言三杰了，09-05 00:49:00-09-05 00:50:02<font color=blue>So, in 1994, there were the three magic geniuses of He Yong, Zhang Chu and Dou Wei.</font><br>47/178 119.86-121.88 <font color=red>hp</font> 在香港的红滩体育馆啊，09-05 00:49:01-09-05 00:49:05<font color=blue>In the Red Beach Sports Hall in Hong Kong,</font><br>48/178 122.06-125.98 <font color=red>n</font> 演唱会那个演唱会轰动了整个的华语乐坛呐。09-05 00:49:02-09-05 00:49:05<font color=blue>The concert was a huge sensation in the entire Chinese music scene.</font><br>49/178 127.17-131.07 <font color=red>n</font> 那么何勇在这场演唱会上唱的就是这个钟鼓楼。09-05 00:49:02-09-05 00:49:06<font color=blue>So, what did Hao Neng sing about in this concert? It was the Zun Gong Lou.</font><br>50/178 132.27-134.01 <font color=red>aaa</font> 他在现场大家介绍说啊，09-05 00:49:03-09-05 00:49:04<font color=blue>He introduced to everyone at the scene,</font><br>51/178 134.25-135.87 <font color=red>aaa</font> 三弦演奏何玉生，09-05 00:49:05-09-05 00:49:07<font color=blue>Playing the three-stringed instrument, He Yu Sheng.</font><br>52/178 136.17-138.59 <font color=red>hp</font> 我的父亲现场是掌声雷动啊，09-05 00:49:06-09-05 00:49:10<font color=blue>The applause was deafening when my father came on stage.</font><br>53/178 139.58-143.12 <font color=red>hp</font> 那何勇在现场还演唱了他的另外一首歌叫姑娘漂亮。09-05 00:54:09-09-05 00:54:14<font color=blue>Nao Heng sang another song called "Pretty Girl" on the spot.</font><br>54/178 143.6-146.6 <font color=red>n</font> 他演唱之前第一句话就是香港的姑娘们，09-05 00:49:07-09-05 00:49:11<font color=blue>Before singing, he said the first sentence was "to all the girls in Hong Kong."</font><br>55/178 146.78-147.8 <font color=red>n</font> 你们漂亮吗？09-05 00:49:08-09-05 00:49:09<font color=blue>Are you beautiful?</font><br>56/178 149.54-152.36 <font color=red>aaa</font> 香港人啊当时一下子就被这样的问候惊呆了。09-05 00:49:08-09-05 00:49:10<font color=blue>Hong Kong people were all stunned by such a greeting.</font><br>57/178 152.66-153.14 <font color=red>n</font> 你想啊，09-05 00:49:10-09-05 00:49:11<font color=blue>Think about it,</font><br>58/178 153.67-158.17 <font color=red>hp</font> 当时这个遥远的大陆竟然有这么时尚的惊世骇俗的魂，09-05 00:49:10-09-05 00:49:15<font color=blue>At that time, this remote continent actually had such fashionable and shocking souls.</font><br>59/178 158.29-160.04 <font color=red>aaa</font> 不吝的这种年轻人啊，09-05 00:49:11-09-05 00:49:12<font color=blue>These young people are so generous.</font><br>60/178 160.87-163.33 <font color=red>n</font> 所以香港观众的热情一下就被点燃了。09-05 00:49:12-09-05 00:49:15<font color=blue>Therefore, the enthusiasm of Hong Kong audiences was immediately ignited.</font><br>61/178 164.67-167.97 <font color=red>n</font> 我后来多次看过这场演唱会的这个现场的视频，09-05 00:49:13-09-05 00:49:15<font color=blue>I have watched the video of this concert several times.</font><br>62/178 168.34-170.73 <font color=red>aaa</font> 每次看也是是心潮澎湃啊。09-05 00:49:13-09-05 00:49:15<font color=blue>Every time I watch, my heart is filled with excitement.