1/111 0.09-1.53 xss a i 对司马迁的理解啊,09-07 11:07:27-09-07 11:09:14a i Understanding of Sima Qian,
2/111 1.71-3.51 n 可能已经超过很多历史学者了。09-07 11:07:27-09-07 11:07:30It may have surpassed many historical scholars.
3/111 4.53-6.39 n 前两天周末在家里没什么事儿,09-07 11:07:30-09-07 11:07:33Two days ago, on the weekend, I was at home and didn't have anything to do.
4/111 6.45-7.23 de 就做了个实验,09-07 11:07:31-09-07 11:07:56I did an experiment,
5/111 7.77-9.21 hp 司马迁和 a i 的实验,09-07 11:12:35-09-07 11:12:37Sima Qian and AI experiment,
6/111 9.51-11.25 de 这两个怎么能扯到一起呢?09-07 11:07:34-09-07 11:07:58How can these two be related?
7/111 11.61-12.45 n 其实很简单,09-07 11:07:34-09-07 11:07:35It's actually very simple.
8/111 12.93-15.33 bg 就是提问让 a i 来解读来评价。09-07 11:07:35-09-07 11:08:19The question is to ask AI to interpret and evaluate.
9/111 15.93-18.69 hp 首先呢呃把史记位给 a i,09-07 11:07:36-09-07 11:07:41First, assign the position of Sima Qian to AI.
10/111 19.11-19.77 aaa 让他先读一遍,09-07 11:07:36-09-07 11:07:38Let him read it first.
11/111 20.19-20.97 n 然后再提问。09-07 11:07:37-09-07 11:07:38Then ask again.
12/111 21.63-22.53 n 比如说第一个问题,09-07 11:07:38-09-07 11:07:41For example, the first question is:
13/111 23.13-25.11 aaa 司马迁的个人主观意识啊,09-07 11:07:38-09-07 11:07:41Sima Qian's personal subjective consciousness,
14/111 25.35-26.85 n 在史记里占了那么大的比重,09-07 11:07:39-09-07 11:07:41It occupied a significant place in the Records of History.
15/111 27.15-28.47 n 那对史记有多大影响。09-07 11:07:41-09-07 11:07:43What impact did the book have?
16/111 29.31-32.369 hp 因为这个问题啊是很多历史学者都要讨论的问题。09-07 11:07:42-09-07 11:07:46Because this issue is one that many historians have debated.
17/111 32.549-33.39 aaa a i 是怎么回答的?09-07 11:07:43-09-07 11:07:44How did A respond?
18/111 33.57-35.91 n 他说史记一百三十篇,09-07 11:07:43-09-07 11:07:47He said that there are 130 chapters in the Book of History.
19/111 36.27-38.67 n 他的结构就说明了司马迁的倾向,09-07 11:07:44-09-07 11:07:47His structure clearly indicates the inclination of Sima Qian.
20/111 38.97-39.87 aaa 说明了他的态度。09-07 11:07:45-09-07 11:07:46Explain his attitude.
21/111 40.71-42.57 aaa 这里头呢列传有七十篇,09-07 11:07:47-09-07 11:07:48There are seventy biographies in this book.
22/111 43.05-43.77 hp 占了将近一半。09-07 11:07:48-09-07 11:07:52It accounted for nearly half.
23/111 44.31-46.95 n 刺客商人文人游侠滑稽之徒,09-07 11:07:48-09-07 11:07:52Assassin, merchant, scholar, rogue;
24/111 47.31-49.59 n 这些人呢都是庙堂之外的人物。09-07 11:07:49-09-07 11:07:52These people are all figures outside the temple.
25/111 50.55-51.81 aaa 那关于这个数据呢,09-07 11:07:50-09-07 11:07:52Regarding this data,
26/111 52.35-55.59 hp a i 的解释是说啊说你比如说陈圣啊,09-07 11:07:52-09-07 11:07:58The explanation of "a i" is that it means, for example, Chen Sheng.
27/111 55.77-56.97 aaa 他出现了一百三十四次,09-07 11:07:53-09-07 11:07:55He appeared 134 times.
28/111 57.63-59.07 n 尖科出现了五十三次,09-07 11:07:54-09-07 11:07:57The word "Jianke" appeared 53 times.
