1/173 0.15-1.35 <font color=red>de</font> 二零一六年六月十一日，09-07 13:45:35-09-07 13:46:15<font color=blue>June 11, 2016</font><br>2/173 1.65-6.27 <font color=red>de</font> 英国伦敦最多只能坐一点二万人的温茉莉体育馆那一天飞进去了，09-07 13:45:35-09-07 13:46:46<font color=blue>The London Dome, which can only accommodate 12,000 people, was also lifted into the air that day.</font><br>3/173 6.33-6.69 <font color=red>n</font> 两万人。09-07 13:45:36-09-07 13:45:37<font color=blue>Two thousand people.</font><br>4/173 6.81-11.97 <font color=red>n</font> 在这里正在举办的是维卡 b 二零一六世界大会名字听起来挺正经不知道的，09-07 13:45:37-09-07 13:45:42<font color=blue>Here is the Vika B 2016 World Congress, which sounds quite formal. I don't know what it means.</font><br>5/173 12.03-13.35 <font color=red>aaa</font> 还以为是什么金融科技峰会，09-07 13:45:37-09-07 13:45:39<font color=blue>I thought it was a financial technology conference,</font><br>6/173 13.59-14.61 <font color=red>n</font> 卢姐为了这场大戏，09-07 13:45:38-09-07 13:45:42<font color=blue>Ms. Lu, for this grand performance,</font><br>7/173 14.85-15.75 <font color=red>hp</font> 也是吓足了血本，09-07 13:45:39-09-07 13:45:42<font color=blue>Also scared me to death.</font><br>8/173 16.11-16.95 <font color=red>aaa</font> 尤其是安保方面，09-07 13:45:40-09-07 13:45:42<font color=blue>Especially in terms of security,</font><br>9/173 17.13-17.91 <font color=red>bg</font> 一点也不含糊，09-07 13:45:43-09-07 13:46:03<font color=blue>No ambiguity,</font><br>10/173 18.15-20.79 <font color=red>n</font> 保安把场馆围到个里三层外三层房子，09-07 13:45:43-09-07 13:45:47<font color=blue>The security guards surrounded the venue with three layers of houses, both inside and outside.</font><br>11/173 20.85-21.75 <font color=red>aaa</font> 比穆里尼奥还严，09-07 13:45:44-09-07 13:45:45<font color=blue>More strict than Mourinho,</font><br>12/173 21.99-23.13 <font color=red>hp</font> 几乎到了变态的地步。09-07 13:45:45-09-07 13:45:48<font color=blue>It's almost insane.</font><br>13/173 23.31-27.57 <font color=red>n</font> 保安们一个个黑西装戴尔麦比特金局还特金局连着苍蝇想飞进去，09-07 13:45:46-09-07 13:45:54<font color=blue>The security guards, one by one, wore black suits and dark sunglasses. They were also wearing a gold ring on their fingers, which seemed to be connected to the Golden Gate Prison.</font><br>14/173 27.75-28.53 <font color=red>n</font> 都得掀过正神。09-07 13:45:47-09-07 13:45:50<font color=blue>All must be worthy of the gods.</font><br>15/173 28.83-29.91 <font color=red>hp</font> 卢姐是真霸混进去。09-07 13:45:48-09-07 13:45:52<font color=blue>Ms. Lu is really a master at blending in.</font><br>16/173 29.97-31.23 <font color=red>aaa</font> 俩监管大会一开始，09-07 13:45:49-09-07 13:45:51<font color=blue>At the beginning of the two regulatory conferences,</font><br>17/173 31.59-32.369 <font color=red>n</font> 老赛先登台，09-07 13:45:51-09-07 13:45:53<font color=blue>Old Sai takes the stage,</font><br>18/173 32.43-32.67 <font color=red>n</font> 暖场，09-07 13:50:53-09-07 13:50:54<font color=blue>Warm-up,</font><br>19/173 32.91-33.63 <font color=red>aaa</font> 一顿瞎掰话，09-07 13:45:52-09-07 13:45:53<font color=blue>A bunch of nonsense,</font><br>20/173 33.99-34.41 <font color=red>hp</font> 紧接着，09-07 13:45:53-09-07 13:45:55<font color=blue>Subsequently,</font><br>21/173 34.65-41.07 <font color=red>n</font> 真正的主角登场的伴随着 this girl is on fair的音乐以及漫天的烟花卢姐闪亮登场，09-07 13:45:54-09-07 13:45:59<font color=blue>The real protagonist appears with this girl's music and the fireworks in the sky, as Lu Jie shines brightly.