</font><br>63/178 172.6-175.18 <font color=red>hp</font> 我还在现场还真看过一次何勇的演出，09-05 00:49:16-09-05 00:49:19<font color=blue>I actually saw He Yong perform live once.</font><br>64/178 175.77-177.09 <font color=red>n</font> 就是上大上大学。09-05 00:49:17-09-05 00:49:18<font color=blue>Just go to a good university.</font><br>65/178 177.21-177.57 <font color=red>aaa</font> 那会儿吧，09-05 00:49:17-09-05 00:49:18<font color=blue>Back then,</font><br>66/178 177.69-178.71 <font color=red>n</font> 大概是九六年左右，09-05 00:49:18-09-05 00:49:19<font color=blue>Around 1996,</font><br>67/178 178.83-179.73 <font color=red>aaa</font> 我在广院上学，09-05 00:49:19-09-05 00:49:20<font color=blue>I studied at Guangyuan,</font><br>68/178 180.68-182.48 <font color=red>n</font> 他呢来为学生做演出吧。09-05 00:49:19-09-05 00:49:22<font color=blue>He should come and perform for the students.</font><br>69/178 183.46-185.8 <font color=red>n</font> 当时呢那个广院前面有条路，09-05 00:49:20-09-05 00:49:25<font color=blue>At that time, there was a road in front of the Guangyuan Institute.</font><br>70/178 185.98-187.24 <font color=red>hp</font> 还根本都没有修好没有。09-05 00:49:21-09-05 00:49:25<font color=blue>It's still not fixed, and it hasn't been repaired yet.</font><br>71/178 187.36-188.74 <font color=red>bg</font> 现在这个京通快速路呢，09-05 00:49:21-09-05 00:49:56<font color=blue>Now, this Jingtong Expressway...</font><br>72/178 189.26-190.58 <font color=red>aaa</font> 再加上那时候特别堵车，09-05 00:49:22-09-05 00:49:25<font color=blue>And at that time, there were also a lot of traffic jams.</font><br>73/178 190.82-192.56 <font color=red>n</font> 所以何勇啊他们就迟到了，09-05 00:49:23-09-05 00:49:25<font color=blue>So, why did He Yong and the others arrive late?</font><br>74/178 193.08-193.98 <font color=red>n</font> 说是七点开演，09-05 00:49:25-09-05 00:49:27<font color=blue>The show was supposed to start at 7 o'clock,</font><br>75/178 194.1-195.48 <font color=red>aaa</font> 结果呃个好，09-05 00:49:26-09-05 00:49:27<font color=blue>Result, well, that's good.</font><br>76/178 195.6-197.7 <font color=red>de</font> 好像到广院的时候都已经八点多了。09-05 00:49:27-09-05 00:50:02<font color=blue>It seems that I arrived at the Guangyuan Institute around 8 o'clock.</font><br>77/178 198.17-199.73 <font color=red>n</font> 果院礼堂呢黑压压一片，09-05 00:49:27-09-05 00:49:30<font color=blue>The Great Hall of the Fruit Orchard, a dark and somber place.</font><br>78/178 200.44-202.299 <font color=red>hp</font> 这个学生们硬是等了一个多小时啊，09-05 00:49:28-09-05 00:49:31<font color=blue>These students waited for more than an hour.</font><br>79/178 202.91-204.05 <font color=red>n</font> 等着呀挺生气。09-05 00:49:29-09-05 00:49:31<font color=blue>I'm waiting, and I'm getting impatient.</font><br>80/178 204.81-206.13 <font color=red>aaa</font> 后来呢听说何勇来了，09-05 00:49:29-09-05 00:49:31<font color=blue>Later, I heard that He Yong came.</font><br>81/178 206.43-210.04 <font color=red>xss</font> 然后礼堂里呢开始齐声的有节奏的喊，09-05 00:49:30-09-05 00:50:10<font color=blue>Then in the hall, a rhythmic and synchronized shouting began.</font><br>82/178 210.16-212.8 <font color=red>n</font> 什么呀傻叉傻叉啊。