29/111 60.16-61.72 n 续出现了四十四次,09-07 11:07:54-09-07 11:07:57It appeared 44 times again.
30/111 62.38-63.22 aaa 商鞅五十八次。09-07 11:07:57-09-07 11:07:59The fifth time, the merchant was 58 years old.
31/111 63.58-65.2 de 这些人啊在当时都是失败者,09-07 11:07:57-09-07 11:08:24These people were all failures at the time.
32/111 65.68-68.02 n 但司马迁给了他们那么大的篇幅。09-07 11:07:58-09-07 11:08:03But Sima Qian gave them such a large amount of space.
33/111 69.01-72.79 n 还有还有这个司马相如列传单篇有一万多字,09-07 11:07:59-09-07 11:08:05And there's also a single biography of Sima Xiangru, which is over 10,000 words long.
34/111 73.27-76.09 hp 这比秦始皇比汉高祖的单片的字数都多,09-07 11:07:59-09-07 11:08:05This is more than the single-character length of Emperor Qin Shi Huang compared to Emperor Gaozu of the Han Dynasty.
35/111 76.76-77.96 de 司马相如的词赋啊,09-07 11:08:00-09-07 11:08:33The word poems of Sima Xiangru,
36/111 78.14-86.3 aaa 在里头是原文收动的这以上两点就说明真实的人才是司马迁的主角才是历史的主角。09-07 11:08:01-09-07 11:08:05The above two points indicate that the real protagonist is not Sima Qian, but rather the historical events themselves.
37/111 86.84-88.76 n 司马迁呢不是在为帝王列传,09-07 11:08:03-09-07 11:08:07Sima Qian was not writing the "Records of the Grand Historian" for the emperors.
38/111 89.24-90.89 aaa 他是在为鲜活的人列转,09-07 11:08:06-09-07 11:08:08He is in the process of converting to a living person.
39/111 91.249-92.57 n 他要保存人的完整性。09-07 11:08:07-09-07 11:08:08He wants to preserve human integrity.
40/111 93.26-94.22 hp 他自己喜欢的人,09-07 11:08:08-09-07 11:08:10He likes the person he himself.
41/111 94.34-94.82 n 敬重的人,09-07 11:08:08-09-07 11:08:09Dear Sir/Madam,
42/111 94.88-95.3 xss 他就多写,09-07 11:18:11-09-07 11:19:18He writes a lot.
43/111 95.66-97.22 aaa 而不许管他的成就有多大。09-07 11:08:10-09-07 11:08:13And he was not allowed to be concerned about his achievements, no matter how great they were.
44/111 97.93-101.11 n 再有这书里头的孔子出现了四百八十四次,09-07 11:08:11-09-07 11:08:15Confucius appears 484 times in this book.
45/111 101.72-103.16 n 脑子出现了四十三次。09-07 11:08:11-09-07 11:08:14The brain appeared 43 times.
46/111 103.579-106.53 hp 这就说明啊儒家的笔墨要重一些,09-07 11:08:12-09-07 11:08:16This shows that Confucianism emphasizes the importance of writing and calligraphy.
47/111 106.89-108.48 aaa 但是呢商鞅、09-07 11:08:13-09-07 11:08:15However, let's talk about Mr. Shang Yang,
48/111 108.78-109.02 n 韩非、09-07 11:08:15-09-07 11:08:16Han Fei,
49/111 109.38-112.44 n 老子这些人呢司马迁也说了很多赞赏的话。09-07 11:08:16-09-07 11:08:20The people of Laozi, as mentioned by Sima Qian, have also been praised.
50/111 113.22-113.58 aaa 这就说明,09-07 11:08:17-09-07 11:08:17This indicates that,
51/111 113.7-116.28 n 虽然在汉代儒家占主导地位,09-07 11:08:17-09-07 11:08:20Although Confucianism dominated in Han Dynasty,
52/111 116.58-119.28 hp 但是司马迁并不是儒家的传生统,09-07 11:08:18-09-07 11:08:22However, Sima Qian was not a Confucian scholar.
53/111 120.12-122.4 aaa 司马迁的评论大概有一百三十条。09-07 11:08:19-09-07 11:08:21Sima Qian's comments are approximately 130.