</font><br>22/173 41.55-41.79 <font color=red>aaa</font> 现场，09-07 13:45:54-09-07 13:45:55<font color=blue>On the scene,</font><br>23/173 42.03-43.89 <font color=red>n</font> 两万人齐刷刷起立鼓掌、09-07 13:45:55-09-07 13:45:59<font color=blue>Two thousand people stood up and applauded in unison.</font><br>24/173 44.19-45.51 <font color=red>hp</font> 欢呼声呐喊声，09-07 13:45:56-09-07 13:45:59<font color=blue>Cheers and shouts,</font><br>25/173 45.87-46.47 <font color=red>aaa</font> 死起彼伏，09-07 13:45:57-09-07 13:45:59<font color=blue>Die, and be dead;</font><br>26/173 46.83-47.91 <font color=red>n</font> 有人嗓都喊劈了，09-07 13:46:00-09-07 13:46:01<font color=blue>Someone's voice was so loud,</font><br>27/173 48.33-50.61 <font color=red>aaa</font> 甚至有人激动的眼泪哗哗掉，09-07 13:46:01-09-07 13:46:05<font color=blue>Some people even cried with excitement.</font><br>28/173 50.73-53.61 <font color=red>hp</font> 就是雷哈娜来了也没卢姐这排场要我说呀，09-07 13:46:01-09-07 13:46:06<font color=blue>It's like, Rihanna came but there was no ranking as high as Beyoncé.</font><br>29/173 53.85-55.59 <font color=red>n</font> 骗子多少都有点表演型人格，09-07 13:46:02-09-07 13:46:06<font color=blue>There are many scammers who have a certain performance-oriented personality.</font><br>30/173 55.77-59.73 <font color=red>n</font> 卢姐更是奥斯卡机的卢姐一上台那份从容那份自信，09-07 13:46:03-09-07 13:46:10<font color=blue>Ms. Lu, on the other hand, was a different kind of star—a calm and confident presence when she stepped onto the stage at the Oscars.</font><br>31/173 60.22-61.74 <font color=red>bg</font> 总之就是听懂掌声，09-07 13:46:03-09-07 13:46:42<font color=blue>In short, it's about understanding applause.</font><br>32/173 62.04-63.12 <font color=red>aaa</font> 以下为卢杰语录，09-07 13:46:06-09-07 13:46:09<font color=blue>Here are some quotes from Lu,</font><br>33/173 63.3-64.98 <font color=red>xss</font> 请欣赏我们正在创造历史，09-07 13:46:06-09-07 13:47:01<font color=blue>Please enjoy our creation of history,</font><br>34/173 65.22-68.93 <font color=red>n</font> 你们就坐在前排比特币是为极克和黑客准备的，09-07 13:46:07-09-07 13:46:11<font color=blue>You are sitting in the front row, and you know that Bitcoin is for extremists and hackers.</font><br>35/173 69.05-70.82 <font color=red>hp</font> 而维卡币是为所有人准备的。09-07 13:46:08-09-07 13:46:11<font color=blue>And VicaCoin is for everyone.</font><br>36/173 71.21-73.61 <font color=red>aaa</font> 我们要让维卡币成为全球第一大家币。09-07 13:46:10-09-07 13:46:15<font color=blue>We want to make Vicacoin the first global cryptocurrency.</font><br>37/173 73.73-75.2 <font color=red>n</font> 货币不仅超越比特币，09-07 13:46:11-09-07 13:46:12<font color=blue>Money not only surpasses Bitcoin,</font><br>38/173 75.52-77.2 <font color=red>hp</font> 还有超越维萨和万事达。09-07 13:46:11-09-07 13:46:15<font color=blue>There are also those beyond Visa and Mastercard.</font><br>39/173 77.85-79.29 <font color=red>n</font> 这些话杀伤力太大，09-07 13:46:12-09-07 13:46:15<font color=blue>These words are too hurtful.</font><br>40/173 79.71-81.27 <font color=red>n</font> 台下的投资者们能不激动吗？09-07 13:46:13-09-07 13:46:15<font color=blue>The investors in the audience couldn't help but be excited.</font><br>41/173 81.45-82.95 <font color=red>n</font> 他们感觉只要坐在这里，09-07 13:46:15-09-07 13:46:17<font color=blue>They felt that as long as they sat here,</font><br>42/173 83.19-84.99 <font color=red>aaa</font> 就已经站在了时代的最前沿。09-07 13:46:16-09-07 13:46:20<font color=blue>He was already at the forefront of his time.</font><br>43/173 85.37-86.09 <font color=red>hp</font> 吹完牛皮后，09-07 13:46:17-09-07 13:46:19<font color=blue>After blowing the horn,</font><br>44/173 86.45-88.85 <font color=red>de</font> 卢姐一套四花连招收割全场。