09-05 00:49:31-09-05 00:49:33<font color=blue>What the hell are you doing, idiot?</font><br>83/178 213.54-214.5 <font color=red>aaa</font> 我呢也跟着瞎喊，09-05 00:49:32-09-05 00:49:33<font color=blue>I also joined in the shouting,</font><br>84/178 215.88-216.96 <font color=red>n</font> 当时我心里还想呢，09-05 00:49:32-09-05 00:49:35<font color=blue>At that time, I was still thinking about it.</font><br>85/178 217.08-217.32 <font color=red>hp</font> 哎呦，09-05 00:49:33-09-05 00:49:35<font color=blue>Oh,</font><br>86/178 217.92-219.6 <font color=red>n</font> 这这何勇怎么上台呀？09-05 00:49:34-09-05 00:49:35<font color=blue>Where is He Yong?</font><br>87/178 220.78-223.0 <font color=red>aaa</font> 但见何勇拿着一把吉他走上舞台，09-05 00:49:34-09-05 00:49:37<font color=blue>As soon as I saw He Yong walking onto the stage with a guitar,</font><br>88/178 223.18-224.5 <font color=red>hp</font> 用手做了一个往下压，09-05 00:49:36-09-05 00:49:38<font color=blue>Made with hands, downward pressure.</font><br>89/178 224.74-225.58 <font color=red>n</font> 一压这么一个动作，09-05 00:49:36-09-05 00:49:38<font color=blue>A single press of this button.</font><br>90/178 225.76-228.54 <font color=red>n</font> 小声的说了一句要讲文明礼貌哦。09-05 00:49:37-09-05 00:49:40<font color=blue>Whispered a quiet "Remember to be polite and courteous."</font><br>91/178 228.9-228.96 <font color=red>aaa</font> 哎，09-05 00:49:38-09-05 00:49:38<font color=blue>Oh,</font><br>92/178 229.48-231.22 <font color=red>n</font> 然后呢吉他声音这么一起，09-05 00:49:39-09-05 00:49:40<font color=blue>Then the guitar sound came together,</font><br>93/178 231.93-234.03 <font color=red>aaa</font> 这大礼堂马上鸦雀无声啊，09-05 00:49:39-09-05 00:49:41<font color=blue>The grand hall is now silent.</font><br>94/178 234.97-236.63 <font color=red>hp</font> 那一幕真是挺难忘的。09-05 00:49:40-09-05 00:49:43<font color=blue>That was a really unforgettable moment.</font><br>95/178 237.84-239.16 <font color=red>n</font> 何勇他的演出当中呢，09-05 00:49:41-09-05 00:49:42<font color=blue>During his performances,</font><br>96/178 239.28-241.66 <font color=red>n</font> 都是在用大的声音在喊在唱，09-05 00:49:41-09-05 00:49:44<font color=blue>They were all shouting and singing in a loud voice.</font><br>97/178 241.96-246.29 <font color=red>aaa</font> 而且边唱边跳抱着急的双脚跳舞台咚咚的响，09-05 00:49:42-09-05 00:49:45<font color=blue>And while singing and dancing, holding a pair of anxious feet, jumping on the stage with a loud sound.</font><br>98/178 246.95-248.63 <font color=red>n</font> 然后搞得全场观众也跟着跳。09-05 00:49:43-09-05 00:49:45<font color=blue>Then the whole audience started to dance along.</font><br>99/178 249.87-250.89 <font color=red>hp</font> 所以现在我就想，09-05 00:49:44-09-05 00:49:46<font color=blue>So now I'm wondering,</font><br>100/178 251.13-253.71 <font color=red>n</font> 为什么年轻人才能喜欢摇滚乐呢？09-05 00:49:46-09-05 00:49:48<font color=blue>Why do young people like rock music?</font><br>101/178 254.18-255.14 <font color=red>n</font> 是因为摇滚乐，09-05 00:49:47-09-05 00:49:48<font color=blue>Because of rock music,</font><br>102/178 255.44-256.64 <font color=red>aaa</font> 首先他是个体力活，09-05 00:49:47-09-05 00:49:49<font color=blue>First, he is a manual worker.