54/111 122.7-125.76 bg 这些评论里头呢出现了最多的情感词是过,09-07 11:08:20-09-07 11:09:12The most frequent emotional words in these reviews are "too".
55/111 126.3-128.82 n 然后是一贤公人哀悲。09-07 11:08:21-09-07 11:08:23Then came the lamentation of a wise man.
56/111 129.24-131.58 n 那从这些词的情感取向就能看得出来,09-07 11:08:21-09-07 11:08:24It can be seen from the emotional orientation of these words.
57/111 131.88-133.14 aaa 它更多的是在批判,09-07 11:08:22-09-07 11:08:23It is more about criticism.
58/111 133.44-135.3 hp 而不是在歌颂意字排。09-07 11:08:23-09-07 11:08:26Instead of praising the "I" character.
59/111 135.42-135.6 n 第二,09-07 11:08:24-09-07 11:08:24Second,
60/111 135.84-137.28 aaa 说明他的评判标准是道义,09-07 11:08:25-09-07 11:08:26His criteria for judgment are based on morality.
61/111 137.46-138.24 n 而不是崇败。09-07 11:08:25-09-07 11:08:26Instead of being defeated,
62/111 139.62-139.8 de 一般。09-07 11:08:26-09-07 11:08:37Okay.
63/111 139.86-141.3 n 在讨论历史的时候啊啊,09-07 11:08:27-09-07 11:08:28When discussing history,
64/111 141.66-143.4 hp 都会有暴力论和天命论。09-07 11:08:27-09-07 11:08:31There will be both violence theories and destiny theories.
65/111 143.58-144.0 aaa 两种说法。09-07 11:08:28-09-07 11:08:29Two statements.
66/111 144.42-145.14 n 神奇的是呢,09-07 11:08:29-09-07 11:08:31Interestingly,
67/111 145.5-148.8 n 这两类词汇在史记里出现的基本一样多。09-07 11:08:30-09-07 11:08:33These two types of words appear in the Records of History with roughly equal frequency.
68/111 149.34-149.7 aaa 天命论,09-07 11:08:30-09-07 11:08:31Fatalism,
69/111 150.0-151.2 n 包括天天命、09-07 11:08:31-09-07 11:08:33Including Tianmei,
70/111 151.5-152.099 hp 天子天道,09-07 11:08:32-09-07 11:08:35The Emperor's Way,
71/111 152.58-154.26 aaa 一共是三千零七十四次。09-07 11:08:33-09-07 11:08:35There are a total of 3,074 times.
72/111 155.04-158.46 de 暴力的人呢包括沙斩诸伐弩,09-07 11:08:34-09-07 11:09:15Who are the violent people, including sand-cutting and other weapons?
73/111 158.82-160.2 de 一共是三千零九十次,09-07 11:13:36-09-07 11:13:48There are a total of three thousand and ninety-nine times.
74/111 160.62-161.76 n 两个数字基本上差不多,09-07 11:08:35-09-07 11:08:37The two numbers are basically the same.
75/111 161.88-163.2 n 是不是关于这一点啊,09-07 11:08:36-09-07 11:08:37Is it about that?
76/111 163.62-167.46 hp 都要解释说历史的驱动力一般都是两种力量。09-07 11:08:37-09-07 11:08:41Explain that the driving forces of history are generally two kinds of power.
77/111 167.7-169.5 aaa 这两种力量呢一直在博弈,09-07 11:08:37-09-07 11:08:39These two forces have been in a constant struggle,
78/111 170.1-171.96 n 人们一方面相信天命啊,09-07 11:08:38-09-07 11:08:40People believe in fate on the one hand,
79/111 172.26-174.3 de 觉得有一种力量在决定事情的走向啊,09-07 11:08:39-09-07 11:09:18I feel like there's a force at play that determines the course of events.
80/111 174.72-175.56 n 有神奇的力量。09-07 11:08:40-09-07 11:08:40Has magical power.
81/111 176.04-176.64 aaa 另一方面呢,09-07 11:08:40-09-07 11:08:41On the other hand,
82/111 176.88-178.68 n 人们又相信是财力,09-07 11:08:41-09-07 11:08:43People again believe in wealth,
83/111 178.98-182.53 n 武力在决定情的走向实际六十二万字啊,09-07 11:08:42-09-07 11:08:46The power of the decision, a total of 620,000 words.
