1/130 0.15-0.75 <font color=red>hp</font> 二零二零年，09-06 21:31:03-09-06 21:31:06<font color=blue>2020,</font><br>2/130 0.99-7.35 <font color=red>aaa</font> 弘衣大师和东洋媳妇学子所生的女儿春山游子在冲绳海边下世了，09-06 21:31:04-09-06 21:31:08<font color=blue>The daughter of Master Hongyi and the Oriental wife, Chunshan Youzi, was reborn on a beach in Okinawa.</font><br>3/130 7.65-9.03 <font color=red>n</font> 享年一百零二岁。09-06 21:31:05-09-06 21:31:08<font color=blue>Died at the age of 102.</font><br>4/130 9.81-10.53 <font color=red>n</font> 二十五年前，09-06 21:31:05-09-06 21:31:08<font color=blue>Twenty-five years ago,</font><br>5/130 10.89-14.07 <font color=red>de</font> 学子也是在冲绳的这间房子里去世的，09-06 21:31:06-09-06 21:31:45<font color=blue>The students also died in this house on Okinawa.</font><br>6/130 14.55-15.51 <font color=red>hp</font> 活了一百零六岁。09-06 21:31:07-09-06 21:31:10<font color=blue>Lived to be 106 years old.</font><br>7/130 16.23-16.53 <font color=red>n</font> 可以说，09-06 21:31:09-09-06 21:31:11<font color=blue>It can be said that,</font><br>8/130 16.65-20.49 <font color=red>n</font> 这母女俩的高寿都得益于大师业力的诱护，09-06 21:31:10-09-06 21:31:14<font color=blue>The longevity of both mother and daughter is attributed to the protection provided by Master's teachings.</font><br>9/130 21.03-24.75 <font color=red>aaa</font> 也算是尘世中的一种悲心交集吧。09-06 21:31:10-09-06 21:31:14<font color=blue>It can also be considered as a collection of sadness in the world.</font><br>10/130 25.35-32.26 <font color=red>hp</font> 今儿咱来聊一聊李书桐和他的这位日本媳妇学子这话还得从一九零七年说起。09-06 21:31:11-09-06 21:31:18<font color=blue>Today, let's talk about Li Shuru and his Japanese wife. The story starts in 1907.</font><br>11/130 32.74-33.34 <font color=red>n</font> 众所周知，09-06 21:31:12-09-06 21:31:14<font color=blue>As widely known,</font><br>12/130 33.82-35.98 <font color=red>aaa</font> 大师生于巨富之家呀，09-06 21:31:15-09-06 21:31:18<font color=blue>The master was born into a wealthy family.</font><br>13/130 36.7-38.62 <font color=red>n</font> 该玩的前半生都玩了个遍，09-06 21:31:15-09-06 21:31:18<font color=blue>I've played this game a few times,</font><br>14/130 39.22-40.6 <font color=red>n</font> 在家中已有一妻，09-06 21:31:16-09-06 21:31:18<font color=blue>I already have a wife at home.</font><br>15/130 41.08-43.3 <font color=red>aaa</font> 还有一个儿子玩腻了，09-06 21:31:19-09-06 21:31:21<font color=blue>There's another son who has grown tired of it.</font><br>16/130 43.6-44.86 <font color=red>n</font> 想一想玩点啥呢？09-06 21:31:19-09-06 21:31:20<font color=blue>What should I do?</font><br>17/130 45.28-46.78 <font color=red>hp</font> 得去东阳吧，09-06 21:31:20-09-06 21:31:23<font color=blue>Go to Dongyang.</font><br>18/130 47.68-49.18 <font color=red>n</font> 主修画画、09-06 21:31:21-09-06 21:31:22<font color=blue>Major in painting,</font><br>19/130 49.84-50.38 <font color=red>n</font> 音乐啊、09-06 21:31:21-09-06 21:31:22<font color=blue>Music,</font><br>20/130 50.68-51.1 <font color=red>aaa</font> 诗歌、09-06 21:31:22-09-06 21:31:23<font color=blue>Poetry,</font><br>21/130 51.76-52.12 <font color=red>de</font> 戏剧、09-06 21:31:23-09-06 21:31:32<font color=blue>Drama,</font><br>22/130 52.6-55.6 <font color=red>n</font> 书法就没有人家不会的，09-06 21:31:23-09-06 21:31:27<font color=blue>No one can't do calligraphy.