</font><br>103/178 256.94-258.26 <font color=red>hp</font> 像我们这上了年纪的人，09-05 00:49:48-09-05 00:49:51<font color=blue>Like us older folks,</font><br>104/178 258.73-259.87 <font color=red>n</font> 我们不是不喜欢了，09-05 00:49:49-09-05 00:49:51<font color=blue>We didn't dislike it.</font><br>105/178 260.17-261.37 <font color=red>n</font> 是喜欢不动了。09-05 00:49:50-09-05 00:49:51<font color=blue>I like to be inactive.</font><br>106/178 263.97-265.65 <font color=red>aaa</font> 我看那个左小诅咒啊，09-05 00:49:50-09-05 00:49:51<font color=blue>I saw that left curse,</font><br>107/178 265.769-267.27 <font color=red>hp</font> 在回忆何勇的文章当中，09-05 00:49:51-09-05 00:49:55<font color=blue>In the article "Remembering He Yong,"</font><br>108/178 267.45-271.77 <font color=red>n</font> 他就说何勇啊是中国摇滚演出现场最好的歌手，09-05 00:49:52-09-05 00:49:55<font color=blue>He said that Hao Yong is the best rock singer on stage in China.</font><br>109/178 272.07-272.55 <font color=red>n</font> 没有之一。09-05 00:49:53-09-05 00:49:54<font color=blue>None.</font><br>110/178 273.43-273.67 <font color=red>aaa</font> 何勇，09-05 00:49:53-09-05 00:49:54<font color=blue>He Yong,</font><br>111/178 273.79-275.17 <font color=red>n</font> 他一上台不是在唱歌，09-05 00:49:54-09-05 00:49:57<font color=blue>He didn't start singing when he got on stage.</font><br>112/178 275.68-279.73 <font color=red>aaa</font> 他是把在把自己的愤怒浑身的这个劲儿往台下扔。09-05 00:49:55-09-05 00:49:57<font color=blue>He was venting his anger by throwing it out.</font><br>113/178 280.7-282.81 <font color=red>hp</font> 而且呢他特别会带动气氛，09-05 00:49:56-09-05 00:50:00<font color=blue>And he's also really good at creating a lively atmosphere.</font><br>114/178 284.12-285.68 <font color=red>n</font> 会唱歌的人呢太多了，09-05 00:49:56-09-05 00:49:58<font color=blue>There are too many people who can sing.</font><br>115/178 285.86-288.38 <font color=red>bg</font> 但是敢把整条命往里填的人，09-05 00:49:57-09-05 00:50:42<font color=blue>But those who dare to fill their entire lives into it,</font><br>116/178 288.5-289.52 <font color=red>aaa</font> 往歌里边填的人。09-05 00:49:58-09-05 00:49:59<font color=blue>The people who fill the song.</font><br>117/178 289.7-295.16 <font color=red>n</font> 何勇啊算一个对何勇的这个高光时刻呢，09-05 00:49:58-09-05 00:50:02<font color=blue>Hey, can you tell me about a highlight moment for He Yong?</font><br>118/178 295.28-296.84 <font color=red>n</font> 也终止于一九九六年。09-05 00:49:59-09-05 00:50:02<font color=blue>Also ended in 1996.</font><br>119/178 297.42-299.76 <font color=red>aaa</font> 这个左小诅咒在回忆的时候也说了，09-05 00:50:00-09-05 00:50:02<font color=blue>When recalling, the left-hand curse also said that...</font><br>120/178 299.88-301.56 <font color=red>hp</font> 说那个时候我们都太年轻，09-05 00:50:00-09-05 00:50:03<font color=blue>We were too young back then.