1/114 0.03-3.51 <font color=red>bg</font> 这是一份当代汉语文学的深度病理报告。09-05 16:50:29-09-05 16:51:10<font color=blue>This is a deep pathology report of contemporary Chinese literature.</font><br>2/114 4.05-5.85 <font color=red>xss</font> 莫言痴狂的本质是什么？09-05 16:55:33-09-05 16:56:07<font color=blue>What is the essence of Mo Yan's madness?</font><br>3/114 6.33-8.31 <font color=red>n</font> 王烁脾性的短板在哪里？09-05 16:50:32-09-05 16:50:55<font color=blue>Where is Wang Shuo's weakness?</font><br>4/114 8.61-10.35 <font color=red>xss</font> 世业生的遗憾于何处？09-05 16:50:33-09-05 16:51:04<font color=blue>Where is the regret of the world?</font><br>5/114 10.83-13.41 <font color=red>de</font> 这三个作家我分别都发视频讲过。09-05 16:50:34-09-05 16:51:05<font color=blue>I have separately posted videos from these three authors.</font><br>6/114 13.77-16.11 <font color=red>de</font> 可是当我读了邓小盲的这本书，09-05 16:50:34-09-05 16:51:05<font color=blue>But when I read Deng Xiaoping's book,</font><br>7/114 16.65-18.81 <font color=red>n</font> 还是不能不由衷的感慨，09-05 16:50:35-09-05 16:51:00<font color=blue>Still can't help but feel a sense of helplessness,</font><br>8/114 19.23-25.17 <font color=red>aaa</font> 到底是当年被刘道玉钦点过的连易中天都对他李煜有加的五大才子。09-05 16:50:37-09-05 16:50:45<font color=blue>The five outstanding talents who were highly praised by Liu Dao-yu in the past, and whom Li Yu had also favored.</font><br>9/114 25.47-28.47 <font color=red>hp</font> 作为当代汉语世界里公认的实力派哲学家，09-05 16:50:38-09-05 16:50:42<font color=blue>As a widely recognized top-tier philosopher in the contemporary Chinese world,</font><br>10/114 28.89-30.4 <font color=red>hp</font> 邓小盲对文的批评。09-05 16:50:43-09-05 16:50:46<font color=blue>Criticism of Deng Xiaoping.</font><br>11/114 30.58-33.34 <font color=red>aaa</font> 不要说跟我这种野路子完全天壤之别，09-05 16:50:46-09-05 16:50:52<font color=blue>Don't say that we are completely different from those who come from a privileged background.</font><br>12/114 34.0-35.14 <font color=red>hp</font> 不带恭维的说，09-05 16:50:46-09-05 16:50:49<font color=blue>Without flattery,</font><br>13/114 35.26-39.04 <font color=red>hp</font> 他能甩常见的那些著名文学评论家八百条街，09-05 16:50:50-09-05 16:50:55<font color=blue>He could easily outpace those famous literary critics, who are known for their expertise and insights.</font><br>14/114 39.64-41.32 <font color=red>aaa</font> 他不就文学而论文学，09-05 16:50:52-09-05 16:50:57<font color=blue>He doesn't talk about literature, but rather the essence of it.</font><br>15/114 41.44-42.64 <font color=red>hp</font> 而是以哲学的视角，09-05 16:50:55-09-05 16:51:00<font color=blue>Instead, from a philosophical perspective.</font><br>16/114 43.12-49.96 <font color=red>n</font> 尤其是通过包含康德和黑格尔的德国古典哲学精神现象学和存在主义的三合一透镜，09-05 16:50:56-09-05 16:51:00<font color=blue>Especially through the lens of German classical philosophy, including Kant and Hegel's transcendental phenomenology and existentialism,</font><br>17/114 50.26-53.02 <font color=red>aaa</font> 去审视文学掉芒的文学评论，09-05 16:50:57-09-05 16:51:01<font color=blue>Examine literary criticism on the decline of literature.