</font><br>23/130 56.08-60.11 <font color=red>hp</font> 更重要的是样样通样样经啊，09-06 21:31:26-09-06 21:31:30<font color=blue>More importantly, it's all-purpose and versatile.</font><br>24/130 60.4-61.12 <font color=red>aaa</font> 先说画画，09-06 21:31:27-09-06 21:31:29<font color=blue>Let's start with drawing.</font><br>25/130 61.36-64.52 <font color=red>n</font> 这个在一百多年前就换人体模特啊，09-06 21:31:28-09-06 21:31:30<font color=blue>This is using a human model that was already over 100 years old.</font><br>26/130 64.99-72.12 <font color=red>aaa</font> 也是我们近代美术院校这些书法体记的奠击人开路先锋之一吧。09-06 21:31:30-09-06 21:31:35<font color=blue>He was also one of the pioneers who paved the way for modern art schools in China, especially those that focused on calligraphy.</font><br>27/130 73.05-74.97 <font color=red>n</font> 当时他租住在别人家，09-06 21:31:31-09-06 21:31:35<font color=blue>At that time, he was renting a room in someone else's house.</font><br>28/130 75.21-76.47 <font color=red>hp</font> 有一个房东的女儿，09-06 21:31:31-09-06 21:31:35<font color=blue>A daughter of a landlord,</font><br>29/130 76.83-77.61 <font color=red>n</font> 就是这位学子。09-06 21:31:32-09-06 21:31:35<font color=blue>This is the student.</font><br>30/130 78.03-78.69 <font color=red>de</font> 更巧的是，09-06 21:31:33-09-06 21:31:45<font color=blue>Interestingly,</font><br>31/130 78.81-81.99 <font color=red>n</font> 上课的时候一个人体模特也是他，09-06 21:31:35-09-06 21:31:37<font color=blue>During class, he was also the human model.</font><br>32/130 82.41-82.71 <font color=red>n</font> 哎呀，09-06 21:31:36-09-06 21:31:37<font color=blue>Oh,</font><br>33/130 82.95-87.48 <font color=red>hp</font> 两个人哪线上线下看得越看越对，09-06 21:31:37-09-06 21:31:41<font color=blue>Which of the two, online or offline, is more convincing?</font><br>34/130 87.6-90.62 <font color=red>aaa</font> 眼儿得就在这一年结了婚，09-06 21:31:37-09-06 21:31:39<font color=blue>He got married this year.</font><br>35/130 91.44-92.94 <font color=red>n</font> 转过年来没过一两年吧，09-06 21:31:38-09-06 21:31:41<font color=blue>It's been a couple of years since the year before last,</font><br>36/130 93.18-94.44 <font color=red>bg</font> 就有了一个儿子。09-06 21:31:39-09-06 21:32:03<font color=blue>He had a son.</font><br>37/130 95.28-96.72 <font color=red>n</font> 又过了三四年，09-06 21:31:39-09-06 21:31:41<font color=blue>Another three or four years passed,</font><br>38/130 96.9-97.8 <font color=red>aaa</font> 在一九一零年，09-06 21:31:40-09-06 21:31:41<font color=blue>In 1910,</font><br>39/130 98.22-100.74 <font color=red>hp</font> 大师在东阳这边嗯，09-06 21:31:41-09-06 21:31:44<font color=blue>Master, in Dongyang...</font><br>40/130 101.22-104.45 <font color=red>n</font> 看呢够了得带着媳妇，09-06 21:31:42-09-06 21:31:45<font color=blue>I've seen enough of carrying a wife.</font><br>41/130 104.93-108.11 <font color=red>n</font> 还有孩子回到了国内嘛，09-06 21:31:43-09-06 21:31:45<font color=blue>Are there still children returning to China?</font><br>42/130 109.17-110.07 <font color=red>aaa</font> 就来到上海定居。09-06 21:31:44-09-06 21:31:44<font color=blue>Moved to Shanghai.