84/111 182.71-185.05 hp 对这两种力人的表述是一半一半的。09-07 11:08:43-09-07 11:08:46The descriptions of these two people are in pairs.
85/111 185.41-187.27 aaa 这就说明啊这个话题没有答案,09-07 11:08:43-09-07 11:08:45This shows that this topic has no answer.
86/111 187.57-188.77 n 还会继续争论下去。09-07 11:08:44-09-07 11:08:46It will continue to argue.
87/111 189.25-191.05 aaa 那除了上面说的这些内容之外,09-07 11:08:46-09-07 11:08:47Besides the above mentioned content,
88/111 191.47-192.73 n 我还问了一个问题啊,09-07 11:08:47-09-07 11:08:48I also asked a question.
89/111 192.91-195.49 n 因为我前面讲过这个就是项羽和刘邦,09-07 11:08:48-09-07 11:08:52Because I have already mentioned that this is about Xiang Yu and Liu Bang,
90/111 196.27-199.03 hp 我就问说司马迁是更喜欢项羽一些,09-07 11:08:48-09-07 11:08:52I asked if Sima Qian preferred Xiang Yu.
91/111 199.15-200.23 aaa 还是更喜欢刘邦一些。09-07 11:08:49-09-07 11:08:52I still prefer Liu Bang.
92/111 200.83-202.15 n 因为在大伙印象里头啊,09-07 11:08:50-09-07 11:08:52Because in everyone's impression,
93/111 202.57-204.55 aaa 项羽本季人的多感人呢是吧?09-07 11:08:52-09-07 11:08:54How human is this season of Xiang Yu?
94/111 204.85-205.51 n 多有情绪啊,09-07 11:08:53-09-07 11:08:54So many emotions,
95/111 205.87-206.47 n 霸王笔记。09-07 11:08:54-09-07 11:08:55The King's Notes.
96/111 206.77-206.83 hp 嗯,09-07 11:08:55-09-07 11:08:56Well,
97/111 207.19-209.59 aaa 那那那是中国文学史上最动人的篇章之一。09-07 11:08:55-09-07 11:08:57That's one of the most moving chapters in Chinese literary history.
98/111 209.71-209.77 n 啊,09-07 11:08:56-09-07 11:08:57Oh,
99/111 210.49-212.289 n 事实上 a i 的数据显示啊,09-07 11:08:57-09-07 11:08:58Actually, the data from AI shows that...
100/111 212.469-214.15 hp 刘邦出现了八百零一次,09-07 11:08:58-09-07 11:09:00Liu appeared 801 times,
101/111 214.75-216.25 n 项羽呢有五百零九次。09-07 11:08:58-09-07 11:09:00Xiang Yu had 509 times.
102/111 217.03-218.17 aaa 那关于这两个数字啊,09-07 11:08:59-09-07 11:09:00Regarding these two numbers,
103/111 218.35-219.31 n a i 是这么解释的,09-07 11:09:00-09-07 11:09:01A is explained as follows:
104/111 219.55-224.11 n 他说篇赋多并不代表偏爱刘邦。09-07 11:09:01-09-07 11:09:04He said that writing many articles does not mean he favors Liu Bang.
105/111 224.23-224.77 aaa 虽然字数多,09-07 11:09:02-09-07 11:09:03Although the number of characters is large,
106/111 225.07-226.09 hp 但他并不鲜活啊,09-07 11:09:02-09-07 11:09:05But he's not lively.
107/111 226.57-228.73 n 他跟这个太史公的标准差远了。09-07 11:09:03-09-07 11:09:06He is far from this standard deviation of Taishi.
108/111 229.21-232.57 aaa 而项羽在司马迁的笔下多形象啊,09-07 11:09:04-09-07 11:09:06And the image of Xiang Yu in Sima Qian's writing is very complex.
109/111 232.81-234.13 n 他是一个活生生的人呢,09-07 11:09:05-09-07 11:09:06He is a living person.
110/111 234.85-236.47 hp 所以以太时空的选择来看,09-07 11:09:06-09-07 11:09:08From the perspective of spacetime,
111/111 236.83-238.33 n 他可能更喜欢项羽一些。09-07 11:09:07-09-07 11:09:08He might prefer the character of Ying.