</font><br>18/114 53.2-54.46 <font color=red>hp</font> 探讨的不是艺术技巧，09-05 16:51:00-09-05 16:51:04<font color=blue>The discussion is not about artistic techniques,</font><br>19/114 54.58-55.66 <font color=red>n</font> 而是灵魂挣扎。09-05 16:51:01-09-05 16:51:04<font color=blue>Instead, it's a struggle of the soul.</font><br>20/114 56.02-59.74 <font color=red>n</font> 你琢磨琢磨当代汉语小说界名气最大的这批作家，09-05 16:51:02-09-05 16:51:04<font color=blue>Think about the most famous writers in contemporary Chinese fiction.</font><br>21/114 60.23-61.73 <font color=red>aaa</font> 哪个灵魂不挣扎？09-05 16:51:02-09-05 16:51:05<font color=blue>Which soul doesn't struggle?</font><br>22/114 61.97-62.33 <font color=red>xss</font> 不挣扎，09-05 16:51:05-09-05 16:51:26<font color=blue>Don't struggle,</font><br>23/114 62.51-63.95 <font color=red>hp</font> 怎么会写出真正的文学呢？09-05 16:51:05-09-05 16:51:08<font color=blue>How can one write truly great literature?</font><br>24/114 64.45-68.71 <font color=red>n</font> 可是他们的挣扎各自到底处于怎么样的思想层次呢？09-05 16:51:06-09-05 16:51:09<font color=blue>But what level of thought are their struggles at?</font><br>25/114 69.17-72.71 <font color=red>n</font> 邓小盲在这本书里有着目光如炬的深邃洞察，09-05 16:51:07-09-05 16:51:10<font color=blue>In this book, Deng Xiaobang has a sharp and profound insight.</font><br>26/114 73.17-81.93 <font color=red>de</font> 他凭莫言一下子就戳破了那种恋乳痴狂的民间恣意底下藏着的一个永远长不大的上官金童。09-05 16:51:07-09-05 16:52:37<font color=blue>He immediately broke through the frivolous and immature obsession with breasts that was hidden beneath the popular folklore, revealing a never-growing "golden boy" like Shangguan.</font><br>27/114 82.56-85.14 <font color=red>aaa</font> 那是个国民灵魂里没断奶的婴儿，09-05 16:51:08-09-05 16:51:13<font color=blue>It was a baby whose soul hadn't been weaned.</font><br>28/114 85.38-87.96 <font color=red>de</font> 把不负责任的放纵错当成自由，09-05 16:51:09-09-05 16:51:47<font color=blue>Mistaking irresponsible indulgence as freedom,</font><br>29/114 88.43-90.74 <font color=red>hp</font> 把退回母亲怀抱错当成解脱。09-05 16:51:09-09-05 16:51:13<font color=blue>Seeing the mother's embrace as a release.</font><br>30/114 91.35-93.63 <font color=red>n</font> 莫言把寻根文学推到了极限，09-05 16:51:10-09-05 16:51:13<font color=blue>Mo Yan pushed the genre of root literature to its limits.</font><br>31/114 93.87-96.09 <font color=red>n</font> 却终究没能再向前跨一步。09-05 16:51:11-09-05 16:51:13<font color=blue>But he could never take another step forward.</font><br>32/114 96.76-97.06 <font color=red>bg</font> 可以说，09-05 16:51:11-09-05 16:51:33<font color=blue>It can be said that,</font><br>33/114 97.24-99.1 <font color=red>aaa</font> 莫言向当代人交出了任务，09-05 16:51:14-09-05 16:51:17<font color=blue>Mo Yan handed a task to the contemporary people.</font><br>34/114 99.22-101.92 <font color=red>hp</font> 却没有替当代文学完成成人礼，09-05 16:51:15-09-05 16:51:18<font color=blue>However, it has not yet completed the adult literary rite.</font><br>35/114 102.5-104.06 <font color=red>n</font> 且王朔更加直接，09-05 16:51:15-09-05 16:51:18<font color=blue>And Wang Shuo was even more direct.</font><br>36/114 104.58-106.74 <font color=red>n</font> 世人只看到了老王的痞子嘴脸。09-05 16:51:16-09-05 16:51:18<font color=blue>People only saw Lao Wang's mischievous face.