</font><br>43/130 110.58-110.64 <font color=red>xss</font> 哎，09-06 21:31:44-09-06 21:31:57<font color=blue>Oh,</font><br>44/130 110.88-112.02 <font color=red>hp</font> 他又过了七八年吧，09-06 21:31:45-09-06 21:31:48<font color=blue>Another seven or eight years passed,</font><br>45/130 112.26-116.23 <font color=red>aaa</font> 这时候来到一九一八年又有了一个女儿，09-06 21:31:46-09-06 21:31:48<font color=blue>At this time, in 1918, another daughter was born.</font><br>46/130 116.47-117.61 <font color=red>de</font> 就是刚才开头那一幕。09-06 21:31:46-09-06 21:32:21<font color=blue>That's exactly what happened at the beginning.</font><br>47/130 118.16-122.16 <font color=red>n</font> 这位春山游子也是在这一年，09-06 21:31:47-09-06 21:31:50<font color=blue>This spring traveler was also in this year,</font><br>48/130 122.46-128.19 <font color=red>de</font> 那时感觉对这个绿松和大秤产生了浓厚的兴趣。09-06 21:31:48-09-06 21:32:22<font color=blue>I was very interested in the green stone and scale.</font><br>49/130 128.93-128.99 <font color=red>n</font> 呃，09-06 21:31:48-09-06 21:31:50<font color=blue>Um,</font><br>50/130 129.29-135.09 <font color=red>hp</font> 他也这种纷繁的很多戒律而著称的嘛，09-06 21:31:51-09-06 21:31:56<font color=blue>He is also known for his elaborate and numerous set of rules,</font><br>51/130 135.39-136.65 <font color=red>aaa</font> 特别是钻石，09-06 21:31:51-09-06 21:31:52<font color=blue>Especially diamonds,</font><br>52/130 137.38-139.66 <font color=red>n</font> 一开始试着二十四小时四十八小时，09-06 21:31:52-09-06 21:31:56<font color=blue>Initially, I tried 24-hour or 48-hour periods.</font><br>53/130 139.96-142.33 <font color=red>n</font> 三五天就那么不吃不喝的。09-06 21:31:52-09-06 21:31:56<font color=blue>I'm not eating or drinking for a few days.</font><br>54/130 142.63-143.95 <font color=red>aaa</font> 后来达到了最多的时候，09-06 21:31:53-09-06 21:31:56<font color=blue>Later reached its peak,</font><br>55/130 144.19-147.44 <font color=red>aaa</font> 一周就只是喝一点什么清水啊等等，09-06 21:31:56-09-06 21:31:58<font color=blue>Just a little bit of water for one week, and then...</font><br>56/130 147.56-150.51 <font color=red>hp</font> 他就达到了一种无上清凉的境地。09-06 21:31:57-09-06 21:32:00<font color=blue>He reached a state of supreme coolness.</font><br>57/130 150.69-150.87 <font color=red>aaa</font> 哎呀，09-06 21:36:59-09-06 21:37:00<font color=blue>Oh,</font><br>58/130 151.05-152.61 <font color=red>n</font> 说这个感觉太好了，09-06 21:31:58-09-06 21:31:59<font color=blue>I feel so good,</font><br>59/130 153.45-153.51 <font color=red>n</font> 得，09-06 21:31:59-09-06 21:32:00<font color=blue>Okay,</font><br>60/130 154.28-156.26 <font color=red>xss</font> 那我就呃出家吧，09-06 21:31:59-09-06 21:32:34<font color=blue>Then I'll just go and become a monk.</font><br>61/130 156.95-159.58 <font color=red>aaa</font> 才吃上杭州虎跑寺嘛，09-06 21:32:00-09-06 21:32:02<font color=blue>I just had my first meal at Hangzhou's Tiger Temple,</font><br>62/130 159.88-165.06 <font color=red>n</font> 非常著名的那学子这边人家远助充洋的给你还带着孩子，09-06 21:32:01-09-06 21:32:05<font color=blue>A very famous scholar in his hometown, far away from the capital and helping with foreign affairs while also taking care of children.</font><br>63/130 165.3-166.26 <font color=red>n</font> 那我怎么办呢？09-06 21:32:03-09-06 21:32:05<font color=blue>What should I do?