09-07 13:46:17-09-07 13:47:09<font color=blue>Ms. Lu's four-character combo, a complete victory for the whole team.</font><br>45/173 89.16-90.42 <font color=red>n</font> 先是抛了一个重磅消息，09-07 13:46:18-09-07 13:46:20<font color=blue>First, a major announcement was made.</font><br>46/173 90.54-92.58 <font color=red>de</font> 他宣布马上新店要上线了，09-07 13:51:20-09-07 13:52:05<font color=blue>He announced that a new store will be opening soon.</font><br>47/173 92.81-96.23 <font color=red>n</font> 原本总量二十一亿枚的维卡币暴涨到了一千两百亿枚。09-07 13:46:19-09-07 13:46:25<font color=blue>The Vica coin, which originally had a total of 2.1 billion coins, has surged to 210 billion coins.</font><br>48/173 96.53-97.61 <font color=red>hp</font> 卢姐是怎么解释的呢？09-07 13:46:20-09-07 13:46:23<font color=blue>How did Ms. Lu explain it?</font><br>49/173 97.73-99.35 <font color=red>n</font> 你们一直求我发行更多的币，09-07 13:46:21-09-07 13:46:23<font color=blue>You have been asking me to release more coins.</font><br>50/173 99.59-100.909 <font color=red>aaa</font> 因为你们想赚更多的钱。09-07 13:46:21-09-07 13:46:24<font color=blue>Because you want to make more money.</font><br>51/173 101.15-102.74 <font color=red>hp</font> 今天我听到了你们的声音，09-07 13:46:24-09-07 13:46:26<font color=blue>I heard your voice today,</font><br>52/173 102.98-103.7 <font color=red>n</font> 实际情况是，09-07 13:46:25-09-07 13:46:26<font color=blue>The actual situation is,</font><br>53/173 104.0-106.71 <font color=red>aaa</font> 卢姐最初那二十一亿枚维卡币卖光了。09-07 13:46:25-09-07 13:46:32<font color=blue>Ms. Lu's initial 21 billion Veca coins were sold out.</font><br>54/173 107.15-108.53 <font color=red>n</font> 按照经济学常识来讲，09-07 13:46:26-09-07 13:46:28<font color=blue>According to economic common sense,</font><br>55/173 108.97-110.65 <font color=red>n</font> 凭空多出来六十倍的数量，09-07 13:46:27-09-07 13:46:28<font color=blue>A sudden increase of sixty times the amount,</font><br>56/173 110.94-113.7 <font color=red>hp</font> 维卡币价格应该暴跌六十分之一才合理。09-07 13:46:27-09-07 13:46:31<font color=blue>The price of VicCoin should fall by one-sixth.</font><br>57/173 113.82-115.26 <font color=red>n</font> 但是维卡币没有贬值一点，09-07 13:46:28-09-07 13:46:31<font color=blue>However, the VicCoin has not depreciated at all.</font><br>58/173 115.5-116.1 <font color=red>n</font> 后来还涨了。09-07 13:46:29-09-07 13:46:31<font color=blue>Later, it also increased.</font><br>59/173 116.22-116.94 <font color=red>n</font> 不过为了安抚，09-07 13:46:33-09-07 13:46:36<font color=blue>However, to appease them,</font><br>60/173 117.12-118.2 <font color=red>n</font> 当时现场信徒们，09-07 13:46:33-09-07 13:46:36<font color=blue>At the time, there were many believers present.</font><br>61/173 118.53-119.91 <font color=red>aaa</font> 卢姐直接发了一波福利。09-07 13:46:34-09-07 13:46:35<font color=blue>Ms. Lu directly released a wave of benefits.</font><br>62/173 120.37-121.15 <font color=red>n</font> 新店上线后，09-07 13:46:36-09-07 13:46:38<font color=blue>After the new store opened,</font><br>63/173 121.56-124.86 <font color=red>n</font> 你们账户里的币翻倍前鸟宣布必量翻倍，09-07 13:46:37-09-07 13:46:42<font color=blue>Your account's coins doubled, and the early bird announced that it would double.</font><br>64/173 125.24-128.86 <font color=red>hp</font> 后角卢井又推出了价值十一点八万欧的终极淘汰，09-07 13:46:38-09-07 13:46:43<font color=blue>The final elimination of the back corner well, worth 1.8 million euros.</font><br>65/173 129.25-130.57 <font color=red>aaa</font> 投资者们跟中了鞋一样，09-07 13:46:38-09-07 13:46:42<font color=blue>Investors are like wearing shoes that don't fit,</font><br>66/173 130.92-132.15 <font color=red>n</font> 有的当场刷爆信用卡。