</font><br>37/114 107.02-109.12 <font color=red>aaa</font> 邓小盲却看出了这种痞和纯真，09-05 16:56:18-09-05 16:56:22<font color=blue>Deng Xiaobang, however, saw this kind of slyness and innocence.</font><br>38/114 109.48-111.22 <font color=red>aaa</font> 本来就是一枚硬币的两面，09-05 16:51:18-09-05 16:51:22<font color=blue>It's just two sides of the same coin.</font><br>39/114 111.46-112.9 <font color=red>n</font> 越是把什么都解构掉，09-05 16:51:19-09-05 16:51:22<font color=blue>The more you deconstruct everything,</font><br>40/114 113.14-113.62 <font color=red>n</font> 不当真，09-05 16:51:19-09-05 16:51:22<font color=blue>Don't take it seriously,</font><br>41/114 113.99-116.81 <font color=red>hp</font> 越暴露出不敢承担个体人格的怯懦，09-05 16:51:20-09-05 16:51:26<font color=blue>The more a person reveals, the less they reveal their individual personality.</font><br>42/114 117.31-118.81 <font color=red>n</font> 那种什么都不信的潇洒，09-05 16:51:23-09-05 16:51:26<font color=blue>That kind of nonchalant attitude, not believing in anything.</font><br>43/114 119.11-122.17 <font color=red>n</font> 骨子里是对自由意志的逃避你回忆一下，09-05 16:51:23-09-05 16:51:27<font color=blue>Deep down, it's an avoidance of free will. Think back to...</font><br>44/114 122.55-124.77 <font color=red>aaa</font> 能透视出王朔精神之弱的人，09-05 16:51:24-09-05 16:51:28<font color=blue>Those who can see through Wang Shuo's weakness,</font><br>45/114 125.07-126.13 <font color=red>hp</font> 还有谁写？09-05 16:51:27-09-05 16:51:29<font color=blue>Who wrote it?</font><br>46/114 126.37-127.21 <font color=red>xss</font> 史铁生更有意思，09-05 16:51:27-09-05 16:51:57<font color=blue>The most interesting thing about Shi Tiesheng is,</font><br>47/114 127.61-128.93 <font color=red>n</font> 刁芒满怀敬意，09-05 16:51:28-09-05 16:51:29<font color=blue>With great respect,</font><br>48/114 129.05-130.07 <font color=red>n</font> 又毫不客气说，09-05 16:51:28-09-05 16:51:30<font color=blue>He bluntly said,</font><br>49/114 130.25-132.77 <font color=red>aaa</font> 戊戌笔记已经摸到了可能世界的门环，09-05 16:51:29-09-05 16:51:36<font color=blue>The notes on the Wuxu Incident have reached a point where they may be able to open the door to another world.</font><br>50/114 133.25-134.99 <font color=red>hp</font> 语言干净的近乎圣洁，09-05 16:51:30-09-05 16:51:33<font color=blue>The language is clean, almost holy.</font><br>51/114 135.52-138.34 <font color=red>n</font> 可人物总在现实与可能之间分裂。09-05 16:51:30-09-05 16:51:33<font color=blue>People are often divided between reality and possibility.</font><br>52/114 138.78-139.44 <font color=red>n</font> 吊芒直言，09-05 16:51:31-09-05 16:51:33<font color=blue>Straight to the point,</font><br>53/114 139.56-141.24 <font color=red>n</font> 世铁生有腐蚀众生的高度，09-05 16:51:34-09-05 16:51:36<font color=blue>Seth has a high level of corruption,</font><br>54/114 141.68-145.23 <font color=red>hp</font> 只是没能让自己在纸上彻底现身。09-05 16:51:34-09-05 16:51:38<font color=blue>Just couldn't manage to completely materialize on paper.</font><br>55/114 145.67-147.23 <font color=red>n</font> 这种遗憾不是因为才华不够，09-05 16:51:35-09-05 16:51:38<font color=blue>This regret is not because of lack of talent,</font><br>56/114 147.47-148.55 <font color=red>bg</font> 而是汉语灵魂。