</font><br>121/178 302.22-303.6 <font color=red>n</font> 嘴皮子上呢没情没重，09-05 00:50:03-09-05 00:50:06<font color=blue>What's up with your lips? They don't have any expression,</font><br>122/178 303.78-305.16 <font color=red>aaa</font> 就喜欢到处的得罪人，09-05 00:50:04-09-05 00:50:05<font color=blue>I like to offend people everywhere.</font><br>123/178 305.69-308.09 <font color=red>de</font> 并且以得喜欢得罪人为乐。09-05 00:50:04-09-05 00:50:46<font color=blue>And he liked to provoke and offend others for his own amusement.</font><br>124/178 309.57-311.25 <font color=red>n</font> 那事情呢发生在一九九六年，09-05 00:50:05-09-05 00:50:07<font color=blue>That incident happened in 1996.</font><br>125/178 311.37-314.25 <font color=red>aaa</font> 在一次这个工人体育场的演出当中合影啊，09-05 00:55:08-09-05 00:55:10<font color=blue>Take a picture of us at the worker's sports field performance.</font><br>126/178 314.37-315.63 <font color=red>de</font> 跟现场的观众去互动。09-05 00:50:06-09-05 00:50:33<font color=blue>Interact with the audience on site.</font><br>127/178 315.98-319.53 <font color=red>hp</font> 他提到了一个当时啊全国女劳模儿的名字啊，09-05 00:50:07-09-05 00:50:11<font color=blue>He mentioned the name of a female labor model from that time,</font><br>128/178 320.14-320.83 <font color=red>aaa</font> 说你漂亮吗？09-05 00:50:07-09-05 00:50:09<font color=blue>Are you saying that I'm beautiful?</font><br>129/178 321.19-322.51 <font color=red>n</font> 然后呢出了个红线，09-05 00:50:08-09-05 00:50:10<font color=blue>Then a red line appeared,</font><br>130/178 323.08-326.37 <font color=red>n</font> 从此这个何勇啊他就消失在人们的视野当中了。09-05 00:50:09-09-05 00:50:12<font color=blue>From then on, He Yong disappeared from the public's sight.</font><br>131/178 327.73-328.51 <font color=red>aaa</font> 那再后来呢，09-05 00:50:10-09-05 00:50:11<font color=blue>Then, later on...</font><br>132/178 329.15-330.47 <font color=red>n</font> 然我们就得知何勇啊，09-05 00:50:11-09-05 00:50:13<font color=blue>That's what we know about He Yong.</font><br>133/178 330.53-331.55 <font color=red>xss</font> 他还得了抑郁症，09-05 00:50:11-09-05 00:50:34<font color=blue>He also suffers from depression.</font><br>134/178 331.79-333.17 <font color=red>aaa</font> 还有精神分裂症，09-05 00:50:12-09-05 00:50:13<font color=blue>There is also schizophrenia,</font><br>135/178 333.41-335.33 <font color=red>hp</font> 经常的住在医院里边服药啊，09-05 00:50:13-09-05 00:50:16<font color=blue>I often live in the hospital, taking medicine.</font><br>136/178 336.04-336.76 <font color=red>n</font> 由于疾病呢，09-05 00:50:13-09-05 00:50:14<font color=blue>Due to illness,</font><br>137/178 336.88-338.8 <font color=red>n</font> 何勇还变成了一个喜无成的人。09-05 00:50:14-09-05 00:50:16<font color=blue>He also became a person who was always disappointed.</font><br>138/178 339.81-341.79 <font color=red>aaa</font> 比如刚刚跟一个朋友啊握手言欢，09-05 00:50:15-09-05 00:50:17<font color=blue>For example, just shook hands and said goodbye to a friend.</font><br>139/178 342.03-343.53 <font color=red>n</font> 喝点酒之后就开始发怒。09-05 00:50:15-09-05 00:50:19<font color=blue>After drinking a bit of alcohol, I started to get angry.