09-07 13:46:39-09-07 13:46:42<font color=blue>Some were so shocked that they immediately maxed out their credit cards.</font><br>67/173 132.5-138.79 <font color=red>bg</font> 有的组团贷款保守估计当天的交易额至少已欧远加密货币女王就此登基。09-07 13:46:42-09-07 13:48:11<font color=blue>Some group loans have conservatively estimated that the transaction volume on a given day has already reached at least 10 million euros.</font><br>68/173 139.27-140.35 <font color=red>aaa</font> 但卢姐没告诉他们，09-07 13:46:43-09-07 13:46:45<font color=blue>But Ms. Lu didn't tell them,</font><br>69/173 140.59-142.11 <font color=red>n</font> 这有皇冠是镀金的。09-07 13:46:44-09-07 13:46:46<font color=blue>This is a golden crown.</font><br>70/173 142.45-144.13 <font color=red>n</font> 卢姐虽然不懂啥是区块链，09-07 13:46:45-09-07 13:46:47<font color=blue>Ms. Lu doesn't understand what blockchain is,</font><br>71/173 144.46-145.33 <font color=red>hp</font> 但他懂啥是传销，09-07 13:46:45-09-07 13:46:48<font color=blue>But he knows what pyramid schemes are.</font><br>72/173 145.75-146.469 <font color=red>aaa</font> 光让人掏钱，09-07 13:46:46-09-07 13:46:47<font color=blue>Light, to make people pay.</font><br>73/173 146.65-146.95 <font color=red>n</font> 可不行，09-07 13:46:47-09-07 13:46:47<font color=blue>No,</font><br>74/173 147.31-149.23 <font color=red>de</font> 还得让人看见真金白银的甜头，09-07 13:46:47-09-07 13:47:19<font color=blue>Give people a glimpse of the sweet rewards,</font><br>75/173 149.59-151.15 <font color=red>n</font> 那些卖币卖的好的下线，09-07 13:46:48-09-07 13:46:52<font color=blue>Those who are good at selling coins and have a lot of followers,</font><br>76/173 151.58-153.4 <font color=red>n</font> 怕当场就发给一块劳力士。09-07 13:46:49-09-07 13:46:53<font color=blue>I'm afraid I won't be able to give you a Rolex right away.</font><br>77/173 153.66-155.4 <font color=red>aaa</font> 而这些人的头衔也非常拉风，09-07 13:46:50-09-07 13:46:52<font color=blue>And these people also have very cool titles.</font><br>78/173 155.639-157.32 <font color=red>hp</font> 叫什么大亨至尊之类的。09-07 13:46:50-09-07 13:46:54<font color=blue>What are the names of those big bosses, like "Supreme Boss"?</font><br>79/173 157.44-160.2 <font color=red>aaa</font> 这些大亨手底下哪个没有几千个下线，09-07 13:46:53-09-07 13:46:55<font color=blue>How many of these tycoons don't have thousands of subordinates?</font><br>80/173 160.48-162.4 <font color=red>n</font> 每个月收入都能达到数百万物，09-07 13:46:54-09-07 13:46:57<font color=blue>Each month, the income can reach millions of dollars.</font><br>81/173 162.58-163.72 <font color=red>n</font> 比哈兰德赚的都多，09-07 13:46:55-09-07 13:46:56<font color=blue>More than Haaland,</font><br>82/173 164.02-165.04 <font color=red>hp</font> 大亨们高高在上，09-07 13:46:55-09-07 13:46:58<font color=blue>The wealthy are on top,</font><br>83/173 165.34-167.74 <font color=red>aaa</font> 得意洋洋以为自己站到金字塔尖上，09-07 13:46:56-09-07 13:46:58<font color=blue>Be proud and think that he is at the top of his career,</font><br>84/173 167.92-169.78 <font color=red>n</font> 实际上只是更高一级的韭菜罢了。09-07 13:46:57-09-07 13:47:00<font color=blue>In reality, it's just a higher-level vegetable.</font><br>85/173 169.98-171.24 <font color=red>n</font> 旁边那些入门级菜鸟，09-07 13:46:58-09-07 13:47:00<font color=blue>Those beginners next to me,</font><br>86/173 171.48-175.26 <font color=red>hp</font> 看着胳膊上的小天才再看看人家的大金秒哈喇子都快流出来了，09-07 13:46:59-09-07 13:47:07<font color=blue>Looking at the little genius on my arm, I couldn't help but be envious of the big golden retriever. My mouth was practically watering with desire.