09-05 16:51:36-09-05 16:52:02<font color=blue>It is the soul of Chinese.</font><br>57/114 148.73-149.99 <font color=red>n</font> 走到转型路口的时候，09-05 16:51:36-09-05 16:51:38<font color=blue>At the crossroads of transformation,</font><br>58/114 150.41-151.73 <font color=red>aaa</font> 明明看见了更高处，09-05 16:51:37-09-05 16:51:38<font color=blue>I can see something higher,</font><br>59/114 152.15-154.37 <font color=red>n</font> 却还拽着旧地基喊疼。09-05 16:51:38-09-05 16:51:41<font color=blue>But he still clung to the old foundation and cried out in pain.</font><br>60/114 155.18-156.5 <font color=red>hp</font> 普通人读这些大作家，09-05 16:51:39-09-05 16:51:42<font color=blue>Ordinary people read these great writers,</font><br>61/114 156.89-158.869 <font color=red>aaa</font> 以为他们有天才的个性电王。09-05 16:51:40-09-05 16:51:42<font color=blue>They thought they had a genius-level Electric Man.</font><br>62/114 159.05-159.95 <font color=red>n</font> 通过他们的作品，09-05 16:51:40-09-05 16:51:42<font color=blue>Through their works,</font><br>63/114 160.4-163.22 <font color=red>n</font> 看到的却是时代精神结构的病理，09-05 16:51:42-09-05 16:51:45<font color=blue>However, what I saw was the pathology of the structure of the times.</font><br>64/114 163.85-166.01 <font color=red>n</font> 小忙的文字克制而理性，09-05 16:51:42-09-05 16:51:45<font color=blue>The concise and rational language of the small business,</font><br>65/114 166.19-169.73 <font color=red>hp</font> 但这种理性恰恰锋利如刀叨叨下去，09-05 16:51:43-09-05 16:51:46<font color=blue>But this rationality is sharp and persistent,</font><br>66/114 169.97-170.81 <font color=red>aaa</font> 会先看的，09-05 16:51:44-09-05 16:51:45<font color=blue>I will watch it first.</font><br>67/114 170.93-171.29 <font color=red>aaa</font> 你一愣，09-05 16:51:46-09-05 16:51:46<font color=blue>You were stunned,</font><br>68/114 171.59-173.39 <font color=red>n</font> 再沉下心来会发觉，09-05 16:51:46-09-05 16:51:48<font color=blue>Keep calm and you will find,</font><br>69/114 173.51-175.67 <font color=red>n</font> 他说的何尝只是几个作家呢？09-05 16:51:47-09-05 16:51:49<font color=blue>What he said was just a few writers.</font><br>70/114 176.24-179.78 <font color=red>hp</font> 哪一笔他写的不是操着汉语说话的文字己呢？09-05 16:51:48-09-05 16:51:52<font color=blue>Which one of the texts written by him is not in Chinese?</font><br>71/114 180.08-184.87 <font color=red>aaa</font> 所以灵魂之旅真正厉害的地方不在于点评了谁，09-05 16:51:48-09-05 16:51:51<font color=blue>So, the real power of a soul journey lies not in judging others.</font><br>72/114 185.34-189.48 <font color=red>de</font> 而在于他从汉语文学跑了两千年的两条道路上，09-05 16:51:49-09-05 16:52:27<font color=blue>He has followed two paths in Chinese literature for over 2,000 years:</font><br>73/114 189.93-191.01 <font color=red>n</font> 同时跳下了车。09-05 16:51:50-09-05 16:51:52<font color=blue>Jumped out of the car.</font><br>74/114 191.31-194.279 <font color=red>n</font> 这两条路一条是给政治伦理当助角，09-05 16:51:50-09-05 16:51:52<font color=blue>These two roads are one for political ethics,</font><br>75/114 194.58-196.86 <font color=red>aaa</font> 一条是给自然天性当镜子，09-05 16:51:51-09-05 16:51:53<font color=blue>One is to be a mirror for nature,</font><br>76/114 197.71-199.03 <font color=red>n</font> 两边都很热闹，09-05 16:51:52-09-05 16:51:53<font color=blue>Both sides are lively,</font><br>77/114 199.21-201.61 <font color=red>hp</font> 但是都没有骨子里的我啊。