</font><br>64/130 166.38-167.34 <font color=red>hp</font> 就哭哭啼啼的。09-06 21:32:04-09-06 21:32:06<font color=blue>Crying and wailing.</font><br>65/130 167.96-170.49 <font color=red>aaa</font> 在当时的西湖旁边，09-06 21:32:04-09-06 21:32:05<font color=blue>Near the West Lake,</font><br>66/130 170.67-173.19 <font color=red>bg</font> 有一场著名的对话啊，09-06 21:32:05-09-06 21:32:33<font color=blue>There was a famous conversation,</font><br>67/130 174.41-175.97 <font color=red>n</font> 就说什么不见不见，09-06 21:32:06-09-06 21:32:08<font color=blue>He keeps saying that he can't find it,</font><br>68/130 176.09-177.56 <font color=red>n</font> 你也得见一下啊，09-06 21:32:06-09-06 21:32:08<font color=blue>You should also take a look,</font><br>69/130 177.8-178.4 <font color=red>aaa</font> 远远的来了。09-06 21:32:07-09-06 21:32:08<font color=blue>Came from afar.</font><br>70/130 178.7-179.0 <font color=red>hp</font> 哎呦，09-06 21:32:08-09-06 21:32:09<font color=blue>Oh,</font><br>71/130 179.55-179.79 <font color=red>aaa</font> 不呀，09-06 21:32:09-09-06 21:32:09<font color=blue>No,</font><br>72/130 179.94-181.38 <font color=red>n</font> 书童平时就这么称呼，09-06 21:32:09-09-06 21:32:12<font color=blue>The term "book boy" is used by the protagonist.</font><br>73/130 181.5-182.28 <font color=red>n</font> 我见面之后，09-06 21:32:10-09-06 21:32:11<font color=blue>After meeting,</font><br>74/130 183.0-186.42 <font color=red>aaa</font> 这位请不要叫我书童叫我红衣法师。09-06 21:32:11-09-06 21:32:14<font color=blue>Please don't call me a book boy, just call me Red Robe.</font><br>75/130 187.02-187.08 <font color=red>hp</font> 行，09-06 21:32:11-09-06 21:32:13<font color=blue>Okay,</font><br>76/130 187.44-188.22 <font color=red>n</font> 叫你红衣。09-06 21:32:12-09-06 21:32:13<font color=blue>Call you red clothes.</font><br>77/130 188.82-190.14 <font color=red>n</font> 那我问你一个问题，09-06 21:32:13-09-06 21:32:14<font color=blue>I ask you a question,</font><br>78/130 190.68-192.12 <font color=red>hp</font> 啥子是慈悲？09-06 21:32:14-09-06 21:32:16<font color=blue>What is compassion?</font><br>79/130 193.2-194.22 <font color=red>n</font> 慈悲大师想一想，09-06 21:32:14-09-06 21:32:16<font color=blue>Compassion Master, think about it.</font><br>80/130 194.4-197.1 <font color=red>aaa</font> 慈悲是爱世间众人，09-06 21:32:15-09-06 21:32:17<font color=blue>Compassion is love for all beings in the world.</font><br>81/130 198.6-201.18 <font color=red>n</font> 那人家又问了你爱世间众人，09-06 21:32:16-09-06 21:32:19<font color=blue>And then someone else asked you if you loved everyone in the world.</font><br>82/130 201.42-204.0 <font color=red>hp</font> 大众为啥子又毒伤我？09-06 21:32:16-09-06 21:32:19<font color=blue>Why does Volkswagen keep poisoning me?</font><br>83/130 204.24-205.14 <font color=red>aaa</font> 那你伤我太枕头，09-06 21:32:18-09-06 21:32:19<font color=blue>You hurt me too much,</font><br>84/130 205.26-206.1 <font color=red>n</font> 我以后怎么办呢？09-06 21:32:19-09-06 21:32:21<font color=blue>What should I do in the future?</font><br>85/130 206.28-207.0 <font color=red>aaa</font> 还有孩子呢，09-06 21:32:20-09-06 21:32:21<font color=blue>There are still children.</font><br>86/130 207.36-208.14 <font color=red>hp</font> 不管我了吗？