</font><br>87/173 175.54-176.14 <font color=red>aaa</font> 那还想啥呢？09-07 13:52:00-09-07 13:52:02<font color=blue>What are you still doing?</font><br>88/173 176.2-177.7 <font color=red>aaa</font> 这必须得跟卢姐干到底了。09-07 13:47:00-09-07 13:47:02<font color=blue>I have to settle the score with Ms. Lu.</font><br>89/173 177.88-179.5 <font color=red>n</font> 为了进一步骗取投资者的信任，09-07 13:47:01-09-07 13:47:03<font color=blue>In order to further gain the trust of investors,</font><br>90/173 179.74-180.52 <font color=red>n</font> 卢姐对外宣称，09-07 13:47:02-09-07 13:47:03<font color=blue>Ms. Lu publicly stated that...</font><br>91/173 180.88-183.58 <font color=red>xss</font> 维卡币的区块链已由外部审计机构完成，09-07 13:47:02-09-07 13:48:46<font color=blue>The blockchain of Vicacoin has been audited by an external auditing firm.</font><br>92/173 183.64-184.6 <font color=red>aaa</font> 审计要啥章，09-07 13:47:03-09-07 13:47:04<font color=blue>What are the required documents for an audit?</font><br>93/173 184.72-185.08 <font color=red>n</font> 有啥章，09-07 13:47:04-09-07 13:47:05<font color=blue>What's up?</font><br>94/173 185.26-185.8 <font color=red>n</font> 是要啥证，09-07 13:47:05-09-07 13:47:06<font color=blue>What kind of ID is needed?</font><br>95/173 185.92-186.22 <font color=red>aaa</font> 有啥证，09-07 13:47:05-09-07 13:47:07<font color=blue>What documents do you have?</font><br>96/173 186.6-187.44 <font color=red>n</font> 甭体有多正规了。09-07 13:47:06-09-07 13:47:08<font color=blue>How formal is the body?</font><br>97/173 187.83-191.37 <font color=red>n</font> 实际上啊这个所谓的外部审计机构是卢姐自己开的，09-07 13:47:07-09-07 13:47:11<font color=blue>Actually, this so-called external auditing agency is actually set up by Ms. Lu herself.</font><br>98/173 191.61-194.79 <font color=red>aaa</font> 自己审自己维卡币内部有个职位合规，09-07 13:47:08-09-07 13:47:10<font color=blue>I have a compliance position within the VikaCoin internal team.</font><br>99/173 194.97-198.27 <font color=red>hp</font> 主管岗位职责就是监管公司运营是否合规，09-07 13:47:08-09-07 13:47:14<font color=blue>The responsibilities of a supervisor are to oversee whether the company's operations comply with regulations.</font><br>100/173 198.63-202.13 <font color=red>n</font> 这主管确实在监管主要监管这钱吸的合不合规，09-07 13:47:09-09-07 13:47:12<font color=blue>This supervisor is indeed overseeing whether the money flow complies with regulations.</font><br>101/173 202.43-204.17 <font color=red>de</font> 后来可能闲在旁边看着不过瘾，09-07 13:47:10-09-07 13:47:36<font color=blue>Later, I might just be bored and watching.</font><br>102/173 204.53-205.73 <font color=red>aaa</font> 亲自策划转移赃款，09-07 13:47:11-09-07 13:47:12<font color=blue>Personally planned the money laundering scheme,</font><br>103/173 205.97-207.53 <font color=red>n</font> 也不知道这卢姐都是搁哪儿找的人。09-07 13:47:13-09-07 13:47:16<font color=blue>I don't know where this Ms. Lu is finding people from.</font><br>104/173 207.83-211.01 <font color=red>aaa</font> 美国检察官对这位合规主管有个讽刺拉满的评价，09-07 13:47:14-09-07 13:47:16<font color=blue>The US prosecutor gave a sarcastic and scathing assessment of the compliance officer,</font><br>105/173 211.35-213.63 <font color=red>hp</font> 他干的是与职位完全相反的事儿。09-07 13:47:15-09-07 13:47:18<font color=blue>He did something completely opposite to the job.</font><br>106/173 213.75-215.61 <font color=red>n</font> 就在温布力大会后的第四个月，09-07 13:47:17-09-07 13:47:18<font color=blue>Four months after the Wimbledon Championships,</font><br>107/173 215.91-216.81 <font color=red>aaa</font> 卢姐突发奇想，09-07 13:47:18-09-07 13:47:19<font color=blue>Ms. Lu had a sudden idea,</font><br>108/173 217.05-219.33 <font color=red>n</font> 准备请个专家整一个真的区块链出来。