09-05 16:51:53-09-05 16:51:57<font color=blue>But there's no real me inside.</font><br>78/114 201.85-203.77 <font color=red>n</font> 邓小芒让我特别激动的地方，09-05 16:51:54-09-05 16:51:57<font color=blue>What makes me particularly excited about Deng Xiaomang is,</font><br>79/114 203.83-207.22 <font color=red>aaa</font> 就在于他非要从这两条文学之路的夹缝里，09-05 16:51:54-09-05 16:51:57<font color=blue>It's precisely because he insists on finding a way to navigate between these two literary paths,</font><br>80/114 207.4-210.58 <font color=red>n</font> 把个体人格和自由意志给捞出来。09-05 16:51:55-09-05 16:51:57<font color=blue>Extract individual personality and free will.</font><br>81/114 211.13-211.49 <font color=red>hp</font> 告诉你，09-05 16:51:57-09-05 16:51:59<font color=blue>Tell me,</font><br>82/114 211.61-212.57 <font color=red>n</font> 文学不是喊口号，09-05 16:51:58-09-05 16:52:00<font color=blue>Literature is not just shouting slogans,</font><br>83/114 212.75-213.53 <font color=red>n</font> 也不是撒野，09-05 16:51:59-09-05 16:52:00<font color=blue>Not a wild,</font><br>84/114 213.96-219.66 <font color=red>xss</font> 是一个人敢不敢在孤独里对自己诚实肯不肯为自我的抉择承担责任，09-05 16:51:59-09-05 16:53:10<font color=blue>Will a person be able to honestly face themselves in solitude, and will they be willing to take responsibility for their own choices?</font><br>85/114 220.13-224.09 <font color=red>aaa</font> 要不要为我们生存的这个世界确立文明的法度？09-05 16:52:00-09-05 16:52:03<font color=blue>Should we establish laws of civilization to ensure our survival in this world?</font><br>86/114 224.97-227.01 <font color=red>hp</font> 这本书写在二十九年前，09-05 16:52:01-09-05 16:52:05<font color=blue>This book was written twenty-nine years ago.</font><br>87/114 227.63-229.91 <font color=red>n</font> 但是今天依然一点也不过时了。09-05 16:52:01-09-05 16:52:05<font color=blue>But it is still not outdated today.</font><br>88/114 230.09-234.05 <font color=red>n</font> 太多的作家还在那两条文学的旧路上佯狂作妖，09-05 16:52:02-09-05 16:52:06<font color=blue>Too many writers are still on the old paths of literature, pretending to be rebellious.</font><br>89/114 234.5-238.83 <font color=red>bg</font> 所以这本书也一直被文学圈子有意无意的疏远着，09-05 16:52:03-09-05 16:53:02<font color=blue>Therefore, this book has been subtly and unintentionally ignored by the literary circles.</font><br>90/114 239.19-240.93 <font color=red>aaa</font> 静悄悄的躺在冷门里，09-05 16:52:04-09-05 16:52:05<font color=blue>Lie quietly in the corner,</font><br>91/114 241.3-242.89 <font color=red>n</font> 像一句提前三十年，09-05 16:52:06-09-05 16:52:08<font color=blue>Like a thirty-year-old,</font><br>92/114 243.07-243.79 <font color=red>hp</font> 说穿的实话，09-05 16:52:07-09-05 16:52:09<font color=blue>To be honest,</font><br>93/114 244.21-244.93 <font color=red>aaa</font> 没人愿意听。09-05 16:52:07-09-05 16:52:08<font color=blue>No one wants to listen.</font><br>94/114 245.17-246.49 <font color=red>n</font> 但是如果你把它翻开，09-05 16:52:08-09-05 16:52:10<font color=blue>But if you open it up,</font><br>95/114 246.73-249.19 <font color=red>n</font> 会看见他和灵之武人之静，09-05 16:52:09-09-05 16:52:11<font color=blue>I saw him and the spirit warrior in peace.