09-06 21:32:21-09-06 21:32:23<font color=blue>What's up with you?</font><br>87/130 208.2-209.52 <font color=red>n</font> 你这个就没法再回答，09-06 21:32:21-09-06 21:32:23<font color=blue>I can't answer that,</font><br>88/130 210.07-210.73 <font color=red>n</font> 咋回答呢？09-06 21:32:22-09-06 21:32:23<font color=blue>How to answer?</font><br>89/130 211.57-211.63 <font color=red>de</font> 啊，09-06 21:32:23-09-06 21:32:41<font color=blue>Oh,</font><br>90/130 211.869-212.71 <font color=red>aaa</font> 无法回答的时候，09-06 21:37:25-09-06 21:37:26<font color=blue>When I can't answer,</font><br>91/130 212.83-215.11 <font color=red>aaa</font> 只能默默的划着一叶扁舟，09-06 21:32:25-09-06 21:32:26<font color=blue>Can only silently row a small boat,</font><br>92/130 215.41-217.03 <font color=red>de</font> 咋来咋去的了，09-06 21:32:25-09-06 21:33:05<font color=blue>How did it come to be, how will it go?</font><br>93/130 217.21-220.09 <font color=red>n</font> 默默的看到西湖那背影嘛，09-06 21:32:26-09-06 21:32:30<font color=blue>Seeing the silhouette of West Lake in silence,</font><br>94/130 220.27-222.31 <font color=red>n</font> 这也是两个人最后一面嘛。09-06 21:32:27-09-06 21:32:30<font color=blue>This is also the last time they meet.</font><br>95/130 222.73-225.79 <font color=red>hp</font> 这位学子在咱们国内这边也没法呆了，09-06 21:32:27-09-06 21:32:31<font color=blue>This student can't stay in our country anymore,</font><br>96/130 226.33-229.75 <font color=red>aaa</font> 榆母无亲的得带着孩子回东阳吧。09-06 21:32:28-09-06 21:32:31<font color=blue>The mother, who has no relatives, should take her child back to Dongyang.</font><br>97/130 230.29-231.07 <font color=red>n</font> 还有父母呢，09-06 21:32:30-09-06 21:32:31<font color=blue>And the parents?</font><br>98/130 231.37-232.27 <font color=red>n</font> 不知道是哪个城市，09-06 21:32:31-09-06 21:32:32<font color=blue>I don't know which city,</font><br>99/130 232.51-232.57 <font color=red>aaa</font> 呃，09-06 21:32:32-09-06 21:32:32<font color=blue>Um,</font><br>100/130 232.75-235.87 <font color=red>hp</font> 父母呢也是拒绝入内嘛，09-06 21:32:32-09-06 21:32:35<font color=blue>Parents also refuse to enter,</font><br>101/130 236.71-237.67 <font color=red>n</font> 不认他了，09-06 21:32:33-09-06 21:32:34<font color=blue>I don't recognize him.</font><br>102/130 237.97-239.65 <font color=red>aaa</font> 当时在结婚，09-06 21:32:34-09-06 21:32:35<font color=blue>At the time of their wedding,</font><br>103/130 239.9-241.22 <font color=red>n</font> 那时候人家就不同意，09-06 21:32:34-09-06 21:32:36<font color=blue>At that time, people didn't agree.</font><br>104/130 242.12-242.54 <font color=red>bg</font> 你这样，09-06 21:32:35-09-06 21:32:58<font color=blue>You are like this,</font><br>105/130 242.9-243.62 <font color=red>n</font> 那没有办法，09-06 21:32:36-09-06 21:32:37<font color=blue>There is no way.</font><br>106/130 243.68-245.48 <font color=red>xss</font> 你还得带着孩子得养家糊口。09-06 21:32:36-09-06 21:33:21<font color=blue>You still have to take care of your children and support the family.</font><br>107/130 245.6-246.32 <font color=red>aaa</font> 你无论做什么，09-06 21:32:37-09-06 21:32:38<font color=blue>No matter what you do,</font><br>108/130 246.5-247.88 <font color=red>hp</font> 那个你得有女儿，09-06 21:32:38-09-06 21:32:41<font color=blue>You need to have a daughter.