09-07 13:47:18-09-07 13:47:21<font color=blue>Prepare to hire an expert and create a real blockchain.</font><br>109/173 219.45-219.509 <font color=red>hp</font> 好，09-07 13:47:19-09-07 13:47:21<font color=blue>Okay,</font><br>110/173 219.69-221.25 <font color=red>n</font> 让骗局看起来更像那么回事儿。09-07 13:47:20-09-07 13:47:22<font color=blue>Make the scam seem more believable.</font><br>111/173 221.37-221.61 <font color=red>de</font> 很快，09-07 13:47:20-09-07 13:47:28<font color=blue>Soon,</font><br>112/173 222.03-224.91 <font color=red>aaa</font> 挪威区块链专家比约恩接到了猎头公司的电话，09-07 13:47:21-09-07 13:47:24<font color=blue>Bjorn, a Norwegian blockchain expert, received a call from a recruitment agency.</font><br>113/173 225.15-226.17 <font color=red>hp</font> 对方开出价码，09-07 13:47:22-09-07 13:47:24<font color=blue>The other party offered a price.</font><br>114/173 226.35-227.01 <font color=red>n</font> 极具诱惑力。09-07 13:47:22-09-07 13:47:23<font color=blue>Very attractive.</font><br>115/173 227.25-228.99 <font color=red>n</font> 二十五万英镑年薪外加伦敦、09-07 13:47:23-09-07 13:47:26<font color=blue>£250,000 salary plus a London base.</font><br>116/173 229.29-230.55 <font color=red>n</font> 索菲亚两套精装公寓。09-07 13:47:24-09-07 13:47:26<font color=blue>Sofia, two furnished apartments.</font><br>117/173 230.73-232.41 <font color=red>aaa</font> 不过更让比约恩震惊的是，09-07 13:47:25-09-07 13:47:26<font color=blue>However, what shocked Bjorn even more was that...</font><br>118/173 232.71-233.37 <font color=red>hp</font> 猎头说的话，09-07 13:47:25-09-07 13:47:28<font color=blue>Recruiter's words,</font><br>119/173 233.67-237.69 <font color=red>n</font> 猎头说呀对方是一家运行了很长时间的区块链公司。09-07 13:47:27-09-07 13:47:30<font color=blue>Recruiter said that the company is a long-standing blockchain company.</font><br>120/173 237.99-239.85 <font color=red>n</font> 但是目前没有区块链，09-07 13:47:27-09-07 13:47:30<font color=blue>However, there is currently no blockchain.</font><br>121/173 240.15-241.71 <font color=red>aaa</font> 需要你来见一个比约文，09-07 13:47:28-09-07 13:47:30<font color=blue>You need to meet with someone who is more experienced than Joven.</font><br>122/173 241.77-242.67 <font color=red>hp</font> 还以为自己听错了，09-07 13:47:29-09-07 13:47:31<font color=blue>I thought I had misheard.</font><br>123/173 242.97-243.63 <font color=red>de</font> 这还是人话。09-07 13:47:29-09-07 13:47:52<font color=blue>This is understandable.</font><br>124/173 243.99-246.03 <font color=red>n</font> 这就好比米其林餐厅说自己没有厨房，09-07 13:52:31-09-07 13:52:35<font color=blue>This is like a Michelin-starred restaurant saying it has no kitchen.</font><br>125/173 246.39-247.41 <font color=red>n</font> 简直匪夷所思啊，09-07 13:47:31-09-07 13:47:32<font color=blue>It's unbelievable,</font><br>126/173 247.59-249.51 <font color=red>n</font> 比约恩隐约感觉这公司有问题，09-07 13:47:31-09-07 13:47:34<font color=blue>Bjorn vaguely felt that there was something wrong with this company.</font><br>127/173 249.69-250.23 <font color=red>aaa</font> 直到通话。09-07 13:47:32-09-07 13:47:33<font color=blue>Until the call.</font><br>128/173 250.41-252.75 <font color=red>hp</font> 最后他才知道那家公司是维卡币。09-07 13:47:33-09-07 13:47:37<font color=blue>Finally, he realized that the company was VicaCoin.</font><br>129/173 252.93-253.47 <font color=red>n</font> 与此同时，09-07 13:47:33-09-07 13:47:35<font color=blue>At the same time,</font><br>130/173 253.89-256.77 <font color=red>aaa</font> 卢姐在曼谷宣布正式启动新区块链。09-07 13:47:34-09-07 13:47:36<font color=blue>Ms. Lu announced the official launch of a new blockchain in Bangkok.