</font><br>96/114 249.55-250.69 <font color=red>aaa</font> 其实是一套书。09-05 16:52:09-09-05 16:52:11<font color=blue>It's actually a set of books.</font><br>97/114 251.43-253.289 <font color=red>hp</font> 凌志武拿真诚自欺羞愧，09-05 16:52:10-09-05 16:52:15<font color=blue>Ling Zhi Wu, with his sincere self-deception and shame,</font><br>98/114 253.59-253.77 <font color=red>n</font> 孤独。09-05 16:52:11-09-05 16:52:11<font color=blue>Loneliness.</font><br>99/114 253.89-256.37 <font color=red>n</font> 下到借康德和黑格尔的光照，09-05 16:52:11-09-05 16:52:13<font color=blue>Illuminating Kant and Hegel,</font><br>100/114 256.49-258.22 <font color=red>aaa</font> 我们自己的心术啊。09-05 16:52:12-09-05 16:52:13<font color=blue>Our own intentions.</font><br>101/114 258.4-258.82 <font color=red>n</font> 人之敬，09-05 16:52:13-09-05 16:52:15<font color=blue>Respect for others,</font><br>102/114 259.25-261.95 <font color=red>n</font> 把关云长对阿克流斯贾宝玉对唐簧、09-05 16:52:13-09-05 16:52:20<font color=blue>The Gatekeeper, Akas, and the Jade Emperor, all of whom are associated with Buddhism.</font><br>103/114 262.43-264.29 <font color=red>aaa</font> 屈源对福士德摆在一起，09-05 16:52:16-09-05 16:52:17<font color=blue>Qu Yuan placed the bamboo sticks together.</font><br>104/114 264.8-266.36 <font color=red>n</font> 映照出的是中西人格，09-05 16:52:16-09-05 16:52:19<font color=blue>Reflects the cultural differences between East and West.</font><br>105/114 266.599-268.4 <font color=red>hp</font> 怎么长成了不同的形状？09-05 16:52:17-09-05 16:52:20<font color=blue>How did they become different shapes?</font><br>106/114 268.95-269.01 <font color=red>aaa</font> 三、09-05 16:52:18-09-05 16:52:18<font color=blue>Third,</font><br>107/114 269.13-271.41 <font color=red>aaa</font> 本书合起来就是文学与文化。09-05 16:52:19-09-05 16:52:21<font color=blue>This book, taken together, is about literature and culture.</font><br>108/114 271.65-274.11 <font color=red>aaa</font> 三论从自我结构到文化对照，09-05 16:57:21-09-05 16:57:23<font color=blue>Three Reflections on Moving from Self-Structure to Cultural Comparison,</font><br>109/114 274.29-275.79 <font color=red>n</font> 再到当代文学的现场，09-05 16:52:20-09-05 16:52:23<font color=blue>Then, to the contemporary literary scene.</font><br>110/114 276.46-277.48 <font color=red>n</font> 邓小王把说，09-05 16:52:21-09-05 16:52:23<font color=blue>Deng Xiaowang said,</font><br>111/114 277.72-280.96 <font color=red>hp</font> 汉语的人怎么理解自己这件事情说的很透，09-05 16:52:22-09-05 16:52:26<font color=blue>How do Chinese people understand what they are saying?</font><br>112/114 281.4-284.25 <font color=red>aaa</font> 但是说透的真话向来不招人喜欢，09-05 16:52:22-09-05 16:52:24<font color=blue>However, being honest and straightforward is not always appreciated.</font><br>113/114 284.7-286.38 <font color=red>n</font> 就像医院的病例报告，09-05 16:52:23-09-05 16:52:26<font color=blue>Like a hospital's case report,</font><br>114/114 286.82-289.46 <font color=red>n</font> 是所有人都最不喜欢的毒物。09-05 16:52:24-09-05 16:52:26<font color=blue>It is the most hated poison by everyone.</font><br>