</font><br>109/130 247.94-248.36 <font color=red>n</font> 有大洋啊，09-06 21:32:38-09-06 21:32:39<font color=blue>There are oceans.</font><br>110/130 248.48-249.26 <font color=red>n</font> 还得生存呢。09-06 21:32:39-09-06 21:32:40<font color=blue>Still alive.</font><br>111/130 249.62-250.88 <font color=red>aaa</font> 看到什么报纸上哎，09-06 21:32:40-09-06 21:32:41<font color=blue>What did you see in the newspaper?</font><br>112/130 251.06-252.5 <font color=red>n</font> 有一个无线小的海边城市，09-06 21:32:41-09-06 21:32:43<font color=blue>There is a small, wireless coastal city.</font><br>113/130 252.86-254.48 <font color=red>n</font> 就说冲绳么招护工，09-06 21:32:41-09-06 21:32:43<font color=blue>Regarding the recruitment of caregivers in Okinawa,</font><br>114/130 255.14-255.2 <font color=red>hp</font> 哎，09-06 21:32:42-09-06 21:32:44<font color=blue>Oh,</font><br>115/130 255.74-256.82 <font color=red>de</font> 就去那边了，09-06 21:32:43-09-06 21:33:04<font color=blue>I'm going over there.</font><br>116/130 257.12-258.86 <font color=red>aaa</font> 在这儿后半生。09-06 21:32:43-09-06 21:32:45<font color=blue>In the latter half of my life.</font><br>117/130 258.98-260.18 <font color=red>n</font> 刚才开头的那一幕啊，09-06 21:32:44-09-06 21:32:47<font color=blue>The scene at the beginning,</font><br>118/130 260.3-261.8 <font color=red>n</font> 活了一百多岁，09-06 21:32:45-09-06 21:32:47<font color=blue>Lived over a hundred years,</font><br>119/130 262.52-264.98 <font color=red>hp</font> 就算这样的寿终正寝了吧。09-06 21:32:45-09-06 21:32:50<font color=blue>That's how I want to die.</font><br>120/130 265.1-265.88 <font color=red>aaa</font> 我说冥冥之中，09-06 21:32:47-09-06 21:32:49<font color=blue>I said, "In my heart,"</font><br>121/130 266.36-267.44 <font color=red>n</font> 还有他那个女儿嘛，09-06 21:32:48-09-06 21:32:50<font color=blue>And his daughter, too.</font><br>122/130 267.92-269.91 <font color=red>n</font> 带着他一起呃，09-06 21:32:49-09-06 21:32:50<font color=blue>Take him along, uh...</font><br>123/130 270.09-270.69 <font color=red>aaa</font> 这样的过嘛，09-06 21:32:49-09-06 21:32:50<font color=blue>Such a thing,</font><br>124/130 271.11-272.43 <font color=red>n</font> 也算是一种善终吧。09-06 21:32:50-09-06 21:32:54<font color=blue>It can also be considered as a kind of good deed.</font><br>125/130 272.85-275.19 <font color=red>hp</font> 大师冥冥中的一种诱护嘛，09-06 21:32:51-09-06 21:32:54<font color=blue>The master's subtle protection,</font><br>126/130 275.91-277.59 <font color=red>n</font> 晚风拂柳笛声惨，09-06 21:32:52-09-06 21:32:55<font color=blue>The evening breeze rustles the willows, and the sound of a flute is mournful.</font><br>127/130 278.25-279.57 <font color=red>aaa</font> 夕阳山外山。09-06 21:32:52-09-06 21:32:54<font color=blue>Mountains beyond the setting sun.</font><br>128/130 280.23-280.41 <font color=red>n</font> 好嘞，09-06 21:32:55-09-06 21:32:55<font color=blue>Okay,</font><br>129/130 280.65-281.55 <font color=red>aaa</font> 就说到这儿吧，09-06 21:32:56-09-06 21:32:57<font color=blue>That's all for now,</font><br>130/130 281.85-283.53 <font color=red>hp</font> 这里是一瓢叨叨叨。09-06 21:32:56-09-06 21:32:59<font color=blue>Here's a little thought.</font><br>