</font><br>131/173 257.11-258.22 <font color=red>n</font> 比喻恩一看这不对呀，09-07 13:47:35-09-07 13:47:37<font color=blue>It seems like someone is making a mistake.</font><br>132/173 258.51-259.77 <font color=red>n</font> 区块链我还没给他建呢，09-07 13:47:35-09-07 13:47:38<font color=blue>I haven't built one for him yet.</font><br>133/173 259.95-261.27 <font color=red>de</font> 这公司越来越不对劲儿。09-07 13:47:37-09-07 13:48:03<font color=blue>This company is going downhill.</font><br>134/173 261.39-262.59 <font color=red>aaa</font> 于是比恩做了一个测试，09-07 13:47:38-09-07 13:47:39<font color=blue>Then, Bing did a test.</font><br>135/173 262.77-265.67 <font color=red>hp</font> 他在维卡币的系统内发起了大约二百笔转账。09-07 13:47:38-09-07 13:47:42<font color=blue>He initiated approximately two hundred transfers within the VicCoin system.</font><br>136/173 266.03-270.53 <font color=red>n</font> 结果发现网站上那个实时交易且不间断的区块链动画压根儿啊，09-07 13:47:39-09-07 13:47:44<font color=blue>The results showed that the real-time, uninterrupted blockchain animation on the website was actually not working.</font><br>137/173 270.65-271.97 <font color=red>n</font> 就没有记录这些转账。09-07 13:47:40-09-07 13:47:43<font color=blue>There are no records of these transfers.</font><br>138/173 272.36-275.54 <font color=red>aaa</font> 这动画实际上是一段脚本随机生成的假数字。09-07 13:47:40-09-07 13:47:42<font color=blue>This animation is actually a script-generated random number.</font><br>139/173 275.72-276.5 <font color=red>aaa</font> 我去他个平方，09-07 13:47:43-09-07 13:47:44<font color=blue>I went to his square.</font><br>140/173 276.62-277.94 <font color=red>hp</font> 妈的这不纯纯诈骗嘛，09-07 13:47:44-09-07 13:47:48<font color=blue>Damn, this is a pure scam.</font><br>141/173 278.06-280.1 <font color=red>n</font> 他把证据整理成了报告给发网上去了。09-07 13:47:44-09-07 13:47:48<font color=blue>He compiled the evidence into a report and posted it online.</font><br>142/173 280.34-280.94 <font color=red>aaa</font> 实名开怼。09-07 13:47:45-09-07 13:47:46<font color=blue>Directly confront.</font><br>143/173 281.18-281.96 <font color=red>n</font> 同样的这一年，09-07 13:47:46-09-07 13:47:48<font color=blue>In the same year,</font><br>144/173 282.44-285.38 <font color=red>aaa</font> 卢姐终于把他的投资者们洗成了忠实的信徒，09-07 13:47:47-09-07 13:47:48<font color=blue>Ms. Lu finally turned her investors into loyal followers,</font><br>145/173 285.77-286.76 <font color=red>hp</font> 他还自创了个口号。09-07 13:47:49-09-07 13:47:51<font color=blue>He also created a slogan.</font><br>146/173 287.21-288.65 <font color=red>n</font> one co one family 啊，09-07 13:47:49-09-07 13:47:54<font color=blue>One co one family,</font><br>147/173 288.77-289.73 <font color=red>n</font> 有点抄袭的感觉啊，09-07 13:47:50-09-07 13:47:54<font color=blue>It feels like plagiarism.</font><br>148/173 290.03-292.67 <font color=red>aaa</font> 信徒们一我们都是一家人自居维卡币，09-07 13:47:51-09-07 13:47:53<font color=blue>We, the believers, are all one family of Vika.</font><br>149/173 292.79-294.05 <font color=red>hp</font> 有一套成熟的画术体系，09-07 13:47:52-09-07 13:47:54<font color=blue>A mature painting system,</font><br>150/173 294.35-296.87 <font color=red>de</font> 所有负面消息都是竞争对手雇的黑子。09-07 13:47:53-09-07 13:48:27<font color=blue>All negative news are from competitors' hired trolls.</font><br>151/173 297.05-298.55 <font color=red>aaa</font> 信徒们自发组织巡逻队，09-07 13:47:54-09-07 13:47:55<font color=blue>The believers spontaneously organized patrol teams.</font><br>152/173 298.85-300.71 <font color=red>n</font> 谁骂维卡币就群起而攻之。