</font><br>140/178 343.65-344.43 <font color=red>n</font> 而一发怒吧，09-05 00:50:17-09-05 00:50:19<font color=blue>If you are angry,</font><br>141/178 344.61-345.03 <font color=red>hp</font> 就动手，09-05 00:50:18-09-05 00:50:19<font color=blue>Take action,</font><br>142/178 345.89-350.29 <font color=red>aaa</font> 结果他的很多朋友呢也跟他越来越难以相处哦。09-05 00:50:18-09-05 00:50:21<font color=blue>As a result, many of his friends have become increasingly difficult to get along with.</font><br>143/178 351.18-352.74 <font color=red>n</font> 后来呢在采采访当中啊，09-05 00:50:19-09-05 00:50:22<font color=blue>Later, during the interview process,</font><br>144/178 352.979-355.14 <font color=red>n</font> 有一个记者的这个跟他对话。09-05 00:50:20-09-05 00:50:22<font color=blue>A journalist is having a conversation with someone.</font><br>145/178 355.38-360.38 <font color=red>hp</font> 记者就问他说是你四十岁那年才发现自己过完了青春期吗？09-05 00:50:21-09-05 00:50:27<font color=blue>The reporter asked him, "Did you realize that your youth was over when you turned 40?"</font><br>146/178 360.68-361.1 <font color=red>aaa</font> 何勇说，09-05 00:50:23-09-05 00:50:24<font color=blue>He said,</font><br>147/178 361.6-363.52 <font color=red>n</font> 我的青春期好像还没有过完，09-05 00:50:24-09-05 00:50:27<font color=blue>My adolescence hasn't ended yet.</font><br>148/178 363.7-364.9 <font color=red>n</font> 但是我以为晚了。09-05 00:50:24-09-05 00:50:27<font color=blue>But I thought it was too late.</font><br>149/178 365.76-366.6 <font color=red>aaa</font> 那记者又问他，09-05 00:50:25-09-05 00:50:27<font color=blue>The reporter asked him again,</font><br>150/178 367.12-369.4 <font color=red>n</font> 有人说你在舞台上啊还像个孩子。09-05 00:50:27-09-05 00:50:30<font color=blue>Some people say that you are like a child on stage.</font><br>151/178 370.03-372.67 <font color=red>n</font> 何勇就说我不光在台上，09-05 00:50:28-09-05 00:50:31<font color=blue>He said that I'm not just on stage,</font><br>152/178 374.69-379.86 <font color=red>aaa</font> 所以你看何勇啊有人形容他是一直是一个小男孩啊，09-05 00:50:29-09-05 00:50:31<font color=blue>So, you see, He Yong is often described as a "little boy,"</font><br>153/178 380.22-381.12 <font color=red>hp</font> 顽皮愤怒，09-05 00:50:29-09-05 00:50:31<font color=blue>Impulsive anger,</font><br>154/178 381.3-384.5 <font color=red>n</font> 而且一往无前这种性格。09-05 00:50:31-09-05 00:50:34<font color=blue>And this kind of forward-moving personality.</font><br>155/178 386.78-392.48 <font color=red>n</font> 那么一九九四年何勇发行的第一张也是唯一一张个人专辑叫垃圾场。09-05 00:50:32-09-05 00:50:36<font color=blue>So, in 1994, He Yong released his first and only solo album called "Garbage Dump".</font><br>156/178 393.16-393.88 <font color=red>aaa</font> 当中写道，09-05 00:50:32-09-05 00:50:33<font color=blue>It states that,</font><br>157/178 395.31-396.39 <font color=red>hp</font> 北京的钟鼓楼上，09-05 00:50:33-09-05 00:50:36<font color=blue>On the clock and bell tower in Beijing,</font><br>158/178 396.63-398.43 <font color=red>aaa</font> 有一只石雕的麒麟，09-05 00:50:34-09-05 00:50:35<font color=blue>A stone sculpture of a Kirin,</font><br>159/178 398.82-400.02 <font color=red>de</font> 在那站了几百年，09-05 00:50:34-09-05 00:50:51<font color=blue>It has stood for centuries,</font><br>160/178 400.38-401.88 <font color=red>xss</font> 默默的凝视着天空，09-05 00:50:35-09-05 00:51:01<font color=blue>Silently gazing at the sky,</font><br>161/178 402.12-404.72 <font color=red>n</font> 土地和人民似乎总是在等待，09-05 00:50:36-09-05 00:50:37<font color=blue>Land and people seem to be waiting,</font><br>162/178 405.45-407.31 <font color=red>aaa</font> 有一天会有一阵大风吹过，09-05 00:50:36-09-05 00:50:38<font color=blue>One day, a strong wind will blow.</font><br>163/178 407.49-409.17 <font color=red>n</font> 它会随风飞起来。09-05 00:50:37-09-05 00:50:39<font color=blue>It will fly away with the wind.</font><br>164/178 410.76-413.7 <font color=red>hp</font> 那个时候年轻的何勇啊穿着这个海魂衫啊，09-05 00:50:38-09-05 00:50:43<font color=blue>At that time, young He Yong was wearing this Sea Soul shirt.</font><br>165/178 413.88-416.1 <font color=red>n</font> 系着红领巾在台上不断的蹦跳，09-05 00:50:39-09-05 00:50:41<font color=blue>Wearing a red scarf, he kept jumping on the stage.</font><br>166/178 416.82-417.96 <font color=red>aaa</font> 它的跳跃很有特点，09-05 00:50:39-09-05 00:50:40<font color=blue>Its jumping is very distinctive.</font><br>167/178 418.08-419.4 <font color=red>n</font> 也被称为是麒麟跳。09-05 00:50:40-09-05 00:50:42<font color=blue>Also known as the Kirin's leap.</font><br>168/178 420.51-420.57 <font color=red>aaa</font> 啊，09-05 00:50:41-09-05 00:50:42<font color=blue>Oh,</font><br>169/178 420.81-423.57 <font color=red>n</font> 这个形象一直让人人们就是记到了今天，09-05 00:50:42-09-05 00:50:44<font color=blue>This image has been remembered by people to this day.</font><br>170/178 424.95-428.25 <font color=red>aaa</font> 他的几首歌曲在三十年前扔进了歌坛，09-05 00:50:43-09-05 00:50:45<font color=blue>His few songs were thrown into the music scene thirty years ago.</font><br>171/178 428.49-429.63 <font color=red>n</font> 溅起了巨大的水花。09-05 00:50:43-09-05 00:50:45<font color=blue>Splash, creating a large wave.</font><br>172/178 430.05-432.63 <font color=red>bg</font> 直到今天那水花还没有干透。09-05 00:50:44-09-05 00:51:26<font color=blue>Until today, the water hasn't dried up.</font><br>173/178 434.95-435.01 <font color=red>hp</font> 呃，09-05 00:50:45-09-05 00:50:46<font color=blue>Um,</font><br>174/178 435.67-436.63 <font color=red>n</font> 摇滚歌手何勇，09-05 00:50:45-09-05 00:50:46<font color=blue>Rock singer He Yong,</font><br>175/178 437.05-442.09 <font color=red>aaa</font> 我们一代人的小伙伴何勇生于一九六九年二月十五日，09-05 00:50:46-09-05 00:50:50<font color=blue>Our classmate, Hao Yong, was born on February 15th, 1969.</font><br>176/178 442.51-445.27 <font color=red>n</font> 逝于二零二六年九月一日，09-05 00:50:47-09-05 00:50:50<font color=blue>Died on September 1, 2026.</font><br>177/178 446.29-448.03 <font color=red>de</font> 何勇一路走好，09-05 00:50:47-09-05 00:50:57<font color=blue>He has been doing well all along.</font><br>178/178 451.76-452.42 <font color=red>n</font> 就这么着吧。09-05 00:50:48-09-05 00:50:50<font color=blue>That's it.</font><br>