09-07 13:47:54-09-07 13:47:59<font color=blue>Who is attacking VicaCoin?</font><br>153/173 301.13-302.99 <font color=red>n</font> 心理学上有个词儿叫认真失调，09-07 13:47:55-09-07 13:47:59<font color=blue>In psychology, there is a term called "cognitive dissonance".</font><br>154/173 303.29-304.13 <font color=red>hp</font> 我们已经投了钱，09-07 13:47:56-09-07 13:47:59<font color=blue>We have already invested,</font><br>155/173 304.31-305.21 <font color=red>aaa</font> 那他必须是真的。09-07 13:47:56-09-07 13:47:59<font color=blue>He must be telling the truth.</font><br>156/173 305.56-306.16 <font color=red>aaa</font> 如果他是假的，09-07 13:48:00-09-07 13:48:01<font color=blue>If he is fake,</font><br>157/173 306.48-308.61 <font color=red>n</font> 那我就是傻子人受不了这种自我否定，09-07 13:48:01-09-07 13:48:04<font color=blue>I can't stand this self-denial, I am a fool.</font><br>158/173 308.85-309.87 <font color=red>hp</font> 于是拼命找理由，09-07 13:48:01-09-07 13:48:04<font color=blue>So, I desperately searched for reasons.</font><br>159/173 310.17-311.19 <font color=red>n</font> 相信自己没被骗，09-07 13:48:02-09-07 13:48:04<font color=blue>Believe that you haven't been deceived.</font><br>160/173 311.37-312.81 <font color=red>aaa</font> 你越质疑他们越团结，09-07 13:48:03-09-07 13:48:05<font color=blue>The more you question them, the stronger they become.</font><br>161/173 313.23-317.76 <font color=red>de</font> 显然比约恩就是最大的黑子比恩把骗局抖了出来以后，09-07 13:48:04-09-07 13:48:56<font color=blue>Once Bjorn revealed the scam, it was clear that he wasn't as trustworthy as everyone thought.</font><br>162/173 318.12-320.82 <font color=red>n</font> 什么电话骚扰人肉搜索死亡威胁，09-07 13:48:05-09-07 13:48:07<font color=blue>What kind of phone calls involve human search and death threats?</font><br>163/173 321.12-321.78 <font color=red>hp</font> 一个也没落下，09-07 13:48:05-09-07 13:48:08<font color=blue>None were left behind.</font><br>164/173 322.08-323.16 <font color=red>n</font> 搬了三次家也躲不掉。09-07 13:48:06-09-07 13:48:08<font color=blue>You can't escape it.</font><br>165/173 323.46-327.18 <font color=red>aaa</font> 维卡币律师团一连串的法医诉讼也让比恩苦不堪言他。09-07 13:48:07-09-07 13:48:10<font color=blue>The series of legal proceedings brought by the Vicari Law Firm have made life miserable for Ben.</font><br>166/173 327.3-328.02 <font color=red>n</font> 后来甚至表示，09-07 13:48:08-09-07 13:48:09<font color=blue>Later, he even expressed that...</font><br>167/173 328.4-329.48 <font color=red>hp</font> 如果我知道会经历什么，09-07 13:48:09-09-07 13:48:12<font color=blue>If I knew what was coming,</font><br>168/173 329.6-330.68 <font color=red>n</font> 我绝不会揭发真相，09-07 13:48:10-09-07 13:48:12<font color=blue>I will never reveal the truth.</font><br>169/173 330.8-331.7 <font color=red>aaa</font> 我会转身走开，09-07 13:48:11-09-07 13:48:12<font color=blue>I will turn and walk away.</font><br>170/173 331.94-332.9 <font color=red>bg</font> 比恩遭了不少罪，09-07 13:48:12-09-07 13:48:39<font color=blue>Ben has suffered a lot.</font><br>171/173 333.2-335.42 <font color=red>n</font> 但这罪呀没白遭他的公开质疑，09-07 13:48:13-09-07 13:48:17<font color=blue>But this crime didn't go unnoticed, thanks to his public questioning.</font><br>172/173 335.72-337.4 <font color=red>hp</font> 让维卡币产生了信任危机，09-07 13:48:13-09-07 13:48:17<font color=blue>Cause a crisis of trust in Vica Coin.</font><br>173/173 337.64-342.94 <font color=red>n</font> 很多忠实的信徒又恢复成了底性的投资者纷纷要求提现挤队开始了。09-07 13:48:14-09-07 13:48:19<font color=blue>Many loyal believers and investors who had previously returned to the bottom have now requested withdrawals, leading to a surge in demand.</font><br>